Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inertance" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INERTANCE ÎN FRANCEZĂ

inertance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INERTANCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INERTANCE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inertance» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

inertanță

Inertance

Inerția este o caracteristică acustică care permite definirea anumitor fenomene vibratoare în ceea ce privește structurile. Ea indică modul în care o structură reacționează vibrațional la stresul unui efort. În mod formal, raportul dintre accelerație și masă are forța de excitație la un anumit punct al unei structuri, în domeniul frecvenței; este exprimată în m.s-2.N-1. Inerția este cuantificată în decibeli în conformitate cu următoarea relație: unde: este accelerația măsurată ca funcție a frecvenței; este forța introdusă ca o funcție a frecvenței. Punctele de excitație și răspuns sunt identice. În caz contrar, este un transfer vibrator. Se calculează într-un laborator acustic. Structura poate fi un vehicul sau o cutie goală. Pentru o măsurare pe un corp, acesta este așezat pe plăcuțele de filtru. Banda de frecvență este aleasă în funcție de subiectul studiului. Inerția are pentru inductanță analogică și masa în sisteme electrice și mecanice, respectiv. L’inertance est une caractéristique acoustique permettant de définir certains phénomènes vibratoires concernant les structures. Elle indique la façon dont une structure réagit vibratoirement à la sollicitation d’un effort. Formellement, c’est le rapport de l’accélération que prend la masse sur la force excitatrice en un point donné d’une structure, dans le domaine fréquentiel ; il s’exprime en m.s-2.N-1. L’inertance est quantifiée en décibels selon la relation suivante : où : est l’accélération mesurée en fonction de la fréquence  ; est l’effort introduit en fonction de la fréquence. Les points d’excitation et de réponse sont identiques. Dans le cas contraire, il s’agit d’un transfert vibratoire. Elle est calculée en laboratoire acoustique. La structure peut être un véhicule ou une caisse nue. Pour une mesure sur caisse, celle-ci est posée sur des plots filtrants. La bande de fréquence est choisie en fonction du sujet de l’étude. L’inertance a pour analogues l’inductance et la masse dans les systèmes électrique et mécanique, respectivement.

Definiția inertance în dicționarul Franceză

Prima definiție a inerției din dicționar este că ea nu poate, prin ea însăși, să schimbe starea de odihnă sau mișcare în care este. O altă definiție a inerției este o parte a solului sub solul arabil în care pătrund rădăcinile plantelor cultivate pentru a atrage o parte din sevă. Inerția este, de asemenea, că nu conține explozivi.

La première définition de inertance dans le dictionnaire est qui ne peut par soi-même changer l'état de repos ou de mouvement dans lequel il se trouve. Une autre définition de inertance est partie du sol située sous la terre arable et dans laquelle pénètrent les racines des plants cultivés afin d'y puiser une partie de la sève. Inertance est aussi qui ne contiennent pas d'explosifs.

Apasă pentru a vedea definiția originală «inertance» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INERTANCE


admittance
admittance
assistance
assistance
circonstance
circonstance
consistance
consistance
constance
constance
distance
distance
importance
importance
inductance
inductance
insistance
insistance
instance
instance
partance
partance
persistance
persistance
portance
portance
quittance
quittance
repentance
repentance
résistance
résistance
sous-traitance
sous-traitance
stance
stance
subsistance
subsistance
substance
substance

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INERTANCE

ineptement
ineptie
inépuisabilité
inépuisable
inépuisablement
inépuisé
inéquation
inéquitable
inéquitablement
inerme
inerte
inertement
inertie
inespérable
inespérance
inespéré
inespérément
inespoir
inessentialité
inessentiel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INERTANCE

accointance
becquetance
concomitance
exorbitance
inadvertance
inconsistance
inconstance
jactance
laitance
mi-distance
non-assistance
pitance
prestance
racontance
réactance
réflectance
self-inductance
susceptance
thermistance
équidistance

Sinonimele și antonimele inertance în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «inertance» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INERTANCE

Găsește traducerea inertance în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile inertance din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inertance» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

惯性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

inertancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

inertance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

inertance
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

inertance
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

инерционность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

inertância
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

inertance
260 milioane de vorbitori

Franceză

inertance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

inertance
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

inertance
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

イナータンス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

이너 턴스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

inertance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

inertance
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சடத்துவத்திறன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

inertance
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

inertance
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

inertanza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

inertancji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

інерційність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

inertanță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σύνθετη αγωγιμότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

inertance
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

dämpnings
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

inertance
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inertance

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INERTANCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inertance» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inertance
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inertance».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INERTANCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inertance» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inertance» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre inertance

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INERTANCE»

Descoperă întrebuințarea inertance în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inertance și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Simulation des vibrations mécaniques
ff S ω La mesure des fonctions de transfert A/F (inertance) ou V/F (mobilité) ou X/ F (compliance) dans le domaine des fréquences nous prodigue l'information sur les fréquences de résonance, sur les amortissements et sur les modes. On peut ...
Frédéric Laville, 2007
2
Modèles physiques création musicale et ordinateur
We do note, however, that the Bernoulli force is most effective whén the reed is most open - a result that follows upon detailed examination of the acoustical inertance for flow through a slit. Thé inertance, as a function of rectangular slit ...
‎1994
3
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et de ...
Si inversement, on considère d'emblée un schéma pulmonaire monoalvéolaire, mais régi par une équation différentielle de deuxième ordre, du fait de la présence d'une inertance gazeuse LG non négligeable (10) la compliance effective se ...
Société de biologie (Paris, France), Société de biologie, Paris, 1967
4
Physiologie humaine appliquée
Elle est égale à un rapport entre l'inertance et la compliance du réseau vasculaire pulmonaire : Zc = [n/(n . r2 . dS/dPJJl/2 où fi est la densité du sang, r le rayon vasculaire moyen, S la surface de section vasculaire moyenne et P la pression ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
5
Lexique d'acoustique: Architecture, environnement, musique
L'expression générale de l'impédance d'un absorbeur, zres, résulte de la somme de ces trois termes (inertance + repentance + résistance). (voir absorbeur, admittance, impédance, résistance, résonateur) Capteur (acoustique) Système dont ...
Marcel Val, 2008
6
Traité de pneumologie - 2e ed.
La Zc est égale au rapport entre l'inertance et la compliance du réseau vasculaire pulmonaire : Zc = [(ρ/πr2) / (ΔS/ΔP)]0,5 où ρ est la densité du sang, r le rayon moyen, S la surface de section moyenne, P la pression, ρ/πr2l'inertance par unité ...
AUBIER, 2009
7
Proceedings
CALCULATION OF TRANSVERSE INERTANCE OF THE COCHLEA R.U. Guelke and A.E. Burin Department of Otorhinolaryngology and Internal Medicine, P.O. Box 63, Tygerberg 7505, South Africa. The cochlea consists of two galleries, the ...
Canadian Acoustical Association, 1986
8
Bulletin de physio-pathologie respiratoire
Pour les deux expériences de contrôle, les coefficients trouvés sont pratiquement identiques et les intervalles se recoupent très largement ; on peut noter que, parmi les coefficients, la compliance et l'inertance tissulaires sont ceux dont la ...
9
Revue de physiologie subaquatique et médicine hyperbare: ...
Parallèlement l'inertance évolue proportionnellement avec cette pression ( Varène et coll., 1966) (valeur en condition normobare 20.10-3 cm H20/l/s2). Confrontés avec les données de la littérature, ces résultats se révèlent sensiblement plus ...
10
Physiologie humaine
La charge opposée à l'éjection des ventricules est un ensemble complexe de facteurs regroupés sous le terme d'impédance caractéristique de l'aorte qui inclut les résistances, l'inertance du sang en aval, la compliance du vaisseau (ou son ...
Hervé Guénard, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inertance [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/inertance>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z