Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "saulée" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAULÉE ÎN FRANCEZĂ

saulée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAULÉE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAULÉE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «saulée» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția saulée în dicționarul Franceză

Definiția saulé în dicționar este un copac sau un arbust cu ramuri flexibile, de foioase, din familia Salicaceae, inclusiv un număr mare de specii care cresc în locuri răcoroase și umede.

La définition de saulée dans le dictionnaire est arbre ou arbuste à rameaux flexibles, à feuilles caduques, de la famille des salicacées, comprenant un grand nombre d'espèces croissant dans les lieux frais et humides.


Apasă pentru a vedea definiția originală «saulée» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAULÉE


acculée
acculée
bahulée
bahulée
caboulée
caboulée
coulée
coulée
culée
culée
déboulée
déboulée
foulée
foulée
gaulée
gaulée
giboulée
giboulée
goulée
goulée
gueulée
gueulée
houlée
houlée
miraculée
miraculée
moulée
moulée
reculée
reculée
refoulée
refoulée
roulée
roulée
saboulée
saboulée
égueulée
égueulée
épaulée
épaulée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SAULÉE

saucissonneur
saucissonnier
saucissot
sauf
sauf-conduit
sauge
saugrenu
saugrenuité
saulaie
saule
saumâtre
saumâtrement
saumon
saumoné
saumoneau
saumoner
saumoneux
saumurage
saumure
saumuré

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAULÉE

affolée
allée
appelée
assemblée
brûlée
câblée
céphalée
doublée
emblée
envolée
gelée
giclée
grillée
mausolée
lée
poêlée
raclée
salée
vallée
volée

Sinonimele și antonimele saulée în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «saulée» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAULÉE

Găsește traducerea saulée în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile saulée din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saulée» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

saulée
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

saulée
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

saulée
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

saulée
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

saulée
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

saulée
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

saulée
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

saulée
260 milioane de vorbitori

Franceză

saulée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

saulée
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

saulée
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

saulée
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

saulée
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

saulée
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

saulée
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

saulée
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

saulée
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

saulée
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

saulée
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

saulée
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

saulée
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

saulée
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

saulée
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

saulée
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

saulée
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

saulée
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saulée

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAULÉE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «saulée» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saulée
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saulée».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAULÉE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «saulée» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «saulée» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre saulée

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAULÉE»

Descoperă întrebuințarea saulée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saulée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Moniteur judiciaire de Lyon: organe des tribunaux et des ...
... en prés de très-bonne qualiié; plus une portion et demie de saulée; en - tout , 12 hectares 76 ares 5 centiares (soit 98 bicherées 5/4) non compris la saulée : s' adresser à M. Dugueyhinotaire , place du Gouvernement, chargé du placement ...
2
La Vie parisienne
M"“' de 'La Saulée fut troublée dès l'0 salutaris par Antonin qui ne pouvait contenir son indigna— tion. ' __ Votre père de Ravissan est le dernier des misérables, nous l'avons vu et entendu. Il veut accaparer M“° de Valsanctos au profit d'un ...
3
Recherches sur les antiquités de la ville de Vienne, ...
Mais ce qui en a été toujours le principal et presque l'unique sujet, est une saulée que le chapitre de Saint-Pierre possède encore aujourd'hui. Elle est dans les limites de cette île , et par cette raison quelques-uns l'adjugeaient à ce prieuré, ...
Nicolas Chorier, 1828
4
Li Romans de Parise la duchesse
Ainz ne fu un souz jorz acompliz et passez, Qn'ele ne fu des foiz saulée de plorer ". Et quant ce vint au ternie qu'el déust relever, Dit à ses compeignos : — « Seignor, avant venez : « Car garnissiez vostre erre ", et soiez aprestez « Tant ai géu ...
Guillaume François de Martonne, 1836
5
Les Recherches du sieur Chorier sur les antiquitez de la ...
Mais ce qui en a été toujours le principalet presquePunique sujet, est une saulée que le chapitre de Saint-Pierre possède encore aujourd'hui. Elle est dans les limites de cette île, et par cette raison quelques-uns Fadiugeaient âce prieuré, ...
6
Recherches sur les antiquités de la ville de Vienne
Mais ce qui en a été toujours le principal et presquel'unique sujet , est une saulée que le chapitre de Saint-Pierre possède encore aujourd'hui. Elle est dans les limites de cette île , et par cette raison quelques-uns Fadjugeaient à ce prieuré, ...
Nicolas Chorier, 1828
7
Contes des paysans et des p©atres slaves, traduits en ...
Le pourfendit avec une dague : « Pourquoi t'es-tu séparé de Saulée? Pourquoi aimes-tu Auchriné? Pourquoi as-tu rôdé seul nuitamment? j Auchriné fêtait ses noces. Perkuns, monté dans son char, entra par les portes ', Et il tua le chêne ...
Alesandre Chodzko, 1864
8
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
a. sans. SAULÉE. SAUNAGE.' 499. \'° \ mesle: dont aucun, toutefois' 11735' ( appelé absolument Le Dermesto. -. -' s venu le nom de Herse sarrasine. Au lieu de réparer cette omission, la 6.° édition, qui avait tant d'articles plus intéressants à ...
Benjamin Legoarant, 1858
9
Li romans de Parise la duchesse
Ainz ne fu un souz jorz acompliz et passez , Qu'ele ne fu des fciz saulée de plorer ". Et quant ce vint au terme qu'el déust relever, Dit à ses compeignos : — « Seignor, avant venez : k Car garnissiez vostre erre ", et soiez aprestez « Tant ai géu ...
Guillaume François de Martonne, 1969
10
Histoire generale de Dauphiné dépuis l'an M. de N. S. ...
L'Archevêque Estienne,8L les Chanoines de son Eglise reglerent ce disseËjjsécjffl* ICÜLCC Prieuré fut conservé dans. la possession de son territoire ; mais la saulée , soit qu'elle en fut retranchée pour faciliter I'accommodement, soit qu'en ...
Nicolas Chorier, Thioly, Académie des sciences, belles-lettres et arts, 1672

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAULÉE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul saulée în contextul următoarelor știri.
1
Armentières: aux Prés du Hem, les moutons de Soay font place …
L'autre île est colonisée par une saulée spontanée, peuplée de grands oiseaux, hérons, cormorans et aigrettes. Ces dernières sont « la ... «La Voix du Nord, Iun 15»
2
Vœux de René Dubuisson: les rythmes scolaires et le futur Pôle …
Nous voudrions mettre en place un nouvel aménagement paysager et anti-intrusion avec une saulée, qui offre de plus un pompage naturel de ... «La Voix du Nord, Ian 14»
3
Glons. En Oborne, l'espace naturel du « Terrain de football » fait l …
... de jeunes saules sera menée ; les plants seront disposés en enfilade afin de former une saulée réunissant les trois ancêtres taillés en têtard. «Sudinfo.be, Mai 13»
4
Salaise-sur-Sanne Un bijou de l'art roman dans un écrin de verdure
... donné à l'abbaye de Condat un vaste domaine portant le nom latin de Salegiae qui veut dire Saulée en français (vallée plantée de saules). «Le Dauphiné Libéré, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saulée [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/saulee>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z