Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "salacement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALACEMENT ÎN FRANCEZĂ

salacement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALACEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALACEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «salacement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția salacement în dicționarul Franceză

Definiția salaciousness în dicționar este ca căutări pentru plăceri, reconcilieri sexuale într-un mod excesiv. Cine arată lipsa de lubricitate, obscenitate.

La définition de salacement dans le dictionnaire est qui recherche les plaisirs, les rapprochements sexuels d'une manière excessive. Qui fait étalage de lubricité, d'obscénité.


Apasă pentru a vedea definiția originală «salacement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SALACEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SALACEMENT

salace
salacité
salade
saladelle
salader
saladero
saladier
saladière
salage
salaire
salaison
salaisonnerie
salaisonnier
salamalec
salamandre
salamandrin
salamandrine
salami
salangane
salant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALACEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele salacement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «salacement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALACEMENT

Găsește traducerea salacement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile salacement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salacement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

salacement
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

salacement
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

salacement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

salacement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

salacement
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

salacement
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

salacement
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

salacement
260 milioane de vorbitori

Franceză

salacement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

salacement
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

salacement
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

salacement
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

salacement
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

salacement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

salacement
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

salacement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

salacement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

salacement
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

salacement
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

salacement
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

salacement
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

salacement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

salacement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

salacement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

salacement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

salacement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salacement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALACEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «salacement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salacement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salacement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre salacement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALACEMENT»

Descoperă întrebuințarea salacement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salacement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
GAINSBOURG EN VERS ET CONTRE TOUT
Il est vrai que cette aversion originelle a créé son style : déblatérer un texte sur un ton salacement primesautier. Sur le papier, le texte se contorsionne de maintes apostrophes, certes peur respecter un nombre fixe de syllabes, mais surtout ...
Lisou Gasquet, 2003
2
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
sagement +++ sagittalement + - + sainement +++ saintement +++ saisonnièrement + - - salacement + - - salarialement — salaudement + - - salement +++ sal librement - ++ salutairement +++ sanguinairement sanitairement + - - sanitairement + ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
3
Dictionnaire international français-anglais
2 (adoucissement) salacement. Faibles — s d'une douleur si до mie, rain sotucement of an immense grief. ltac. 3 (peite ile temps) idling, delay. Pas d'- , aüez vire i b je Vitus ;ii dit , no idling, go quickly where t laid you. Lr moindre — peut tous ...
Henry Hamilton, E.. Legros, 1868
4
Chaos brûlant
Chaos brûlant, c’est la chronique tragi-comique de la démesure sexuelle, médiatique, politique et économique du monde d'aujourd'hui, telle qu’elle éclata dans toute sa virulence au cours de l’invraisemblable été 2011.
Stéphane Zagdanski, Stéphane Zagdanski, 2012
5
Revue des deux mondes
Côté amoureux, il ne faut pas songer, cependant, à quelque chose d'aussi chaud que le dîner au cours duquel Tom Jones et une convive de rencontre, attablés face à face, se sont dévorés des yeux en avalant salacement des huîtres, dans ...
6
Rabelais restitué
Michel s'en écrit une autre, aussi salacement qu'inexpliquablement orientée: Le juriste proteste: Les autres boivent à ma place..., comme dans un mariage par procuration, le marié reste sur sa soif. Screech dit docilement: Par procuration: ...
Marc Berlioz, 1985
7
Maria Tiefenthaler: roman
... qui vont au mâle, même si elles sentent le bouc et non l'ananas ou l'orange, ne jamais plus rien tenter auprès de celles qui se passaient des hommes, les parthénogéniques, ne JAMAIS PLUS lorgner salacement ces filles dont le regard est ...
Muriel Cerf, 1982
8
Sémiologie de l'amour dans les civilisations ...
Le premier est courant dans les variétés régionales de la culture italienne et salacement illustré par la nouvelle depuis le Moyen-âge ; c'est celui du prêtre ou moine baiseur, providence des femmes lascives : S.C 207. L'autre se retrouve dans ...
André Goursonnet, 1986
9
Psychopathie sexuell: De l'onanisme chez la femme
Et lorsque, le soir, elle rentre dans la chambre où grouille pêle- mêle toute la famille ; où le père, plus ou moins ivre, plus ou moins abruti, ne se gène nullement pour se livrer salacement, devant sa progéniture, à ses instincts lubriques ; où ses ...
Thésée Pouillet, 1897
10
La Belgique artistique et littéraire
C'est qu'en efiet c'est ici la cuisine du Diable luiv même avec les curreys et toutes les épices des ragoûts . les plus salacement condimentés. On est bien dans l' Hôtellerie-des 'sept péchés capitaux, avec' ce péché plus gros qui est la folie de'  ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salacement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/salacement>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z