Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "portance" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PORTANCE ÎN FRANCEZĂ

portance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PORTANCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PORTANCE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «portance» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Lift (mecanica fluidelor)

Portance (mécanique des fluides)

Liftul este forța care permite unei aeronave să urce și să se mențină la altitudine. Ridicarea aerodinamică este componenta forței supuse unui corp în mișcare într-un fluid care este perpendicular pe direcția de mișcare. Este ridicarea aerodinamicii. Vorbim despre liftul aerostatic pentru aerostate. Aceasta corespunde traseului lui Arhimede. La portance est la force qui permet à un aéronef de s'élever et de se maintenir en altitude. La portance aérodynamique est la composante de la force subie par un corps en mouvement dans un fluide qui s'exerce perpendiculairement à la direction du mouvement. C'est la portance des aérodynes. On parle de portance aérostatique pour les aérostats. Cela correspond à la poussée d'Archimède.

Definiția portance în dicționarul Franceză

Prima definiție a ascensiunii în dicționar este forța perpendiculară pe direcția vitezei unui corp care se mișcă într-un fluid și care susține acel corp. O altă definiție a ascensiunii este capacitatea de a susține între două puncte de sprijin, care prezintă o suprafață într-un plan orizontal. Portanța este, de asemenea, capacitatea unui teren de a susține sarcinile transmise de roți, direct sau indirect.

La première définition de portance dans le dictionnaire est force perpendiculaire à la direction de la vitesse d'un corps se déplaçant dans un fluide, et qui soutient ce corps. Une autre définition de portance est capacité de se soutenir entre deux points d'appui, que présente une surface dans un plan horizontal. Portance est aussi aptitude d'un sol à supporter les charges transmises par les roues, directement ou indirectement.

Apasă pentru a vedea definiția originală «portance» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PORTANCE


admittance
admittance
assistance
assistance
circonstance
circonstance
consistance
consistance
constance
constance
distance
distance
importance
importance
inadvertance
inadvertance
inductance
inductance
insistance
insistance
instance
instance
partance
partance
persistance
persistance
quittance
quittance
repentance
repentance
résistance
résistance
sous-traitance
sous-traitance
stance
stance
subsistance
subsistance
substance
substance

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PORTANCE

port
port-salut
portabilité
portable
portage
portager
portail
portal
portant
portantine
portatif
porte
porté
porte-à-faux
porte-aiguille
porte-aiguilles
porte-allumettes
porte-amarre
porte-avions
porte-bagages

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORTANCE

accointance
becquetance
concomitance
exorbitance
inconsistance
inconstance
inertance
jactance
laitance
mi-distance
non-assistance
pitance
prestance
racontance
réactance
réflectance
self-inductance
susceptance
thermistance
équidistance

Sinonimele și antonimele portance în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «portance» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PORTANCE

Găsește traducerea portance în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile portance din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «portance» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

轴承
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cojinete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bearing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

असर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تحمل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

подшипник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

rolamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

জন্মদান
260 milioane de vorbitori

Franceză

portance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

galas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Lager
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ベアリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

베어링
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bearing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ảnh hưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தாங்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पत्करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yatak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cuscinetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

łożysko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

підшипник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

rulment
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ρουλεμάν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

draende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

lager
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bærende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a portance

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORTANCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «portance» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale portance
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «portance».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PORTANCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «portance» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «portance» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre portance

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORTANCE»

Descoperă întrebuințarea portance în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu portance și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les progrès en tribologie: par l'ingénierie des matériaux et ...
En effet, les pics de hauteurs égales ou supérieures à l'altitude de troncature sont coupés à la hauteur de troncature z-Az. Ainsi, les pics sont transformés en plateaux de portance A(Az). En progressant ainsi jusqu'à l'arasement de 100% du ...
Franck Clément, Jürgen von Stebut, Richard Kouitat-Njiwa, 2005
2
Hydrodynamique des structures offshore
Les valeurs du coefficient de portance (défini comme l'amplitude, ou l'écart type, de l'effort de portance divisé par 1/2 pDLU2) abondent dans la littérature mais présentent une forte dispersion. Une raison tient à ce que les lâchers ...
Bernard Molin, 2002
3
Les fondamentaux de la natation: initiation et ...
Cette force qui permet à l'avion de s'élever s'appelle portance. - Son intensité est proportionnelle à la différence de pression, - Elle est toujours perpendiculaire au sens du déplacement, - La différence de pression varie avec l'angle d'attaque ...
Michel Pedroletti, 2000
4
Deux cent cinquante réponses aux questions du marin curieux
latérale de la quille, puis la dérive diminue à mesure que la vitesse augmente et que la portance de la quille fait son effet. Il est intéressant de noter que le voilier, cet engin qui se déplace à la fois dans l'air et dans l'eau, fonctionne en fait de ...
Pierre-Yves Bely, 2004
5
Vibrations aléatoires et analyse spectrale
6.8.4 Portance induite sur une aile par une turbulence tridimensionnelle [232] Si on considère l'avion comme une surface portante, seule la description statistique dans le plan de vol de la composante de la vitesse turbulente normale au plan ...
André Preumont, 1990
6
INFLUENCE DE LA PETROGRAPHIE SUR LA COMPACTABILITE ET LA ...
L'ETUDE DES PROPRIETES GEOTECHNIQUES PORTE SUR DES SABLES FINS A GRANULARITE TRES SERREE CONTENANT UNE PROPORTION ASSEZ FAIBLE D'ELEMENTS TRES FINS.
ALAIN.. GUILLOUX, 1978
7
Systèmes énergétiques: offre et demande d'énergie : méthodes ...
La traînée n'est autre que la force de résistance de l'aile se mouvant dans l'air; la portance s'explique à l'aide de l'équation de Bernoulli (éq. (4.5)): P + ρv2/2 + ρgZ = constante le long d'une ligne de courant En effet, du fait de l'asymétrie de ...
Gérard Sarlos, Pierre-André Haldi, Pierre Verstraete, 2003
8
International symposia on the identification and ...
Origine Code Domaine Étude Sol Modèle De Beer A portance Q sable <p Meyerhof A portance D/B ; ie ; is sable <p Giraudet A portance ie ; is sable <p Nova et Montrasio A portance les sable <p Gottardi et Butterfield A portance les sable <p ...
Jean-Pierre Magnan, Laboratoire Central des Ponts et Chaussées (France)., École nationale des ponts et chaussées (Paris)., 2004
9
Les Secrets de la construction des aéronefs légers
3.20 Méthodes de calcul de la répartition de portance 1. Un calcul rapide de la portance d'un avant-projet d'aéronef peut être effectué en utilisant un Cz constant pour chaque tranche d'aile. Cependant, la méthode reste défavorable car elle ...
Henri Fékété, 2010
10
Les territoires de l'eau en Russie
Les scientifiques soviétiques furent les premiers au monde à découvrir un certain nombre de principes scientifiques qui permirent ensuite de fabriquer les navires à grande vitesse, la portance aérostatique, à l'origine des aéroglisseurs, et la ...
Laurent Touchart, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PORTANCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul portance în contextul următoarelor știri.
1
Nouveau chantier ce week-end sur l'autoroute Mons-Liège: à Gouy …
Ces cinq kilomètres d'autoroute souffrent d'une faible portance, d'un manque de drainage, d'une trop faible pente en travers et d'absence de ... «RTBF, Iul 15»
2
Le Monde Festival
... les skis en V, de chaque côté des épaules, augmentent la surface de portance d'environ 30 %. « C'est comme un cerf-volant, résume Boklöv. «Le Monde, Iul 15»
3
Le journal de bord de Thomas Pesquet (13)
On peut modifier cette portance, et donc son angle de pénétration dans l'air, en agissant sur le roulis. Le but est d'arriver à bon port sans ... «Ciel et Espace, Iul 15»
4
Effet Magnus, un ballon de basket change étrangement de direction
Pour faire simple, on parle de “force de portance autour d'un corps en rotation”. Quand la vitesse d'un fluide, comme l'air, augmente, ... «meltyDiscovery, Iul 15»
5
Bijoux d'air et de bois
... vingt artistes, les visiteurs découvrent des approches créatives très variées, certaines se basant sur la matérialité de l'air (vent, portance…) ... «Vosges Matin, Iul 15»
6
Le potager au top
... donnent pas accès à cet espace par peur de problèmes d'étanchéité, de portance ou d'évacuation des eaux. C'est peut-être plus compliqué, ... «Le Monde, Iul 15»
7
Comment contrer l' « Uberisation »
Par Jean-Christophe Berlot et José-Luis Bustamante, directeurs associés du cabinet Executive Portance. Avec Guillaume Bitran, managing ... «Les Échos, Iul 15»
8
Pourquoi cette balle de basket semble-t-elle voler au-dessus de l …
En appliquant un effet de rotation à un corps, cela modifie le champ des vitesses autour de ce corps, provoquant un effet de portance. «l'avenir.net, Iul 15»
9
Eurofighter : validation des améliorations aérodynamiques
... en arrière du plan canard, ainsi que d'extensions des becs de bord d'attaque, ce qui permet d'accroître la portance maximale générée par la ... «Air & Cosmos, Iul 15»
10
Volvo Cars rachète Polestar, son partenaire en compétition...
A l'arrière, un nouveau becquet et diffuseur arrière augmentent la portance négative, créant de l'appui aéro. Volvo S60 et V60 Polestar. «Automotiv Press, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Portance [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/portance>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z