Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "irréformabilité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IRRÉFORMABILITÉ ÎN FRANCEZĂ

irréformabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IRRÉFORMABILITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IRRÉFORMABILITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «irréformabilité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția irréformabilité în dicționarul Franceză

Definiția nereformabilității în dicționar este că nu se poate reforma.

La définition de irréformabilité dans le dictionnaire est que l'on ne peut réformer.


Apasă pentru a vedea definiția originală «irréformabilité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IRRÉFORMABILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA IRRÉFORMABILITÉ

irrédentisme
irrédentiste
irréductibilité
irréductible
irréductiblement
irréel
irréelle
irréellement
irréfléchi
irréflexion
irréformable
irréfragable
irréfragablement
irréfrénable
irréfréné
irréfutabilité
irréfutable
irréfutablement
irréfuté
irrégularité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IRRÉFORMABILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Sinonimele și antonimele irréformabilité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «irréformabilité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IRRÉFORMABILITÉ

Găsește traducerea irréformabilité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile irréformabilité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «irréformabilité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

irreformability
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

irreformabilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

irreformability
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

irreformability
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

irreformability
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

irreformability
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

irreformability
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

irreformability
260 milioane de vorbitori

Franceză

irréformabilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

irreformability
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

irreformability
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

irreformability
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

irreformability
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

irreformability
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

irreformability
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

irreformability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

irreformability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

irreformability
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

irreformabilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

irreformability
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

irreformability
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

irreformability
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

irreformability
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

irreformability
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

irreformability
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

irreformability
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a irréformabilité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IRRÉFORMABILITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «irréformabilité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale irréformabilité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «irréformabilité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IRRÉFORMABILITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «irréformabilité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «irréformabilité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre irréformabilité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IRRÉFORMABILITÉ»

Descoperă întrebuințarea irréformabilité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu irréformabilité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Foi, le dogme et les chrétiens. Réflexion pour le temps ...
12. I/«. irréformabilité. » du. dogme. En parlant de la mutabilité du dogme comme je l'ai fait dans plusieurs des chapitres précédents, j'ai conscience d'avoir fait surgir les spectres du subjecti- visme moderniste et du relativisme historique.
Avery Dulles, 1975
2
Reclamations pour l'eglise de France et pour la verite, ...
Un exemple frappant de cette théorie se tire ' du concile de Chalcédoine.... Le Papey permit bien que sa lettie fût examinée; et cependant ja— mais il ne maintint d' une manière plus solennelle' l'irréformabilité de sesjugemens dogmatiques.
Guillaume Andre-Rene Baston, 1821
3
Revue du monde catholique
... immédiate et sans réserve de ces constitutions est pour tous, pasteurs et fidèles, une obligation sacrée. 11 est donc certain que la condition exigée pour leur irréformabilité ne se fera jamais attendre, et quelle est, pour ainsi dire, accomplie.
4
Défense des libertés de l'Eglise gallicane, et de ...
Si le Tribunal prononce en faveur de son droit, les opposans diront qu'il a jugé dans sa propre cause, et refuseront de se soumettre; si un autre Tribunal, se prétendant supérieur, s'adjuge l'irréformabilité , le premier, à son tour, se plaindra de ...
Louis Mathias Barral (comte deabp. of Tours.), 1817
5
Examen du quatrième article de la déclaration du clergé de ...
Il falloit au-moins laisser aux fidèles dans l'irréformabilité des décrets du Saint- Siége sur les questions de la foi, leur préservatif contre l'erreur et leur signe de ralliement. On dit que ce signe seroit fort équivoque et le préservatif bien peu sûr.
Guillaume François Berthier, 1829
6
Le spectateur belge: ouvrage historique, littéraire, ...
Le Pape, dit-il, y permit k bien que sa lettre fût examinée, et cependant « jamais il ne maintint d'uue manière plus so- « lennelle I'irréformabilité de ses jugemens dog- « ujatiques. « Voilà tout ce que Mr le Comte croit devoir en dire.
Léon De Foere, 1821
7
Examen du IVe article de la déclaration du clergé de France, ...
Berthier. Pape et l'irréformabilité. -de ses décisions en matière- de foi j bien loin d 'être regardé comme un principe , n'est pas mémo une opinion q'i'on puisse soutenir impunément , et pour laquelle 'il soit permis de se déclarer , sansencourir ...
Berthier, 1809
8
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
... ne voient la stabilité des principes. des lois et des choses que dans leur irréformabilité, pensent que l'action politique alfranchie de la participation et même de la dominance religieuse fragilise les institutions humaines et les sociétés , cette ...
Jean-Baptiste Richard, 1842
9
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
... que tu te laisses aller aux flots inconstans de la capricieuse Irréflexion. (ISQrat. du Peuple.} . -. : r Irréformafilitê. Faudrait-il, hélas! prononcer l'Irréformabilité de certains abus, quoiqu'ils attaquent évidemment la vie et la santé des Parisiens?
Louis-Sébastien Mercier, 1801
10
Dogme et inculturation en Afrique: perspective d'une ...
Mais, ceci accordé, il reste que les concepts sont « adéquatement vrais »28_ On le voit : d'après les documents cités jusqu'ici, le Magistère a continué, depuis Vatican I, à insister sur l'irréformabilité du dogme, cette irréformabilité signifiant non ...
Léonard Santedi Kinkupu, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IRRÉFORMABILITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul irréformabilité în contextul următoarelor știri.
1
L'irréformabilité juridique du code de la famille
En droit, un code civil est avant tout le reflet d'un consensus contractuel profond de la société puisqu'il détermine les règles relatives au statut des personnes et ... «Le Matin DZ, Iun 15»
2
L'aveu du Maire de Lyon !
La façon dont vous réagissez est le parfait exemple de ce que je dénonçais dans mon commentaire : l'irréformabilité de la France. «AgoraVox, Oct 14»
3
VIDEO. Taxis contre VTC: de Londres à San Francisco, pourquoi la …
On pourrait croire que la question de la régulation des VTC est une lubie franco-française, en mettant sur le compte de l'irréformabilité du pays ... «L'Express, Iun 14»
4
Pour défendre les franciscains punis par le pape François
... en raison de ses origines apostoliques, bénéficie – comme le soutiennent des chercheurs illustres – du caractère de l'irréformabilité. «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, Sep 13»
5
“Populiste !” : le Point Poujade, en passe de supplanter le Point …
On ne peut débattre de rien dans ce pays sans se faire taxer de populiste, ce qui explique l'irréformabilité de ce pays, qui se complaît dans ... «Atlantico.fr, Oct 12»
6
Arcizet : « Je demande la démission des frères du GODF impliqués …
Mais dans les sectes, et chez vous, ceci produit l'intolérance, l'exclusion, l'irréformabilité absolue, et promeut l'ascension des « gardiens » de ... «L'Express, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Irréformabilité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/irreformabilite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z