Descarcă aplicația
educalingo
manne

Înțelesul "manne" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MANNE ÎN FRANCEZĂ

manne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANNE ÎN FRANCEZĂ?

mană

Manna a fost mâncarea evreilor în deșert, conform Vechiului Testament și a Coranului.

Definiția manne în dicționarul Franceză

Definiția manei în dicționar este o alimentare providențială pe care Dumnezeu a trimis-o evreilor în timpul traversării deșertului. Mâncare abundentă și neașteptată.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANNE

banne · canne · caouanne · dame-jeanne · fibranne · marie-jeanne · panne · papermanne · paysanne · polyuréthanne · repose-canne · rouanne · tanne · uréthanne · vanne · verranne · xanthanne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MANNE

manipulateur · manipulation · manipulatrice · manipule · manipuler · manipulier · manique · manitou · maniveau · manivelle · mannequin · mannequinage · mannequiner · mannette · mannezingue · mannipare · mannite · mannité · mannose · manocage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANNE

ancienne · antenne · bonne · canadienne · cayenne · chrétienne · citoyenne · colonne · donne · européenne · indienne · italienne · moyenne · parisienne · penne · personne · sonne · sorbonne · tonne · égyptienne

Sinonimele și antonimele manne în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MANNE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «manne» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «manne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MANNE

Găsește traducerea manne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile manne din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «manne» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

甘露
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

maná
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

manna
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

मन्ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

манна
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

maná
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

অমৃত
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

manne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

manna
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Manna
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

マンナ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

만나
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

manna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lương thực
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

மன்னா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

देवाने दिलेला मान्ना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

kudret helvası
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

manna
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

manna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

манна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

mană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μάννα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

manna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

manna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

manna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a manne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANNE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale manne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «manne».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre manne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANNE»

Descoperă întrebuințarea manne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu manne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Manne Celeste De L'Ame, Ou Meditations Sur Des Passages ...
LA MANNE CELESTE DE L'A M E, MEDITATIONS SUR 'DES PASSAGES CHOISIS DE L-ECRITURE SAINTE, Pour tous les jours de l' Année. JANVIER. I. JOUR. Beatusvir, cujus est nomen Domíni ípes ejus, &c non reípexit in vanítates ...
Paolo Segneri, 1717
2
NOTRE PERE. Tome 4, Notre manne secrète
Prolongeant sa méditation sur le Notre Père, Jean Lafrance, dans ce quatrième tome, aborde la prière sous l'angle de la supplication : " Il me serait impossible de dire autre chose que la supplication.
Jean Lafrance, 1999
3
Souvenirs et Poesies Diverses par T. V. B. D. M. [By Madam ...
T. V. B. de MANNE (Madam.), Edmond Denis de MANNE. NOTE 4. PAGE 7. Aux sources du Scamandre, aux bords du Simoîs, j'ai vainement cherché la malheureuse Troie; Aucune ville, dans l'antiquité, n'a été plus souvent chantée par les ...
T. V. B. de MANNE (Madam.), Edmond Denis de MANNE, 1863
4
Nouveau recueil d'ouvrages anonymes et pseudonymes par m. de ...
Louis Charles Joseph : de Manne. 778 Histoire du roi de Bohème “et de ses sept châteaux (par Charles Nodier). Paris, De-. Iangle, 1830, 1 vol. in-8. 779 Histoire du romantisme en F rànce, par 'L. R. de Toreinx ( Eugène Ronteix ). Paris ...
Louis Charles Joseph : de Manne, 1834
5
La philosophie de Moïse: essai de reconstitution d'un ...
QUATRIÈME CHAPITRE LA MANNE Exode 16 raconte l'épisode de la manne. De nombreuses digressions philonien - nes citent et commentent des versets de ce chapitre. L'analyse de ces parallèles doit s'appuyer sur une constatation ...
Richard Goulet, 1987
6
Retouches au Nouveau Dictionnaire des Ouvrages anonymes et ...
Edmond Denis de MANNE, Joseph Marie QUÉRARD. lité présente cette indication? Le nom littéraire de cette femme célèbre est connu de Paris à Pékin. Ne l'est-il que parce qu'elle a fait un drame intitulé les Sept Cordes de la lyre, ou bien ce ...
Edmond Denis de MANNE, Joseph Marie QUÉRARD, 1862
7
Dictionnaire universel de matière médicale, et de ...
contenant líndication, la description et lémploi de tous les médicaments connus dans les diverses parties du globe Franc̜ois Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens. MANNE. MANNE. 5° La manne de cèdre , ou cédrine, ...
Franc̜ois Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1837
8
La manne celeste de l'ame
Paolo Segneri. 'mon ame toute la vivacité de ses traits , fixera de "nouveau sur moi vos regards. _ -. Faites-Ya couler , Seigneur, cette eau fi salutaire 8c si puissante , faites-1a couler en abondance sur la terre sterile de mon cœur. Quelle Y ...
Paolo Segneri, 1714
9
La manne du desert pour les personnes qui sont en retraite
AUX SAINTS SOLITAIRES- O i c Y dequoy vous nourrir, Ames Sainter , dans Ic sacré deserr où-vous-vous rerirez. Je vous presente une Manne celeste , & un Pain des Anges quia toutes sortes de saveurs. Les Egyptiens qui adorent les Bœufs ...
Jean Crasset ((S.I.)), Étienne Michallet ((París)), 1675
10
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Il prétend que c'est une rosée tombant sur ces arbres on qui en distille; il la distingue du tereniabin , qui vient sur les chardons (\'nllini/i est épineux) , et observe que les Perses prisent plus cette dernière manne. Il admet une seconde manne ...
François Victor Mérat De Vaumartoise, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul manne în contextul următoarelor știri.
1
Corse : Paul Giacobbi mis en examen pour détournement de fonds …
... la manne aurait pu servir à financer des résidences principales. Parmi les principaux bénéficiaires, des membres de la famille de Dominique ... «Libération, Iul 15»
2
« La Grèce a échoué à construire un Etat moderne »
Cette manne a, au contraire, été détournée au profit d'un ensemble de catégories professionnelles diffuses. Des cabinets de conseil se sont ... «Le Monde, Iul 15»
3
Le chômage des jeunes : un fléau européen
Cette manne va notamment renforcer l'action du FSE dans les régions où le taux de chômage des jeunes est supérieur à 25 %. Cela stimulera ... «Les Échos, Iul 15»
4
L'hôpital sous «tension de trésorerie»
Soit une manne financière pas vraiment extraordinaire au regard du budget de l'hôpital, qui est de 150 millions d'euros annuel, et du déficit ... «ladepeche.fr, Iul 15»
5
Saint-Tropez : des plagistes dans le collimateur de l'Etat
Une manne touristique précieuse pour l'économie de la région avec un chiffre d'affaires dégagé de 40 M€ par an. Pampelonne, ce sont aussi ... «Le Parisien, Iul 15»
6
Un berceau de luxe pour Bouddha
Lorsque le sceau du patrimoine mondial est délivré en 1997, les élites népalaises y voient avant tout une manne financière, ainsi qu'un moyen ... «Le Point, Iul 15»
7
Le Restigouche profite d'une manne inespérée
Les citoyens de la Première nation de Listuguj ont commencé à recevoir, depuis quelques mois, les paiements d'indemnités liées à une ... «Acadie Nouvelle, Iul 15»
8
Chant de marin. Une manne pour les associations
C'est aussi, parce que le festival représente, pour nombre d'entre elles, une manne financière. « Quand le festival est bénéficiaire, on reverse ... «Le Télégramme, Iul 15»
9
La levée des sanctions, une manne pour l'Iran
Il s'agit d'une manne financière considérable, pour un pays dont le PIB n'excède pas bon an mal an 500 milliards de dollars. Un capital à ... «Le Monde, Iul 15»
10
Tomorrowland, une manne pour les hôtels de Bruxelles
L'édition 2015 du festival de musique électronique Tomorrowland, qui aura lieu le week-end du 24 juillet à Boom, ira de pair avec un "boom" ... «Le Vif, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/manne>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO