Descarcă aplicația
educalingo
non-existence

Înțelesul "non-existence" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NON-EXISTENCE ÎN FRANCEZĂ

non-existence


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NON-EXISTENCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NON-EXISTENCE ÎN FRANCEZĂ?

existență

Termenul de existență în sine este ambiguu, acoperă multiple semnificații. În limbaj trivial, ea denotă faptul de a fi, de a fi într-un mod real și, astfel, este folosit într-o utilizare la fel de nedeterminată de către mulți filozofi ca echivalentă cu termenul "ființă". Pe lângă existența pe care o intervine, ne spune Le Petit Larousse în mai multe expresii comune pentru a indica o durată, sensul vieții, un mod de viață etc. În metafizică, în special în Thomas Aquinas, el formează o pereche de opuse cu termenul "esență", esența ar fi ideile lucrurilor, ceea ce sunt "în sine" și existența nu pentru a fi în realitate, a fost creat pentru credincioși. Cu toate acestea, în sensul etimologic de origine latină, existența sau "existența" are un sens mai precis, înseamnă a fi în afara sine, a fi aproape de lucruri. În acest ultim sens, Existența ar putea fi aplicată numai omului, așa numit așa, și nu doar lucrurilor, ci doar omului.

Definiția non-existence în dicționarul Franceză

Definiția non-existenței în dicționar nu trebuie să existe.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NON-EXISTENCE

advertence · appétence · coexistence · compétence · existence · impotence · impénitence · inappétence · incompétence · inexistence · intermittence · latence · omnipotence · potence · préexistence · prépotence · pénitence · rémittence · rénitence · sentence

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NON-EXISTENCE

non-croyante · non-directif · non-directivisme · non-directivité · non-discrimination · non-engagé · non-engagée · non-engagement · non-être · non-exécution · non-figuratif · non-figuration · non-inscrit · non-inscrite · non-intervention · non-interventionnisme · non-interventionniste · non-jouissance · non-juif · non-juive

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NON-EXISTENCE

absence · agence · audience · conférence · convergence · diligence · divergence · essence · excellence · expérience · florence · fluorescence · incidence · influence · intelligence · occurrence · omnicompétence · prépatence · science · équipotence

Sinonimele și antonimele non-existence în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «non-existence» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NON-EXISTENCE

Găsește traducerea non-existence în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile non-existence din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «non-existence» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

不存在
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

la no existencia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

nonexistence
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

अनअस्तित्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

العدم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

небытие
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

inexistência
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

অস্তিত্বহীন
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

non-existence
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

ketidakwujudan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Nicht-Existenz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

存在しません
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

존재하지 않음
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

nonexistence
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

không tồn tại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

தான்தோன்றித்தனமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

nonexistence
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

yokluk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

inesistenza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

nieistnienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

небуття
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

nonexistența
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ανυπαρξία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

nonexistence
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

icke-existens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ikke-eksistens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a non-existence

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NON-EXISTENCE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale non-existence
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «non-existence».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre non-existence

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «NON-EXISTENCE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul non-existence.
1
Louis Scutenaire
L'existence des chrétiens prouve la non-existence de Dieu.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NON-EXISTENCE»

Descoperă întrebuințarea non-existence în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu non-existence și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
de La Non-Existence Du Virus V N Rien, Prouv E Par Le ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Louis-Fran Ois-R Gis-Adolphe Richond D, 2011
2
EXISTENCE ET NON-EXISTENCE DE SOLUTIONS POSITIVES POUR DES ...
DANS CETTE RECHERCHE, NOUS ENTREPRENONS D'ETENDRE AUX SYSTEMES ELLIPTIQUES NON-LINEAIRES DEPENDANT (1) OU NON (2) D'UNE MEME APPLICATION H DITE POTENTIELLE (CE QUE NOUS NOTERONS PAR S.D.P. POUR (1) ET S.N.D.P. POUR (2)), L'ETUDE DE L ...
JEAN.. VELIN, 1991
3
Réflexions sur l'existence de Dieu
Donc elle exclut nécessairement de son objet la non-existence; car on a démontré que la non-existence, est un non-être. Mais la chose est , en olle- même &c hors de l'efprit , telle qu'elle est représentée dans l'idée que nous en avons.
‎1770
4
Le "Tractatus" de Wittgenstein et l'"Éthique" de Spinoza: ...
6 La situation de choses: die Sachlage L'image « représente » la réalité : bildet die Wirklichkeit ab, en « représentant » une possibilité quant à l'existence ou à la non-existence d'états de choses: indem es eine Moglichkeit des Bestehens und ...
Markus Aenishänslin, 1993
5
De la quadruple racine du principe de raison suffisante
Or il est remarquable qu'on peut presque toujours, en géométrie toutefois, conclure aussi de l'existence de la conséquence à celle de la raison et de la non- existence de la raison à la non-existence de la conséquence. Mais cela vient de ce ...
Arthur Schopenhauer, Michel Piclin, 1991
6
Réfutation des objections faites à la nouvelle doctrine des ...
mémoire en réponse à celui de M. Chomel, ayant pour titre : "De l'Existence des fièvres", etc., et au rapport de M. Fouquier, sur ce mémoire Louis Charles Roche. non- caractérisée. Vous ne voulez probablement pas dire que l'individu qui est ...
Louis Charles Roche, 1821
7
Eléments de métaphysique sacrée et profane, ou Abrégé du ...
11°. ?i le sujet n'est pas propre par fa nature, à avoir cette substance on cette modification : l'absence de cette substance ou de cette modification dans le sujet , se nomme Négation-, Far exemple, l'absence ou la non-existence de l\rganede la ...
François Para Du Phanjas, 1780
8
Dissertation sur l'existence et les attributs de Dieu
... absolue , essentielle , et telle qu'il y ait ré- fiugnauce et contradiction dans l' idée de a non - existence. Ainsi pour soutenir J'asséké de la matière., il faut prétendre qu'il est impossible de la concevoir non- existante 3 impossible 44 . Dissertât i ...
César-Guillaume de La Luzerne, 1818
9
Hilbert et la notion d'existence en mathématiques
Les preuves d'existence pures s'appuient en effet sur un argument de réduction à l'absurde, dont le principe, fondé sur celui du tiers exclu, est qu'à partir de l' implication de la non-existence à la contradiction, on déduit l'existence.
Jacqueline Boniface, 2004
10
Élémens de métaphysique sacrée et profane: ou abrégé du ...
Par exemple , l'absence ou la non-existence de l*. rgane de la vue , est une privation dans l'homme , & une négation dam un arbre ou dans un caillou. De même l'absence ou la ron-existence de l'idée d'un triangle , est une privation dans une ...
François Para Du Phanjas, 1780

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NON-EXISTENCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul non-existence în contextul următoarelor știri.
1
Avignon : "3949 Veuillez patienter", raconté par son danseur
Comment on traduit cette non-existence physiquement ? Sur la notion de dignité, on a travaillé au premier degré : repousser le sol pour ... «Francetv info, Iul 15»
2
Oui La Bretagne ! -- Breizh evel-just , la plateforme de Christian …
Cela explique la non-existence des quelques élus/strapontins dans les Conseils régionaux et départementaux; totalement dissous dans la ... «Agence Bretagne Presse, Iul 15»
3
Des vétérans américains craignent les feux d'artifice du 4 juillet
... renvoyé Belges et Suisses à leur non-existence. Nous n'avons pas dédaigné l'ennemi intérieur, lançant fréquemment des raids incendiaires ... «Le Monde, Iul 15»
4
Le “Trou Noir” de Dimitri Orlov
... prétend démontrer l'indémontrable (la non-existence de Dieu) ; elle évolue de “comment” en “comment” sans jamais atteindre le “pourquoi? «de defensa, Iul 15»
5
Conjurer le Yakafaukon
a-t-on le contre-exemple de la non-existence de la TVA et de l'IR Une étude sérieuse conduite par des personnes crédibles a-t-elle déjà établi ... «L'Express de Madagascar, Iun 15»
6
E3 2015 : Un record du monde pour Shenmue 3 et de nouveaux …
... années de sa non-existence, le prochain de jeu de Yu Suzuki est désormais détenteur d'un Guinness World Record pour le jeu vidéo à avoir ... «IGN France, Iun 15»
7
Tunisie: 18 morts dans un accident de train, des négligences …
"La cause principale de l'accident est la non-existence d'une barrière (...) et d'une protection sur le passage à niveau" près du village de ... «Challenges.fr, Iun 15»
8
L'écrivain Rachid Boudjedra revendique son athéisme à la …
Il n'y a pas de preuve de l'existence de Dieu NI de sa non-existence. ... qu'il est impossible de prouver son existence ou sa « non existence ». «Le Monde, Iun 15»
9
Zineb El Rhazoui, Charlie à dos
Boursière, elle fait «l'apprentissage réel de la liberté» à Paris et, entre deux petits boulots, «intègre pleinement la non-existence de Dieu». «Libération, Mai 15»
10
The Flash : Episode 23, Ce que la mort de (Spoiler) implique pour la …
Ainsi, cette mort, ou plutôt cette non-existence soulève un certain nombre de points dans la cohérence générale de la série : si Eobard Thawne ... «MCM News, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Non-Existence [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/non-existence>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO