Descarcă aplicația
educalingo
joyeuserie

Înțelesul "joyeuserie" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JOYEUSERIE ÎN FRANCEZĂ

joyeuserie


CATEGORIA GRAMATICALĂ A JOYEUSERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JOYEUSERIE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția joyeuserie în dicționarul Franceză

Definiția joystick-ului în dicționar este cine simte, cine simte bucurie.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JOYEUSERIE

blanchisserie · boiserie · boulangerie-pâtisserie · brasserie · brosserie · carrosserie · causerie · chemiserie · chinoiserie · closerie · confiserie · huisserie · léproserie · menuiserie · pâtisserie · pâtisserie-confiserie · rôtisserie · tapisserie · viennoiserie · visserie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA JOYEUSERIE

journalistiquement · journée · journellement · joute · jouter · jouteur · jouteuse · jouvence · jouvenceau · jouvencelle · jouxte · jouxter · jovial · jovialement · jovialité · jovien · joyau · joyeusement · joyeuseté · joyeux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JOYEUSERIE

basserie · caisserie · chamoiserie · cocasserie · gosserie · griserie · grivoiserie · gueuserie · japonaiserie · jasserie · mégisserie · niaiserie · paperasserie · peausserie · rosserie · saurisserie · sournoiserie · tasserie · tousserie · tracasserie

Sinonimele și antonimele joyeuserie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «JOYEUSERIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «joyeuserie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «joyeuserie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JOYEUSERIE

Găsește traducerea joyeuserie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile joyeuserie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «joyeuserie» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

joyeuserie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

joyeuserie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

joyeuserie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

joyeuserie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

joyeuserie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

joyeuserie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

joyeuserie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

joyeuserie
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

joyeuserie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

joyeuserie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

joyeuserie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

joyeuserie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

joyeuserie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

joyeuserie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

joyeuserie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

joyeuserie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

joyeuserie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

joyeuserie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

joyeuserie
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

joyeuserie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

joyeuserie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

joyeuserie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

joyeuserie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

joyeuserie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

joyeuserie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

joyeuserie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a joyeuserie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JOYEUSERIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale joyeuserie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «joyeuserie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre joyeuserie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JOYEUSERIE»

Descoperă întrebuințarea joyeuserie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu joyeuserie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Chants et chansons populaires des provinces de l'ouest: ...
Dans etc. m. Ainsi qu'un petit poêlon , Pour fair' de la bouillie. Au bout d'un an un enfant , C'est la joyeuserie. Dans etc. Iv. Au bout d'un an un enfant, C'est la joyeuserie. Au bout d' deux ans deux en- C'est la mélancolie. [ fants , Dans etc. v.
Jérôme Bujeaud, 1866
2
Chants et chansons populaires des provinces de l'Ouest: ...
Il. Iv. Faut-il pas poêle et chaudron, Au bout d'un an un enfant, Cuillère, aussi marmite, C'est la joyeuserie. Ainsi qu'un petit poêlon , Au bout d' deux ans deux enPour fair' de la bouillie. C'est la mélancolie. . [fants', Dans etc. Dans etc. III. v.
‎1866
3
Auriculaires. Poèmes
Poèmes sur le thème de l'Amitié.
Joannes, 2010
4
Où va la francophonie au début du troisième millénaire?: ...
Il assure depuis quelques années la tenue d'une maison d'édition locale, La Joyeuserie. Guy Goffette éditera aussi de 1980 à 1987 une très belle revue composée à la main dénommée Triangle. En décembre 1996, Georges Jacquemin, avec ...
Giovanni Dotoli, 2005
5
Mémoires de la Société de statistique, sciences, lettres et ...
Dans etc. m. Ainsi qu'un petit poêlon, Pour fair' de la bouillie. Au bout d'un an un enfant , C'est la joyeuseiïe. Dans etc. Iv. Au bout d'un an un enfant, C'est la joyeuserie. Au bout d' deux ans deux en- C'est la mélancolie. [ fants , Dans etc. v.
Société de statistique, sciences, lettres et arts du département des Deux-Sèvres, Niort, 1863
6
Dictionnaire de belgicismes
... Liège, Vaillant-Carmanne, 1933 et 1948. Georges Lebouc, Dictionnaire du bruxellois, Bruxelles, Le Cri, 2005. Georg Thémelin, Dictionnaire français-lorrain, Dampicourt, La Joyeuserie, 2000. Corpus électronique Le Soir, Toute l'actualité...
Georges Lebouc, 2006
7
Revue des deux mondes
Autant dans les chansons d'amour la langue est fleurie d'images tendres et délicates, autant dans les chansons qui traitent de la vie conjugale elle est brutale et grossière : Au bout d'un an, un enfant, C'est la joyeuserie; Au bout d' deux ans, ...
8
La revue des deux mondes
Autant dans les chansons d'amour la langue est fleurie d'images tendres et délicates, autant dans les chansons qui traitent de la vie conjugale elle est brutale et grossière : Au bout d'un an, un enfant, C'est la joyeuserie; Au bout d' deux ans, ...
9
Revue des deux mondes
'I n III. Un désir amoureux, mais chaste et. ches: n La petite alouette grise Y chantera dans son dom chant: Vivent les constantes filles, Vivent les garçons constansl Au bout d'un an, un enfant, C'est la joyeuserie; Au 56 nsvua nus naux nonnes.
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1877
10
Bibliothèque universelle et revue suisse
... au Nord, ou au Midi, vous entendrez une voix féminine redire cette mélancolique chanson. Mais il en est de plus tristes encore. Dans le ménage l'on apprend Ce que c'est que la vie! Au bout d'un an, un p'tit enfant, C'est la joyeuserie !

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JOYEUSERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul joyeuserie în contextul următoarelor știri.
1
Expérience Caradisiac : "J'ai changé ma conduite grâce à un stage …
Avec un tel solde, je ne me considère pas à l'abri d'un stop « jugé comme » glissé, ou toute autre joyeuserie… donc un stage s'imposait. «Caradisiac.com, Apr 15»
2
PDCI-RDA et RDR: Tout pourrait aller bien, si tout voulait aller bien …
Autre joyeuserie en ce moment au Pdci, ce sont les misères faites à la discipline instaurée par les textes. Tels que les articles 3 ; 9 ; 10… des ... «Connectionivoirienne.net, Aug 14»
3
Coupe du Monde 2014 : Sony et la FIFA diffuseront 3 matchs en 4K
... vendu a prix d'or pour les petits "futé") tant vanter par ton vendeur a la sauvette et qui au final, t'aura refiler du clouding et autre joyeuserie. «Le Journal du Geek, Apr 14»
4
La 4e édition de la Gaume littéraire
Ou encore Jean Joannes éditeur sous l'enseigne de la Joyeuserie». Précisons qu'entre 15 et 18 h, à côté des témoignages, cette rencontre ... «lavenir.net, Iun 13»
5
Tunisie : Bienvenu au pays des amours interdits!
... les élargissements, remaniements, changement de cap et tout autre joyeuserie, et une situation sociale qui se dégrade à vue d'œil sous les ... «Kapitalis.com, Ian 13»
6
Julie Zenatti : retour sur le Gospel Variety Show
Une pluie de confettis viendra mettre un terme à cette joyeuserie, un enfant avance des fleurs à la main pour Julie Zenatti, le rideau se ferme, ... «PTiTBloG, Iun 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Joyeuserie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/joyeuserie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO