Descarcă aplicația
educalingo
inclinaison

Înțelesul "inclinaison" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INCLINAISON ÎN FRANCEZĂ

inclinaison


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCLINAISON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INCLINAISON ÎN FRANCEZĂ?

înclinare

În mecanica cerească și mecanica spațială, înclinația orbitală este un element orbital al unui corp în orbită în jurul celuilalt. Acesta descrie unghiul dihedral dintre planul orbitei și planul principal al sistemului de referință. Înclinația este frecvent observată. Atunci când înclinația este diferită de zero, orbita se spune că este înclinată. Planul orbitei și planul de referință sunt apoi două planuri intersectate. Linia de intersecție a celor două planuri este linia nodurilor. Orbita o taie la două puncte de intersecție cunoscute ca noduri. Nodul ascendent este cel pe care corpul orbitant traversează în traiectoria ascendentă; nodul descendent, cel pe care îl traversează în traiectoria descendentă. Înclinarea este de la 0 la 90 ° în cazul unei orbite directe și de la 90 ° la 180 ° în cazul unei orbite retrograde.

Definiția inclinaison în dicționarul Franceză

Definiția înclinației din dicționar este starea a ceea ce este înclinat; oblicitatea unei linii, un plan față de alt plan, în special cel al orizontului.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCLINAISON

cargaison · combinaison · comparaison · conjugaison · crevaison · déclinaison · floraison · flottaison · intersaison · liaison · livraison · maison · mi-saison · oraison · pendaison · raison · recombinaison · saison · salaison · terminaison

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INCLINAISON

inciviquement · incivisme · inclairvoyance · inclairvoyant · inclassable · inclassé · inclassifié · inclémence · inclément · inclinable · inclinant · inclination · incliné · incliner · inclinomètre · inclure · inclus · inclusif · inclusion · inclusivement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCLINAISON

arrière-saison · calaison · contre-saison · couvaison · demi-saison · déliaison · démangeaison · déraison · exhalaison · fenaison · fleuraison · frondaison · lunaison · montaison · morte-saison · nouaison · paraison · péroraison · tomaison · venaison

Sinonimele și antonimele inclinaison în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INCLINAISON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «inclinaison» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «INCLINAISON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «inclinaison» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «inclinaison» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INCLINAISON

Găsește traducerea inclinaison în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile inclinaison din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inclinaison» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

倾斜
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

inclinación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

tilt
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

झुकाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إمالة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

тент
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

inclinar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ঘটাটোপ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

inclinaison
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

kecondongan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Neigung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

チルト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

경사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

ngiringake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nghiên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சாய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

वाकून
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

eğim
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

inclinazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

plandeka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

тент
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

înclinare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κλίση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kantel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tilt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tilt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inclinaison

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCLINAISON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inclinaison
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inclinaison».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre inclinaison

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «INCLINAISON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul inclinaison.
1
Diogène Laerce
Le plaisir est le souverain bien par le fait que dès leur naissance, les êtres vivants recherchent le plaisir et fuient la douleur, par une inclinaison naturelle et sans raisonnement.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCLINAISON»

Descoperă întrebuințarea inclinaison în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inclinaison și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Entretiens sur la cause de l'inclinaison des orbites des ...
Pierre Bouguer. derniere évidence que les causes secondes y ont con- . tribué. Je crois , interrompit Eugene , qu'on peut dire quelque chose de plus , contre lusage que Théodore au- roit peut-être envie de saire des attractions dans la ...
Pierre Bouguer, 1748
2
Forage Rotary: Le forage dirigé. Groupe III.. Leçon 1
Une fois la déviation de la verticale amorcée, ces techniques sont utilisées pour augmenter ou maintenir l'angle d'inclinaison au moyen d'un choix judicieux de l' assemblage de fond, ainsi que par l'application d'un poids sur l'outil, d'une ...
University of Texas at Austin. Petroleum extension service, American Association Of Oilwell Drilling Contractors, 1973
3
Entretiens sur la cause de l'inclinaison des orbites des ...
diminuer son Inclinaison. Car la friction tendant à faire approcher les deux Orbites l'une de l'autre , ou àdiminuer l'angle PMN qu'elles forment .en M, elle ne peut pas produire en cela le moindre effet , sans donner une situation comme M n à ...
Académie des Sciences, 1748
4
Entretiens sur la cause de l'inclinaison des orbites des ...
@LAB '3—' JENN“ anMon—WW,, Ã; s'Ë'a MMO-MM "PW :i: Êsiâffla JR 'N'A-af ? ŸQÔÔÛWÔÙ' 4L5" SECOND ENTRETIEN. On montre dans cet Entretien , que l' Inclinaison des Plonetes ne peut 'venir que de ce que les couches d'éthor qui les  ...
Pierre Bouguer, 1748
5
International symposia on the identification and ...
Influence de l'inclinaison de la charge L'inclinaison de la charge est une situation courante dans le calcul des ouvrages de géotechnique et il a paru utile d' explorer le calcul de la portance du sol dans cette situation en comparant LIMI et  ...
Jean-Pierre Magnan, Laboratoire Central des Ponts et Chaussées (France)., École nationale des ponts et chaussées (Paris)., 2004
6
Dictionnaire raisonné de physique
l'Inclinaison. des. orbites. des. sept. Elanètes. principales. à. VEcliptique. Noms des Planetes. Degrés. Minutes. Secondes. Mercure 6 ... Vénus 3 ... La Terre o ... Mars i ... Jupiter i . . , Saturne 2 . . , Herschell o . . . Le mouvement propre de la ...
Mathurin Jacques Brisson
7
Ancient Jewish Epitaphs:
Les mouvements d'inclinaison latérale de la tête Les mouvements observés marquent dans le récit soit le déplacement, soit la durée, soit une activité de la pensée. Dans le premier cas, il n'est pas besoin de recourir à aucune transposition: la ...
Danielle Bouvet, 2001
8
Éléments de physique expérimentale et de métédrologie
cardinaux du nord et du sud que de ceux de l'est et de l'ouest, on dit communément qu'elle se dirige vers le nord. h' inclinaison est l'angle que fait avec l'horizon une aiguille qui peut se mouvoir librement autour de son centre de gravité dans ...
M. Pouillet (Claude Servais Mathias), 1853
9
Catalogue général des plantes cultivées au Jardin botanique ...
Inclinaison à droite, telle qu'un fll à plomb tombant de l'extrémité de la hampe se trouve à lm40 de la base. Hampe verticale. Inclinaison à gauche de 0,50. Hampe verticale. Inclinaison en avant. Inclinaison à gauche, telle que la hampe forme ...
Jean Lavalle, 1854
10
Élémens de physique expérimentale et de météorologie. [With] ...
L' inclinaison est l'angle que fait avec l'horizon une aiguille qui peut se mouvoir librement autour de son centre dé gravité dans le plan vertical du méridien magnétique. Concevons une aigjuUlc acb (Fig. 13), mobile autour d'un axe central c et ...
Claude Servais M. Pouillet, 1853

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCLINAISON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inclinaison în contextul următoarelor știri.
1
Football | En campagne locale - Dernières Nouvelles d'Alsace
S'il n'a jamais évoqué le moindre problème avec le joueur, le staff technique avait sous-entendu son inclinaison à ne plus compter sur l'ancien ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Iul 15»
2
Nous avons essayé le premier scooter à 4 roues - Automobile …
L'inclinaison et la stabilité naturelle à l'arrêt sont assurés par deux systèmes oléopneumatiques, un à l'avant qu'on connait déjà sur le Quadro ... «Challenges.fr, Iul 15»
3
Calvados. On a testé pour vous : la luge d'été de Clécy
Maintenant, je suis préparé aux 36 mètres de dénivelé, aux 45 km/h, aux 14 % d'inclinaison. Je n'ai rien à craindre. Est-ce que j'ai freiné lors ... «Jactiv, Iul 15»
4
Logitech veut rendre ses outils collaboratifs parfaitement … - ITchannel
Côté vidéo, les partenaires intégreront des fonctions de panoramique, d'inclinaison et de zoom, de contrôle de la caméra à distance, des ... «ITchannel.info, Iul 15»
5
Remiremont : une gyroroue quésaco ?
Des capteurs gyroscopiques détectent l'inclinaison avant et l'inclinaison arrière du « conducteur », la première permettant d'avancer, ... «Vosges Matin, Iul 15»
6
Pente perfide
... est à ce poids, comme le sinus de l'angle d'inclinaison du plan, au sinus de complément de l'inclinaison de la direction de la puissance P sur ... «Le Courrier du Vietnam, Iul 15»
7
ILS aligne Angara face à Vega
... à forte inclinaison (200 km, 63°), ce qui le place bien au delà des capacités du Vega, limitée à 1,5 tonne sur orbite héliosynchrone à 800 km. «Air & Cosmos, Iul 15»
8
Neulliac. Son église ne sera pas sa Tour de Pise
Un devers de 0,91 cm : c'est ce qu'ont constaté des spécialistes, venus étudier l'inclinaison de l'église de Neulliac. Mais pas question pour le ... «Le Télégramme, Iul 15»
9
MusicMachine 3, la boîte à musique Star Wars à 16.800 euros
Les ailes verticales à croisillons, qui amplifient naturellement le son du fait de leur inclinaison, supportent et protègent deux cylindres musicaux ... «GQ Magazine, Iul 15»
10
Simon Pagenaud donne une leçon d'ovale
Ce sont les plus longs tracés (2,5 miles pour Indianapolis) avec peu de banking (NDLR : degré d'inclinaison des virages). Moins il y a de ... «la Nouvelle République, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inclinaison [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/inclinaison>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO