Descarcă aplicația
educalingo
liesse

Înțelesul "liesse" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LIESSE ÎN FRANCEZĂ

liesse


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIESSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIESSE ÎN FRANCEZĂ?

Liesse-Notre-Dame

Poziția geografică pe hartă: Aisne Liesse-Notre-Dame Geolocalizare pe hartă: Franța Liesse-Notre-Dame Geolocalizare pe hartă: Franța Liesse-Notre-Dame este o comună franceză, Aisne din regiunea Picardie.

Definiția liesse în dicționarul Franceză

Definiția locului în dicționar este un fenomen colectiv de bucurie deplină.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LIESSE

adresse · duchesse · détresse · esse · faiblesse · finesse · forteresse · gentillesse · grossesse · hardiesse · jeunesse · joliesse · justesse · messe · noblesse · presse · princesse · souplesse · tendresse · vitesse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LIESSE

liement · lien · lienterie · lientérie · lientérique · lier · lierne · lierre · lierreux · liette · lieu · lieu de vau · lieu-dit · lieue · lieur · lieuse · lieutenance · lieutenance-colonelle · lieutenant · lieutenant-colonel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIESSE

altesse · caresse · cesse · comtesse · confesse · diablesse · déesse · délicatesse · fesse · hôtesse · largesse · mairesse · maladresse · maîtresse · paresse · politesse · promesse · richesse · sagesse · tristesse

Sinonimele și antonimele liesse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LIESSE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «liesse» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «LIESSE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «liesse» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «liesse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LIESSE

Găsește traducerea liesse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile liesse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «liesse» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

欢腾
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

jubilación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

jubilation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

आनंदोत्सव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ابتهاج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

ликование
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

júbilo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

আনন্দধ্বনি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

liesse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

kegembiraan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Jubel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

満悦
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

환회
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

jubilation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự vui sướng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

மகிழ்ச்சியில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

अत्यानंद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

bayram etme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

esultanza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

tryumfowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

тріумфування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

jubilare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αγαλλίαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vreugde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

jubel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

jubel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a liesse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIESSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale liesse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «liesse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre liesse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIESSE»

Descoperă întrebuințarea liesse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu liesse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'amant liesse
Une femme attend son amant, l'amant qu'elle appelle Liesse.
Bertrand Leclair, 2007
2
Notre-Dame-de-Liesse: légende et pélerinage
NOTRE-DAME-DK-LIESSE DE MALTE (1624). « A Lavalette, dans l'île de Malte, tout, près du quai du grand port, il y a une petite église nommée De la Liesse, ou simplement La Liesse. Elle est circulaire et surmontee d'une coupole.
Aldoin Duployé, 1862
3
Légende et cantique de Notre-Dame de Liesse
confiance et piété. Liesse est pour la France un pèlerinage aussi célèbre et aussi fréquenté que l'est, à juste titre, pour toute l'Italie et tout l'univers, la Santa- Casa de Lorette. « Finalement, la susdite damoiselle Marie, appelée » autrefois ...
‎1862
4
Notre-Dame de Liesse
Considérant aussi que la ci-devant chapelle de Liesse n'a jamais été regardée comme église paroissiale, et que celle qui avait cette dénomination était située à Marchais, et que cette ci-devant église peut servir en même temps aux deux ...
J. Chantrel, 1860
5
Le Trésor de Notre-Dame-de-Liesse, ses richesses et ses ...
Rien ne nous apprend positivement ce que fut le Trésor de Liesse jusqu'au dix- septième siècle. Le premier inventaire connn, et encore n'est-il pas parvenu jusqu'à nous. date du 16 février 1655. Voici dans quelles circonstances il fut dressé.
Édouard FLEURY, 1854
6
Histoire miraculeuse de Nostre-Dame de Liesse, avec ...
Vne pauure femme de Montfort Y Amaul- ry , aupit vn bras qui ne luy seruoit que d'inr commodité depuis beaucoup d'annees qu'il auoit esté rompu, elle se resolut d'aller à Liesse, où elle fit sa priere. A peine l'auoit-elle acheuée, qu'elle rut ...
L. de Saint-Pères, 1657
7
Des pélerinages de Notre-Dame de Liesse
marcher, monter à cheval et voyager sans. douleur. Abordant le titulaire de l' église. de Liesse, il lui dit : « Monsieur, voici des béquilles qui me sont inutiles, je vous prie. de les faire suspendre dans la chapelle de la sainte Vierge ; c'est à son ...
‎1833
8
Notice sur M. J. B. Billaudel, curé de N. D. de Liesse ...
d'heureux essais. Ainsi le vit -on encore à Liesse , s'occuper jusqu'à la fin des entreprises qui pouvaient être avantageuses soit à l'agriculture, soit à la salubrité , et les encourager par son exemple , par ses conseils , par des marques d'intérêt .
Legueux, 1828
9
La liesse populaire en France: "rave" et lutte de classes, ...
Dans la même collection Jacques Abeille lui duerre entre tes arbres Olivier Bernager Lionel Bourg lambeau de J.-l: Cheval (acteur a l lanternes l'rt'ere d' insérer Mdentt I m Liesse populaire tu \~ranct Didier Daeninckx Francis Dannemark Dans ...
Lionel Bourg, 1998
10
Histoire de l'Image miraculeuse de Notre-Dame de Liesse
Extrait de l'Office Spécial de N.-D. de Liesse, approuvé à Rome en 1858 « Marie est le secours des Chrétiens, et ceux-là ne sont pas trompés qui » mettent en ElleSleur espérance. Ils le savaient bien ces vaillants croisés qui » s'élancèrent ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIESSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul liesse în contextul următoarelor știri.
1
Ramadan : Les fidèles d'Allah dans la liesse à la plage de Lomé.
Togo - La communauté musulmane togolaise a célébré vendredi, l'Aïd El-Fitr sur toute l'étendue du territoire national. Une visite à la plage de ... «iciLome, Iul 15»
2
St-Clément-de-Rivière : quatre jours de liesse pour la fête du village
Ces quatre jours de liesse ont été clôturés mardi soir dans une ambiance joyeuse et festive par un barbecue réservé aux organisateurs et aux ... «Midi Libre, Iul 15»
3
Scènes de liesse après une offensive contre les rebelles houthis à …
L'offensive a déclenché des scènes de liesse dans les quartiers d'Aden libérés, notamment celui de Khor Mascar, qui jouxte l'aéroport. «FRANCE 24, Iul 15»
4
Antsiranana – La fête nationale française dans la liesse
Une fête innoubliable. Résidents, touristes, coopérants, métis et Malgaches à double nationalité ont célébré dans l'allégresse la révolution de ... «L'Express de Madagascar, Iul 15»
5
Accord sur le nucléaire iranien : scènes de liesse à Téhéran
Le "V" de la victoire, des drapeaux nationaux, des sourires, la fin du ramadan… des scènes de liesse dans les rues de Téhéran après un ... «Francetv info, Iul 15»
6
Nucléaire: des Iraniens, en liesse, célèbrent un accord historique …
L'Iran et les grandes puissances ont conclu mardi un accord historique mettant fin à douze années de tensions autour du dossier nucléaire ... «Al Huffington Post, Iul 15»
7
Téhéran : scènes de liesse après l'accord de Vienne sur le nucléaire …
Les Iraniens sont descendus dans les rues de Téhéran mardi pour célébrer à coups de klaxons l'accord avec les grandes puissances sur le ... «TF1, Iul 15»
8
Quatre jours de liesse
u pied de la Motte, l'on s'apprête à festoyer trois jours durant. Les festivités débuteront vendredi. « Depuis plusieurs semaines, toute l'équipe ... «Sud Ouest, Iul 15»
9
Fête nationale C'était soir de liesse populaire lundi à Epinal
La météo aidant, les festivités précédant la fête nationale ont rencontré un beau succès populaire ce lundi soir. La musique et les feux d'artifice ... «Vosges Matin, Iul 15»
10
La liesse à tous les coins de rue pour célébrer le Tour
Toute la ville était en liesse. A n'en point douter cette arrivée du Tour de France 2015 restera marquée dans les mémoires mûroises pour ... «Ouest-France, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Liesse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/liesse>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO