Descarcă aplicația
educalingo
inverse

Înțelesul "inverse" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INVERSE ÎN FRANCEZĂ

inverse


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INVERSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INVERSE ÎN FRANCEZĂ?

inversa

În matematică, inversul unui număr nenulul x este numărul care, multiplicat spre stânga sau spre dreapta cu x, dă unul. Este notată x-1 sau. O abstracție a acestei noțiuni este cea a inversului într-un inel, de exemplu: a matricei inverse.

Definiția inverse în dicționarul Franceză

Definiția inversă în dicționar este că este simetric opusă, exact opusă.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INVERSE

adverse · averse · controverse · converse · crêterse · débinerse · décaverse · défierse · erse · herse · manierse · perse · perverse · relaxerse · renverse · surverse · toquerse · transverse · traverse · verse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INVERSE

inventorieur · inventorisation · inventrice · invérifiable · invérifiée · inversable · inversement · inverser · inverseur · inversif · inversion · invertase · invertébré · invertébrée · invertébrés · inverti · invertie · invertine · invertir · invertissement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INVERSE

arse · bourse · comparse · corse · course · darse · entorse · formaliserse · intercourse · mi-course · morse · mâclerse · narse · nurse · ourse · parse · pignocherse · tarse · thyrse · torse

Sinonimele și antonimele inverse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INVERSE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «inverse» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «INVERSE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «inverse» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «inverse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INVERSE

Găsește traducerea inverse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile inverse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inverse» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

逆转
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

marcha atrás
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

reverse
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

उलटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عكس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

обратный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

inverter
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বিপরীত
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

inverse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

membalikkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

umkehren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

malik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đảo ngược
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

தலைகீழாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

उलट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

ters
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

retromarcia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

odwrotny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

зворотний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

inversa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αντίστροφο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

reverse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

omvänd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

omvendt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inverse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INVERSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inverse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inverse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre inverse

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «INVERSE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul inverse.
1
Emile de Girardin
La force des gouvernements est en raison inverse du poids des impôts.
2
Claude Allègre
L’intégration, c’est l’exact inverse de l’exclusion.
3
Françoise Giroud
J'ai toujours pensé que les salaires devaient s'établir en raison inverse de l'intérêt que l'on prend à son travail.
4
Jacques Sternberg
L’homme évolue en sens inverse du lingot d’or. Il se dévalue avec les années.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INVERSE»

Descoperă întrebuințarea inverse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inverse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
A History of Inverse Probability: From Thomas Bayes to Karl ...
In addition, there is amplified discussion of relevant work from the first edition. This text will be a valuable reference source in the wider field of the history of statistics and probability.
Andrew I. Dale, 1999
2
Théorie et pratique du calcul matriciel
4.1.1 Notion d'inverse généralisée Une matrice régulière A(n x n) admet une inverse unique A-l telle que : AA-l =A-lA = I, (4.1) ce qui donne la relation : j4.4_M = A. Mais dans beaucoup d'applications pratiques, on doit résoudre le système ...
Frédéric Rotella, Pierre Borne, 1995
3
La Fleur inverse: l'art des troubadours
Ce livre est un hommage aux troubadours et la description de leur art du langage ā la fois comme forme de vie et comme recherche, comme instrument et comme passion.
Jacques Roubaud, 1994
4
Chimie des solutions
pression supérieure <* ^solution solvant pur solution membrane semi-perméable Figure 2.20 Osmose inverse. Lorsqu'on exerce une pression supérieure à la pression osmotique de la solution, les molécules de solvant (bleues) ont une ...
Steven S. Zumdahl, 1999
5
Ingénierie et gestion de la logistique inverse : vers des ...
Ce sont les termes logistique inverse, logistique inversée, logistique à rebours et distribution inverse. D'autres auteurs ont même intégré les concepts de distribution verte et de logistique verte. Byrne et Deeb [BYR 93] utilisent les termes ...
RIOPEL Diane, CHOUINARD Marc, MARCOTTE Suzanne, AÏT-KADI Daoud
6
Biochimie
L'activité télomérase n'est pas présente car le gène de cette transcriptase inverse n'est pas exprimé dans les cellules soma- tiques. Ce fait est à l'origine d'une théorie sur le vieillissement cellulaire selon laquelle la sénescence cellulaire, et la ...
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000
7
Une introduction aux problèmes inverses elliptiques et ...
We hope that this book will interest all those who want to learn the mathematical analysis of inverse problems.
Mourad Choulli, 2009
8
Introduction à l'algèbre, contenant, entr'autres, une ...
sens contraire de l'inverse; et qui devient, par conséquent , direct. ( §. 41. 40. ) En d'autres termes : Prendre l'inverse inversement, c'est prendre l'inverse de l' inverse. Or, il est clair que l'inverse de l'inverse, C'est le direct. Nous savons , par  ...
Isaac-Emmanuel-Louis Develey, 1799
9
Métaphysique des quantités positives et négatives ou ...
sens contraire de l'inverse; et qui devient j1 par conséquent , direct. ( §. 41. 4°. ) En d'autres ternies : Prendre l'inverse inversement, c'est prendre L'INVERSE DE L'INVERSE, Or, il est clair que L'INVERSE DE L'INVERSE* C'EST LE DIRECT.
Isaac-Emmanuel-Louis Develey, 1824
10
Algèbre linéaire: Pour HEC et ingénieurs commerciaux
En---E2-El-A = I. En multipliant à gauche les deux membres de cette égalité successivement par E~l, . . . , E^1, -Ef \ on obtient A = E^-E^ ..-E-1 ce qui montre que A est inversible et que son inverse est B = En. . .E2E\. (3) => (1) D'une part toute ...
Camille Debiève, Yves Félix, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INVERSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inverse în contextul următoarelor știri.
1
En Tanzanie, du soleil pour recharger les téléphones portables
Selon des chiffres de la Banque mondiale, 17 % de la population a accès aux services bancaires classiques tandis qu'à l'inverse, 32 % des ... «Le Monde, Iul 15»
2
Découvrez Jet.com, le site qui veut vendre 15% moins cher qu … - Bfm
Mais ce n'est pas tout, les clients pourront aussi payer moins cher s'ils décident d'attendre un peu pour se faire livrer (l'inverse d'Amazon qui ... «BFMTV.COM, Iul 15»
3
Mercato - PSG : le transfert de Benjamin Stambouli officialisé …
... dans les derniers instants du mercato (contre 5 millions d'euros), Benjamin Stambouli fait donc le chemin inverse, mais un peu plus au Nord. «metronews, Iul 15»
4
Plages : La Ciotat plus prisée que le Prado à Marseille - La Provence
À l'inverse de leurs doigts de pied bien enfouis dans le sable, les habitués de La Ciotat ne se cachent pas, comme on aurait pu le présumer. «La Provence, Iul 15»
5
Bruno Masure explose Gérard Holtz, ce « tocard chauvin » - Voici
Je donne parfois des conférences et j'explique que pour faire un vrai JT, il suffit de faire exactement l'inverse de Pernaut et ça sera à peu près ... «Voici, Iul 15»
6
Au conseil départemental 2A l'unanimité dans l'inimitié | La Provence
Apparemment, l'ordre du jour s'inverse. Le président enchaîne sur le rapport 113. Pas n'importe lequel, puisqu'il concerne l'allégement ... «Corse-Matin, Iul 15»
7
Accident de la route à La Motte. La gendarmerie lance un appel à …
Lundi 20 juillet, aux alentours de 18h, un SUV noir a heurté une voiture circulant en sens inverse. Le véhicule noir ne s'est pas arrêté. Un appel ... «Ouest-France, Iul 15»
8
«La végétation doit jouer son rôle de régulateur» - 21/07/2015 …
... chaleur pendant la journée et la relâchent dans l'atmosphère quand vient la nuit, période où le phénomène de transfert de chaleur s'inverse. «ladepeche.fr, Iul 15»
9
Le book crossing, des livres en vadrouille - 21/07/2015 - ladepeche.fr
... livre arrivé en Suisse !». Ce dispositif, qui m'a charmée, change du schéma classique en amenant les livres aux lecteurs plutôt que l'inverse. «ladepeche.fr, Iul 15»
10
Le peloton du Tour de France en VO ou en VF … - Francetv sport
Dans le peloton, à la fin je sais plus quelle langue utiliser. C'est le bordel (rires). Je parle en italien puis je mets un mot en français ou l'inverse. «francetv sport, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inverse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/inverse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO