Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lambrissage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAMBRISSAGE ÎN FRANCEZĂ

lambrissage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAMBRISSAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAMBRISSAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lambrissage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lambrissage în dicționarul Franceză

Definiția panourilor în dicționar este acțiunea panourilor.

La définition de lambrissage dans le dictionnaire est action de lambrisser.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lambrissage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LAMBRISSAGE


apprentissage
apprentissage
atterrissage
atterrissage
brassage
brassage
brossage
brossage
cassage
cassage
dressage
dressage
finissage
finissage
garnissage
garnissage
graissage
graissage
lissage
lissage
massage
massage
message
message
métissage
métissage
passage
passage
polissage
polissage
ramassage
ramassage
remplissage
remplissage
repassage
repassage
tissage
tissage
vernissage
vernissage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LAMBRISSAGE

lambda
lambdacisme
lambdatique
lambdoïde
lambeau
lambel
lambic
lambin
lambinage
lambinasser
lambine
lambiner
lambinerie
lambourde
lambrequin
lambris
lambrisser
lambruche
lambrusque
lame

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAMBRISSAGE

adressage
blanchissage
bossage
concassage
cuissage
décrassage
dégraissage
embossage
emboutissage
nourrissage
pressage
pétrissage
ratissage
repoussage
rôtissage
sertissage
tressage
vibromassage
vissage
équarrissage

Sinonimele și antonimele lambrissage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «lambrissage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAMBRISSAGE

Găsește traducerea lambrissage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile lambrissage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lambrissage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

护墙板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

revestimientos de madera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

wainscoting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

wainscoting
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الكساء بالخشب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

обшивка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

lambris
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

wainscoting
260 milioane de vorbitori

Franceză

lambrissage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bingkai dinding
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Täfelung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

羽目板
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

벽판
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

wainscoting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

wainscoting
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

wainscoting
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

wainscoting
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

wainscoting
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

boiserie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

boazerią
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

обшивка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

lambrisare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

επισανίδωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

lambrisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

TRÄPANEL
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

wainscoting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lambrissage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAMBRISSAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lambrissage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lambrissage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lambrissage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAMBRISSAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lambrissage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lambrissage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre lambrissage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAMBRISSAGE»

Descoperă întrebuințarea lambrissage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lambrissage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bâtir: manuel de la construction
Il est cloué sur un lambrissage ou sur une sous-couverture, eux-mêmes posés sur les chevrons. Il est nécessaire dans tous les cas pour assurer la ventilation de l'espace compris entre le lambrissage et le lattage. Dans les constructions ...
René Vittone, 2010
2
Construire en bois
Eléments de contreventement pour toits pas de rainure ni de languette chanfreinés, en quinconce planches clouées en quinconce avec rainure et languette lambrissage à rainure et languette doubles (profil F30, DlN 4102) lamibois sans ...
‎2005
3
Le nouveau Palais fédéral suisse: ouvrage publié par le ...
4. Blau, Berne. Fenêtres de la partie sud du rez-de-chaussée surélevé. Lambrissage et plafond de la salle de travail (bibliothèque). 5. Bobaing, Lausanne. Lambrissage et plafond de la salle de commissions n° I au rez-de- chaussée surélevé.
Switzerland. Eidgenössisches Departement des Innern, 1902
4
Dimensionnement des structures en bois: aide au calcul basé ...
Utilisation de revêtement Une protection constructive efficace peut être réalisée par la mise en place de revêtements sur les parties sensibles d'une construction. Ces couches protectrices sont obtenues d'ordinaire par un lambrissage, la pose  ...
Pierre-André Dupraz, Markus Mooser, Denis Pflug, 2009
5
La Revue maritime
3 0'“ 1157 de teck et un lambrissage intérieur de fer de (5/8112) 0- 015 ; le flanc du Minotaur, d'à peu près égale force que celui du Warrim', porte une cuirasse extérieure de plaques laminées de (51: 1/2) 0"'139, sur un matelas en teck de (9!
Institut français de la mer, 1870
6
Revue maritime et coloniale
Ces boucliers qui avaient déjà servi, mais assez bons encore pour le but proposé, étaient composés de plaques de blindage de 4 pouces 1/2 (0"'1U) matelassées par 0"'457 de teck, supporté par un lambrissage intérieur de 0'"015 et des ...
7
La revue maritime et coloniale
Des rangées de cinq obus ou plus furent donc successivement placées derrière les boucliers sur des lignes parallèles au lambrissage et l'on tira dessus à travers les boucliers. Le tir donna les résultats suivants : Coup no 1. —- Projectile tiré ...
Ministère de la marine et des colonies (France)., 1870
8
Revue Maritime et Coloniale.TOME VINGT-NEUVIEME
Ces boucliers qui avaient déjà servi, mais assez bons encore pour le but proposé, étaient composés de plaques de blindage de k pouces 1/2 (0'"114) matelassées par 0'"457 de teck, supporte par un lambrissage intérieur de ...
Minsitere de la et Des Colonies, 1870
9
Le Trésor en Affaires; ou, la faculté de faire soi-même ses ...
Ardoise,sans voliges ou lambrissage, le mètre carré : 45 ardoises de 0m30 à 0m32 (à. 60 fr. millc)...........;.... 2f.70 4f » 100 clousàardoises. . . . . . . . . . » 30 ' Main -d'œuvre...,......... 1 » Plus—value pour voliges oulamhrissàge en bois blanc de ...
Th SARRAZIN, M. R. JÉTOT, 1865
10
Revue générale de l'architecture et des travaux publics: ...
Si la plate-forme était elle-même recouverte d'un enduit, si on remplaçait le voligeage ou lattis apparent par un lambrissage en plâtre ou autre matière analogue, appliqué sur le dos des chevrons ou solives, et non en dessous, ce qui laisserait ...
César Daly, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAMBRISSAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lambrissage în contextul următoarelor știri.
1
Suisse | 'Twist' : Collège primaire des Fiches-Nord, à Lausanne (13 …
Le plan des fenêtres est affleuré au lambrissage vertical extérieur, avec des stores à projections intégrées. Si la matérialité proposée renforce ... «Le Courrier de l'Architecte, Mar 15»
2
Les vœux de la municipalité
Pour poursuivre, M. Bence a énuméré les nombreux travaux réalisés en 2014 : retable, éclairage et lambrissage du chœur de l'église, ... «ladepeche.fr, Ian 15»
3
Munich, retour sur La Femme sans ombre
La décoratrice fait alterner deux univers, l'un clinique avec ses carrelages blancs d'hôpital d'autrefois, l'autre cossu avec son lambrissage ... «ResMusica, Nov 13»
4
Intervention d'urgence sur la charpente de l'Église
Puis place au chantier sous plafond avec le lambrissage intérieur, la peinture et la décoration pour une fin de chantier vers la Toussaint 2013. «Ouest-France, Dec 12»
5
La nouvelle salle du Conseil d'Etat
Au XVIIIe siècle, dans une perspective d'embellissement et de modernisation chère aux Lumières, la salle du Conseil reçoit un lambrissage ... «Tribune de Genève, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lambrissage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/lambrissage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z