Descarcă aplicația
educalingo
nutrition

Înțelesul "nutrition" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NUTRITION ÎN FRANCEZĂ

nutrition


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NUTRITION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NUTRITION ÎN FRANCEZĂ?

nutriție

Nutriția este setul de procese prin care o ființă vie își procesează alimentele pentru a-și asigura funcționarea. Nutriția este, de asemenea, o știință multidisciplinară, cu două axe principale. Fiziologia nutriției se referă la modul în care organismul procesează alimentele, adică procesele metabolice. Aceasta implică studierea rolului macronutrienților și micronutrienților în mecanismele biochimice celulare și efectele asupra dezechilibrului dintre energia absorbită și energia consumată de organism asupra țesuturilor. Psihologia nutriției analizează comportamentul alimentar al individului sau grupului. Se concentrează pe aspecte precum "de ce mâncăm? "Sau" Cum alegem mâncarea noastră? “. La om, aceste aspecte se referă la factorii de mediu cum ar fi mediul construit, politicile mass-media și de sănătate, precum și particularitățile sale, cum ar fi venitul sau cultura.

Definiția nutrition în dicționarul Franceză

Prima definiție a nutriției din dicționar este actele de asimilare și dezasimilare care au loc în organism și vizează conservarea sau creșterea persoanei, menținerea temperaturii ei constante și producerea energia petrecută la locul de muncă. O altă definiție a nutriției este o funcție care se realizează pentru plante prin absorbția elementelor conținute în sol și în aer. Nutriția este, de asemenea, nutriție; referitoare la nutriție.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NUTRITION

acquisition · addition · ambition · audition · coalition · cognition · composition · condition · disposition · définition · exposition · ignition · imposition · inhibition · opposition · partition · position · prohibition · proposition · édition

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NUTRITION

nuncupatif · nuncupation · nundinal · nundines · nunnation · nuoc-mam · nuoc-mâm · nuptial · nuptialité · nuque · nuraghe · nurse · nursery · nutation · nutricier · nutriment · nutritif · nutritionnel · nutritionniste · nutritivo-reproducteur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NUTRITION

abolition · admonition · apparition · attrition · démolition · exhibition · expédition · extradition · finition · fruition · inquisition · intuition · pole- position · pétition · recognition · superposition · superstition · supposition · tradition · transition

Sinonimele și antonimele nutrition în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «NUTRITION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «nutrition» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «nutrition» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NUTRITION

Găsește traducerea nutrition în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile nutrition din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nutrition» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

营养
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

nutrición
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

nutrition
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

पोषण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تغذية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

питание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

nutrição
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

পুষ্টি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

nutrition
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

pemakanan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Ernährung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

栄養
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

영양
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Nutrition
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

dinh dưỡng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஊட்டச்சத்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

पोषण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

beslenme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

nutrizione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

odżywianie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

харчування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

nutriție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

θρέψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

voeding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

näring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ernæring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nutrition

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NUTRITION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nutrition
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nutrition».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre nutrition

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «NUTRITION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul nutrition.
1
Camilo José Cela
Le pain est le plus conventionnel et le plus frelaté des symboles de la nutrition : l'âme de l'homme n'est pas omnivore.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NUTRITION»

Descoperă întrebuințarea nutrition în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nutrition și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Méthode de nutrition: Gérer l'équilibre
Olivier Lafay est devenu un véritable OVNI dans le paysage de l’édition française et l’auteur numéro 1 incontesté dans les domaines du sport et de la forme.
Olivier Lafay, 2010
2
Nutrition
Cet Abrégé, en parfaite cohérence avec le programme de DCEM2-DCEM4, apporte les connaissances fondamentales en matière de nutrition.
Collège des Enseignants de Nutrition, 2011
3
Traité de nutrition artificielle de l'adulte
Deuxième édition du seul ouvrage exhaustif en langue française, consacré à la nutrition entérale et parentérale de l'adulte depuis la parution de l'ouvrage historique de Claude Solassol et Henri Joyeux il y a plus de 20 ans.
Xavier Leverve, 2001
4
Nutrition et alimentation des chevaux
Elles prennent en compte les conditions d'élevage et d'utilisation de l'animal. Le calcul des rations pour obtenir les performances visées est expliqué et illustré par des exemples.
William Martin-Rosset, 2012
5
Mincir sur mesure grâce à la chrono-nutrition
Élaborée en 1986 par le Dr Alain Delabos et testée médicalement par l'équipe des scientifiques de l'IREN'S (lnstitut de recherche européen sur la nutrition et la santé), cette méthode révolutionnaire permet de mincir là où il ...
Dr Alain Delabos, 2012
6
Nutrition clinique pratique
Déterminant majeur de la santé, outil de prévention et arme thérapeutique, la nutrition est à la fois médicale, scientifique et citoyenne.
Jean-Louis Schlienger, 2011
7
La nutrition dans les pays en développement
"La nutrition dans les pays en développement", par Michael C. Latham, cerne les problèmes nutritionnels les plus importants rencontrés dans les pays en développement et propose des programmes et politiques appropriés pour y faire face.
Michael C. Latham, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2001
8
Améliorer la nutrition grâce aux jardins potagers: Module de ...
Les jardins potagers représentent une tradition bien établie dans de nombreuses régions humides et subhumides d'Afrique. Ils constituent un formidable potentiel pour l'amélioration de l'approvisionnement alimentaire des ménages.
‎2002
9
Nutrition et alimentation des animaux d'élevage
Voici deux manuels attendus des enseignants comme des élèves.
Raymond Gadoud, 2004
10
Nutrition de la personne âgée
Travail d’une équipe multidisciplinaire, cette 4e édition aborde la nutrition sous un angle global qui comporte, outre le vieillissement physiologique et l’hydratation, le rôle de l’activité physique et rappelle que ...
Monique Ferry, Danièle Mischlich, Emmanuel Alix, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NUTRITION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nutrition în contextul următoarelor știri.
1
Réunion consultative sur la nutrition à Bangkok
L'ASEAN devrait adopter une approche durable qui guidera les actions futures sur la sécurité alimentaire et la nutrition. Photo : Vu Sinh/VNA/ ... «Le Courrier du Vietnam, Iul 15»
2
Pharmacie, infirmières et ADMR réunis autour de la nutrition des …
C'est à la maison de santé que se sont retrouvées les salariées de la pharmacie de Françoise Roux, les infirmières d'Entraygues et de ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Nutrition infos N°44
Le portail de l'actualité scientifique et pratique pour les nutritionnistes, les diététiciens et tous les professionnels du secteur de la nutrition et de ... «EDP nutrition, Iul 15»
4
Contre la pauvreté et la sous-nutrition, l'aide directe est désormais …
A l'échelle marocaine où les personnes en état de sous-nutrition représentent moins de 5% de la population, le coût de son éradication est ... «Médias 24, Iul 15»
5
Qi-gong, respiration et nutrition : des randonnées à thème
Pratiques de découverte du qi-gong, techniques respiratoires, informations sur la nutrition seront proposées, en août, par l'association ... «la Nouvelle République, Iul 15»
6
Publi : STC Nutrition
Le cyclisme est un sport d'endurance très complet qui sollicite presque tous les muscles, le système cardio-vasculaire et les articulations. «DirectVélo, Iul 15»
7
Course 7-Prix de Montmarault (Prix Reverdy Nutrition Equine)
Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans, mis à réclamer pour 11.000 €, 14.000 € ou 17.000 €. Poids : 56 kg. Les chevaux mis à ... «Paris Turf, Iul 15»
8
Nutrition: La fraise: un petit fruit qui a tout d'un grand
En plus d'être savoureuses et sucrées, les fraises figurent parmi les fruits les plus nutritifs. Riches en antioxydants et en vitamine C, les fraises ... «Acadie Nouvelle, Iul 15»
9
Nutrition : bien préparer sa peau face au soleil
Les rayons du soleil, précisément, les rayons UV représentent une véritable agression pour l'organisme, surtout au niveau de la peau. «CalculerSonIMC, calcul de l'IMC et portail sur l'obésité, Iul 15»
10
NUTRITION: Les graisses saturées saturent aussi notre cerveau
Une alimentation riche en graisses peut provoquer de nombreuses maladies dont l'obésité et ses comorbidités, cette étude canadienne nous ... «santé log, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nutrition [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/nutrition>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO