Descarcă aplicația
educalingo
mandat

Înțelesul "mandat" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MANDAT ÎN FRANCEZĂ

mandat


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANDAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANDAT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția mandat în dicționarul Franceză

Definiția mandatului în dicționar este misiunea, sarcina pe care o încredințezi cuiva.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANDAT

accommodat · bedat · candidat · commodat · concordat · exsudat · régendat · samizdat · soldat · transsudat · voïvodat

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MANDAT

mandala · mandant · mandante · mandarin · mandarinal · mandarinat · mandarine · mandarinier · mandarinique · mandataire · mandatement · mandater · mandchou · mandchoue · mandéen · mandéenne · mandéisme · mandement · mander · mandeur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANDAT

achat · avocat · bat · championnat · chat · chocolat · combat · contrat · débat · fat · fiat · format · habitat · magnat · mat · partenariat · pat · plat · rabat · état

Sinonimele și antonimele mandat în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MANDAT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «mandat» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mandat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MANDAT

Găsește traducerea mandat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile mandat din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mandat» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

要求
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

mandato
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

mandate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

आदेश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تفويض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

мандат
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

mandato
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

হুকুম
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

mandat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

mandat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Mandat
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

委任
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

위임
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

tugas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nhiệm vụ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆணை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

आदेश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

manda
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

mandato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

mandat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

мандат
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

mandat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εντολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mandaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mandat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mandat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mandat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANDAT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mandat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mandat».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mandat

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «MANDAT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mandat.
1
Arnaud Montebourg
Etre élu, c’est un mandat, pas un métier.
2
Michel Audiard
Une habitude bien française consiste à confier un mandat aux gens et de leur contester le droit d’en user.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANDAT»

Descoperă întrebuințarea mandat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mandat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le mandat
Le temps est révolu où le mandat était rangé parmi les « petits contrats » et considéré comme un service d’ami. À l’heure actuelle, cette convention tient un rôle majeur dans la vie juridique, dont elle intéresse tous les ...
Patrick Wéry, 2000
2
Le Mandat: pièce en trois actes
C'est là la situation rocambolesque imaginée par Nikolaï Erdman pour sa première pièce, Le Mandat.
Nikolaj Robertovič Erdman, Béatrice Picon-Vallin, 1998
3
Le mandat d'arrêt européen
La coopération intergouvernementale en matière pénale a connu, ces dernières années, un tournant majeur grâce à la mise en œuvre du mandat d’arrêt européen par le biais de la décision-cadre 2002/584/JAI du Conseil du 13 juin ...
Sophie Bot, 2009
4
Lire Sembene Ousmane: Le mandat
The story unfolds with the arrival of a postman carrying a letter and a problematic money order; it ends on the image of the postman handing a letter to Dieng, when a woman carrying a baby on her back comes in and interrupts them to expose ...
Albert Azeyeh, 2011
5
Le mandat
ÉTENDUE DU MANDAT DANS LA JURISPRUDENCE 306. Dans ce chapitre, nous évoquerons un certain nombre d'exemples concrets de la manière dont le juge détermine l'étendue d'un mandat. Il convient d'apprécier ces exemples avec  ...
Bernard Tilleman, 1999
6
Du mandat à l'acte définitif: La protection du droit à la ...
2.1 Définitions et qualifications 2.1.1 Le contrat confié aux professionnels de la transaction immobilière Cet acte est souvent appelé « mandat de vente », ce qui est erroné puisque le professionnel n'est pas qualifié à vendre le bien mis en ...
Claude-Olivier Bonnet, Steven Carnel, 2008
7
L'art de la prospection: la rentrée du mandat
Le métier d'agent immobilier est opérationnel, dès lors que l'on a quelque chose à vendre.
Mitsou Darmouni, Claude-Olivier Bonnet, 2005
8
Le mandat administratif
On serait enclin à considérer que le mandat, instrument conventionnel par lequel une personne confère à une autre le pouvoir de la représenter en accomplissant des actes juridiques en son nom et pour son compte, n'a pas sa place en ...
Marguerite Canedo, 2001
9
Le mandat parlementaire: étude comparative mondiale
La nature du mandat parlementaire (chapitre 1er) a toujours fait l'objet de débats animés. Pendant longtemps, les partisans du mandat impératif ont en effet défendu la thèse selon laquelle celui-ci serait plus progressiste et plus démocratique ...
Marc van der Hulst, 2000
10
Le Burundi sous administration belge: la période du mandat ...
L'ouvrage de Joseph Gahama met en lumière les différents facteurs qui provoquèrent l'évolution de la société burundaise : méthodes spécifiques de l'administration belge, introduction de l'échange monétaire, action morale des ...
Joseph Gahama, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANDAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mandat în contextul următoarelor știri.
1
Burundi: Pierre Nkurunziza assuré d'obtenir un 3e mandat présidentiel
Le président Pierre Nkurunziza est assuré de remporter, lors de la présidentielle qui s'est ouverte mardi matin au Burundi, un troisième mandat ... «Tendance Ouest, Iul 15»
2
Burundi : Nkurunziza en route pour un 3e mandat présidentiel
L'issue du scrutin de ce 21 juillet ne fait aucun doute alors que le 3e mandat de Nkurunziza est jugé contraire à la Constitution par ses ... «Le Point, Iul 15»
3
Troisième mandat pour Isabelle Adenot, patronne des pharmaciens
Réélue à la présidence du Conseil national de l'ordre des pharmaciens, Isabelle Adenot poursuivra la réforme de l'Ordre, tout en favorisant ... «Le Figaro, Iul 15»
4
Réduction du mandat présidentiel: Le Conseil constitutionnel ne …
Une bonne partie de nos compatriotes semble attendre la saisine du Conseil constitutionnel pour voir la suite à donner à la volonté du ... «S'informer en temps réel, Iul 15»
5
Assasinat de Georges Rif : mandat d'arrêt contre Tarek Yatim
Un mandat d'arrêt a été émis mardi contre Tarek Yatim, l'assassin de Georges Rif, par le juge d'instruction à Beyrouth, Georges Rizk. Le sort ... «L'Orient-Le Jour, Iul 15»
6
Mandat de dépôt à l'encontre des deux jeunes, derrière le …
Le juge d'instruction près du Tribunal de première instance de Tunis a émis, mardi 21 juillet 2015, un mandat de dépôt à l'encontre des deux ... «Business News, Iul 15»
7
Korité Soutien à un mandat de 7 ans pour Macky : L'imam Samb …
Si cela ne dépend que de l'imam de la Grande mosquée de Dakar, le chef de l'Etat fera un mandat de 7 ans. El Hadji Alioune Samb a en effet ... «Le Quotidien, Iul 15»
8
Une médaille pour 20 ans de mandat
ardi 14 juillet, Jean-Claude Cassagnole, maire de Domme, a décoré au nom du préfet de la Dordogne, Mylène Lahalle de la médaille ... «Sud Ouest, Iul 15»
9
La tentation d'un 4e mandat pour Martine Aubry à Lille : l'opposition …
Apprendre que Martine Aubry, maire de Lille, envisage la possibilité de se représenter pour un quatrième mandat provoque des réactions ... «La Voix du Nord, Iul 15»
10
PIERRELATTE Philippe André-Rey, élu FN, peut conserver son …
Le chef de file de l'opposition Front National à Pierrelatte, Philippe André-Rey, peut conserver son mandat. Alors qu'il était menacé d'un an ... «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mandat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mandat>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO