Descarcă aplicația
educalingo
ouche

Înțelesul "ouche" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OUCHE ÎN FRANCEZĂ

ouche


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OUCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OUCHE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția ouche în dicționarul Franceză

Definiția ouche în dicționar este câmp, în general de bună calitate, aproape de locuință și de carcase, care servesc ca grădină de legume sau livadă sau pășuni mici.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OUCHE

autruche · bouche · bruche · capuche · cartouche · couche · cruche · douche · débauche · embauche · farouche · gauche · manouche · mouche · peluche · perruche · puche · souche · touche · ébauche

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OUCHE

oubliable · oubliance · oublie · oublié · oublier · oubliette · oublieur · oublieuse · oublieusement · oublieux · oued · ouest · ouest-africain · ouest-allemand · ouest-allemande · ouest-européen · ouest-indien · ouest-sud-ouest · ouette · ouf

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OUCHE

babouche · barouche · bateau-mouche · baudruche · bouche-à-bouche · coqueluche · embouche · escarmouche · fauche · huche · louche · minouche · multicouche · rauche · retouche · rouche · ruche · scaramouche · sous-couche · tourne-à-gauche

Sinonimele și antonimele ouche în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «OUCHE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ouche» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ouche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OUCHE

Găsește traducerea ouche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile ouche din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ouche» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

乌克河
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

ouche
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

ouche
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

ouche
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ouche
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

Уш
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

ouche
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

Ouche
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

ouche
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

ouche
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

ouche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ウシュ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

ouche
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

ouche
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Ouche
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

Ouche
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

ouche
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

ouche
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

ouche
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

ouche
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

Уш
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Ouche
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Ouche
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Ouche
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ouche
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Ouche
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ouche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OUCHE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ouche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ouche».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ouche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OUCHE»

Descoperă întrebuințarea ouche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ouche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Normandie - Plaines de l'Eure et Pays d'Ouche
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Olivier CIRENDINI, Caroline DELABROY, Régis COUTURIER
2
Normandie 2 - Plaines de l'Eure et pays d'Ouche
Rodolphe BACQUET. (|2|02 32 46 23 60 ; www.lebistrotdebernay.com ; 21-23 rue Gaston-Foloppe ; menus 18-35 € ; ®marsam). Dans la fameuse rue des antiquaires, cette bâtisse à pans de bois du XVe siècle cache un bistrot des plus  ...
Rodolphe BACQUET, 2013
3
Etablissement horticole de Chambellant-Frapilion, ...
Etablissement horticole de Chambellant-Frapilion. _M_ PLANTES POUR BORDURES DES PLATES-BANDES. ARBUSTES Lcrlr'ìml. Lerl'iclî. Buis fins ‚ le cent de poignées. . . . . . 3 n OEiLLnт mignardise( plusieurs variétés). . n 20 Culombu; ...
Etablissement horticole de Chambellant-Frapilion, 1840
4
Côte d'Or 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Horaires d'ouverture ◗ Samedi 28 avril: concert en l'église de Fleurey-sur-Ouche, à 20h30. Harmonie du Val d'Ouche, ◗ Dimanche 1er juillet : 100e anniversaire du couronnement de Notre-Dame d'Etang. Messe en ◗ Samedi 8 et dimanche ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Bourgogne 2012 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Située au cœur de la Côte-d'Or, la Vallée de l'Ouche attire les visiteurs grâce à son environnement naturel privilégié et son patrimoine culturel. On aime flâner sur les bords de l'Ouche ou du canal de Bourgogne, partir à la découverte de ces  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Côte-d'Or 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
L'office detourisme de Bligny-sur-Ouche a été totalement réaménagé, situésur la grande place de Bligny, il est facilement accessible. La décoration réalisée par un artisan local met en avant le bois rappelant le coté nature et tourisme vert de ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
7
Itinéraire général de la France
Traversant alors le chemin de fer des mines d'Êpinac au canal de Bourgogne, on franchit un des affluents de l'Ouche, puis l'Ouche en deçà de 44 kil. Bligny-sur- Ouche , ch. 1. de c. de 1475 hab., presque entièrement situé sur la rive dr. de ...
Adolphe Laurent Joanne, 1863
8
Petit Futé Côte-d'Or
Dans ce cadre champêtre, les visiteurs côtoient les artisans locaux et découvrent le pays d'Ouche. On pensera à emporter de bonnes chaussures puisque sont organisées les randonnées culturelles. Celles-ci amèneront les marcheurs vers la ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, François Aubert, Pascaline Kromicheff, 2010
9
Petit Futé Côte-d'Or
L'Ouche prend sa source ici en amont, à Lusigny, elle balbutie encore et essaye de se frayer un chemin, car le faible dénivelé impose un début de ... Le long de l' Ouche, s'étirent douze moulins, dont le plus ancien date du XIIIe siècle.
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2009
10
Guide de l'habitat Dijon (avec cartes, photos + avis des ...
Le quartier Fontaine-d'Ouche est situé l'ouest de la ville, au nord des Bourroches et au sud de Montchapet. ◗◗ Accès Divia :Lianes 3 et 4 – Lignes 13, 19 et 20 – Corol. A partir de décembre 2012 : Lianes 3 et 4, Lignes 13,14 et 15, Corol ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OUCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ouche în contextul următoarelor știri.
1
Claudette et André Tiercelin ont célébré leurs noces d'or à la mairie …
André Tiercelin, natif de l'Orne, est arrivé jeune à Conches-en-Ouche. Devenu maçon, qu'il gardera cet emploi jusqu'à sa retraite en 1998. «Paris Normandie, Iul 15»
2
Deux jeunes dessinateurs eurois seront présents au Festival du livre …
Bande dessinée. Troisième volet de notre rubrique consacrée au festival de Conches-en-Ouche. Zoom aujourd'hui sur les jeunes dessinateurs ... «Paris Normandie, Iul 15»
3
Une initiation à la fabrication du pain à l'ancienne est proposée au …
Après l'énorme succès de l'année dernière, Benoist Parmentier (La Pâtisserie normande à Conches-en-Ouche) en association avec le musée ... «Paris Normandie, Iul 15»
4
Sainte-Marie-sur-Ouche - Vie locale Les Idées l'Ouche toujours …
Vendredi soir, c'est sur les bords de l'Ouche que les membres de l'association Les Idées l'Ouche (IDO) se sont retrouvés pour leur assemblée ... «Bien Public, Iul 15»
5
Une première pour Lucand
Près de 350 coureurs ont participé à la sixième édition du trail de la Vallée de l'Ouche dont 205 sur le 12 km (en photo). Photo P. Thomas. «Bien Public, Iul 15»
6
L'ancien maire de Caugé, Gaston Gaudemer, est désormais …
Ancien maire du village, Gaston Gaudemer endosse désormais un nouveau rôle : conciliateur de justice dans le canton de Conches-en-Ouche ... «Paris Normandie, Iul 15»
7
Les Peintres et artistes du dimanche de Conches-en-Ouche ont …
Conches-en-Ouche. L'association, qui fait connaître des artistes locaux depuis plus de vingt-cinq ans, peut enfin être plus facilement identifiée. «Paris Normandie, Iul 15»
8
Bligny-sur-Ouche Le tour cycliste de Côte d'Or est passé par la …
L'étape s'est poursuivie par la vallée de l'Ouche, puis Agey, Sombernon pour l'arrivée prévue à 17 heures à Saint-Seine-l'Abbaye. La distance ... «Bien Public, Iul 15»
9
Feux d'artifice du 14 Juillet : vos plus belles photos
Le feu d'artifice de Dijon depuis le 11e étage à Fontaine d'Ouche. Photo gg4m. Le feu d'artifice de Dijon depuis le 11e étage à Fontaine ... «Bien Public, Iul 15»
10
Bligny-sur-Ouche Brigitte Thuizat quitte la gym volontaire
Le club de gymnastique volontaire a fêté le départ de Brigitte Thuizat, après « quatorze ans de bons et loyaux services ». « Au début, nous ... «Bien Public, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ouche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ouche>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO