Descarcă aplicația
educalingo
focale

Înțelesul "focale" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FOCALE ÎN FRANCEZĂ

focale


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOCALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FOCALE ÎN FRANCEZĂ?

distanta focala

Distanța focală a unui sistem optic este măsura puterii sale de convergență sau divergență a luminii. Un sistem cu o distanță focală mai mică are mai multă putere optică decât celălalt cu o lungime focală mai mare. Lungimile focale de respectiv a obiectului și a imaginii, un sistem optic centrat converg sau diverg, prin definiție, distanțele algebrice de separare, respectiv planul principal H al focalizarea obiectului obiectului F și imaginea planului principal H „al imaginii punctului focal F“. Ele sunt adesea indicate respectiv ƒ și ƒ '. În cazul unui sistem de „subțire“, de exemplu, o lentilă subțire, principalele planuri pot fi confundate cu centrul optic al lentilei și, în acest caz, imaginea focală este ușor de definit de distanța algebrică dintre centrul optic lentila subțire a imaginii de focalizare. În toate cazurile, lungimile focale sunt printre elementele cardinale ale unui sistem, adică un set de variabile care permit o definire completă a sistemului și scanarea ușoară de calcul, inclusiv matricea optică.

Definiția focale în dicționarul Franceză

Prima definiție a lungimii focale din dicționar este relativă la punctul focal al lentilelor, oglinzilor, instrumentelor optice. O altă definiție a distanței focale este distanța care separă sticla mată sau suprafața sensibilă a obiectivului atunci când focalizarea se face pe infinit. Focal este, de asemenea, relativ la focalizarea unei infecții sau a unui prejudiciu. Centrală, unde anumite elemente converg.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FOCALE

amicale · anticléricale · apicale · bancale · cale · cancale · chrysocale · cupro-ammoniacale · cuproammoniacale · didascale · escale · lupercale · pascale · percale · quiscale · radicale · tire-cale · verticale · vocale · écale

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FOCALE

foc · focal · focalisation · focaliser · focaliseur · foehn · foène · foëne · foêne · fœtal · fœtus · fofolle · foi · foi-mentie · foie · foie-de-bœuf · foie-de-veau · foimentir · foin · foirade

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOCALE

ale · bale · capitale · digitale · filiale · finale · gale · générale · internationale · male · morale · nationale · occidentale · originale · pale · principale · provinciale · sale · spéciale · territoriale

Sinonimele și antonimele focale în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FOCALE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «focale» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «focale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FOCALE

Găsește traducerea focale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile focale din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «focale» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

焦距
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

longitud focal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

focal length
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

फोकल लंबाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

البعد البؤري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

фокусное расстояние
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

distância focal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ফোকাস দৈর্ঘ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

focale
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

panjang fokus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Brennweite
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

焦点距離
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

초점 거리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

dawa fokus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chiều dài tiêu cự
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

குவியத்தூரம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

फोकल लांबी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

odak uzaklığı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

focale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

długość ogniskowej
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

фокусна відстань
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

distanta focala
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εστιακή απόσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

brandpunt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

brännvidd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

brennvidde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a focale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOCALE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale focale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «focale».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre focale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOCALE»

Descoperă întrebuințarea focale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu focale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
De la distance focale des systèmes optiques convergents. ...
de l'homme, 1 mètre 75, on saura, 5 12, que la distance focale de l' objectifcontient aussi huit fois la grandeur qu'aurait sur la glace l'image du personnage, et par conséquent aussi celle du monument. Si donc la distance focale de l'appareil ...
Marc François Louis SECRÉTAN, 1855
2
Hépatologie Gastro-entérologie
Item 123 • Angiomes - Diagnostiquer les différents types d'angiomes. 1. ADÉNOME HÉPATOC/TAIRE ET H/PERPLASIE MODULAIRE FOCALE (HNF) 1.1. Généralités 1.2. Tests fonctionnels hépatiques 1.3. Examens morphologiques 1.4.
William Berrebi, 2006
3
POST'U FMC-HGE:
Les adénomes hépatocellulaires et l'hyperplasie nodulaire focale constituent les deux types de tumeurs hépatiques bénignes, solides, formées d'hépatocytes. Ces deux tumeurs sont radicalement différentes, excepté pour une composition ...
Michel Greff, 2009
4
Photo numérique: matériel, prise de vue, retouche, diffusion
Sinon, II s'agit d'un objectif à focale fixe. Sur les appareils reflex, l'objectif est Interchangeable. L'OBJECTIF La distance focale et le zoom optique La distance focale d'un objectif indique la distance qui sépare la lentille du point de ...
Olivier Dewit, 2007
5
Hyperplasie nodulaire focale multiple compliquée: étude d'un ...
L'hyperplasie nodulaire focale est une tumeur hépatique bénigne.
Carine Poisson, 2002
6
Elements De Physiologie Humaine
1 distance focale correspondante. inversement, SI D est la distance focale, -ñ sera la force réfringente : la force réfringentc et la distance focale sont en raison inverse l'une de l'autre. ' Dans notre système adopté plus haut, où 1D est l'unité de ...
L?on Fredericq
7
La vidéo numérique: faire son cinéma
LA FOCALE Ce terme un peu technique désigne la largeur du champ de vision du caméscope. Paradoxalement, plus la focale est courte et plus l'angle de vision est large. Cela s'explique par le fait que la focale minimale est le point à partir ...
Patrick Joubert, 2003
8
Astrophotographie: Prix spécial du jury du festival ...
et c'est aussi avec ces télescopes qu'il est le plus utile étant donné leur grande longueur focale. Un réducteur-correcteur à quatre lentilles de coefficient 0,63 est ainsi proposé par les marques Meade et Celestron, spécialement pour leurs ...
Thierry Legault, 2011
9
Obtenez le maximum du Canon EOS 650D
distance focale et angle devue Distance focale Les systèmes optiques complexes qui se trouvent à l'intérieur des objectifs possèdent deux centres optiques: l'un, calculé à partir de la lentille avant, est appelé le point principal avant, et l'autre, ...
Philippe Chaudré, Vincent Burgeon, 2012
10
iLife'08
Les capacités de l'objectif sont souvent données à l'aide de deux chiffres indiquant la courte focale et la longue focale, par exemple 35-105 mm. La petite valeur correspond donc à la courte focale et la grande valeur correspond à la longue ...
Paul Durand Degranges, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOCALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul focale în contextul următoarelor știri.
1
Analysez votre comportement photographique - Focus Numérique
... votre volume de production mois par mois ou les configurations que vous utilisez le plus souvent (appareil, ISO, objectif, ouverture, focale). «Focus Numérique, Iul 15»
2
Une focale fixe 25 mm f/1,7 et un téléobjectif 100-400 mm Panasonic
Une nouvelle fois, Panasonic frappe fort en proposant une optique à focale fixe pour les adeptes de grande ouverture et un téléobjectif ... «Les Numériques, Iul 15»
3
BonApp ! Editorial pour rédiger tous azimuts
Dans ma boîte à outils, pas un seul tournevis et, en photo, pas une unique focale. J'ai choisi Day One pour ma vie personnelle (passionnante ... «MacPlus, Iul 15»
4
Pôle emploi : le salut dans l'innovation ?
Ici comme ailleurs, le changement de focale est (...) Article réservé aux abonnés du "Quotidien de la formation" Vous êtes abonné ? Connectez-vous ... «Actualité de la formation, Iul 15»
5
Nouveaux boitier ou pas?
... un nouveaux boitier et un nouvel objectif, ou simplement un nouvel objectif. Je cherche à renouveller le 18-55 soit par deux focale fixe (24 et 35) soit le 17-55. «VirusPhoto, Iul 15»
6
LG G4 : le préféré des associations de consommateurs !
L'ouverture de focale atteint f/1,8 permet de rivaliser avec certains bridges. Le processeur du LG G4 est un hexacœur cadencé à 1,8 Ghz, ... «Actu MeilleurMobile, Iul 15»
7
Test - Canon PowerShot G3 X
... joue la carte de la compacité et mise sur la très large plage de focale de son optique (600 mm tout de même). L'avenir nous dira qui a raison. «Focus Numérique, Iul 15»
8
Le premier court métrage français tourné en 4K avec la XC10 Canon...
Sa plage focale de 27,3 à 273 mm (en équivalent 35 mm et en mode vidéo) permet de passer facilement et très rapidement d'un plan large à ... «Mediakwest, Iul 15»
9
Amazon Premium Day : Ricoh GR à 399€ (-47%), carte microSD …
Doté d'un capteur APS-C de 16,9 Mpx, d'un objectif à focale fixe lumineux de 28mm f/2.8, le Ricoh GR est un excellent compact expert que de ... «Phototrend, Iul 15»
10
Photographier le feu d'artifice du 14 Juillet (et tous ceux de l'été)
Prenez le temps de choisir le bon point de vue, de très préférence légèrement en hauteur, le bon angle, la bonne focale. Le jour J, il sera trop ... «Les Numériques, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Focale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/focale>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO