Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "séant" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÉANT ÎN FRANCEZĂ

séant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SÉANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SÉANT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «séant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția séant în dicționarul Franceză

Definiția dicționarului în dicționar este reprezentată de ședințe. O altă definiție a ședinței este în poziție șezândă.

La définition de séant dans le dictionnaire est qui est représenté assis. Une autre définition de séant est en position assise.


Apasă pentru a vedea definiția originală «séant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SÉANT


bienséant
bienséant
béant
béant
condoléant
condoléant
fainéant
fainéant
géant
géant
malséant
malséant
maugréant
maugréant
messéant
messéant
mécréant
mécréant
néant
néant
pas-de-géant
pas-de-géant
suppléant
suppléant
échéant
échéant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SÉANT

séance
seau
bacé
baste
beste
bestier
bile
sebkha
borrhée
borrhéique
bum
sec
cable
cant
cante
cateur
centisme
centiste
secento
cession

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÉANT

assistant
avant
cant
concernant
constant
consultant
devant
distant
dominant
durant
important
maintenant
participant
pendant
plant
portant
restaurant
suivant
tant
tenant

Sinonimele și antonimele séant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SÉANT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «séant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în séant

ANTONIMELE «SÉANT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «séant» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în séant

Traducerea «séant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÉANT

Găsește traducerea séant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile séant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «séant» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

SEANT
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

séant
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

séant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

séant
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

séant
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

séant
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

séant
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

séant
260 milioane de vorbitori

Franceză

séant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

séant
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Seant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

séant
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

séant
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Séant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

séant
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

séant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

séant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

séant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

séant
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

séant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

séant
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

séant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

séant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

séant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

séant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

séant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a séant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÉANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «séant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale séant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «séant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SÉANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «séant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «séant» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre séant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÉANT»

Descoperă întrebuințarea séant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu séant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Arrétés Du Parlement Séant A Rouen, Acte De Protestation ...
ARRÊTÉS DU PARLEMENT SÉANT A ROUEN; ACTE DE PROTESTATION D' ICELUI; Ensemble A3e de Protestation du Parlement séant à Paris. Extrait des Registres du Parlement séant à Rouen; Du Lundi 10 Tévritr 1766. CE jour à neuf  ...
‎1766
2
Arrêtés, Remontrances, Lettres Au Roi, Et Objets De ...
Extrait Des Registres du Parlement séant à Toulouse, Du 11 Mai 1765 . . ?Y ' iffliâion qu'ils ressentent, ne lbnt plus~somë tenus que par l'espérance d'être justifiés un jour , lorsque des successeurs , auffi fideles , mais plus heureux que nous ...
‎1765
3
Très-Humbles Et Très-Respectueuses Remontrances Du Parlement ...
Sur les mauvais Traitemens faits au Parlement séant à Toulouse, à Grenoble, & à Rouen. TRÈS-HUMBLES ET TRÈS-RESVECTUEUSES REMONTRANCES D U " PARLEMENT SÉANT A DIJON, Sur les mauvais Traitemens faits au Parlement ...
‎1764
4
Très-Humbles Et Très-Respectueuses Remontrances Du Parlement ...
Au sujet des Affaires du Parlement séant à Pau. TRE S HUMB L ES E T TRÉS- RESPECTUEUSES REMONTRANCES DU PARLEMENT SÉANT A ROUEN t 'Au sujet des djptres du Parlement séant à tau. »' " v.» <. . . j h. Ci J vl .i.
‎1765
5
Arrêtés Et Objets Des Itératives Remontrances du Parlement ...
Que des coups terribles St inonïs frappés sur des Magistrats fidèles , tendent 'a affois bhr la Magisirature , à la corrompïe î* anéantir par la crainte , la terreur 8: l 0P* rtobre 5 que cependant la disgrace du Paremenz séant à Besançon , loin de  ...
‎1760
6
Objets D'itératives REmontrances du Parlement séant à ...
Extrait Des Registres, Du 17 Novembre 1760. I non in ‚д'. ‚». In .4 »‹ D `ato . I. I .Íu — li. _ J . ‹ I — _ ' , ‚о »_ , . I» n .l ‚ д I. ‚./ . я | о n »\ ч д . »р . » . . о! ‹ % n 0. ‹- n. 'I н С':
‎1760
7
Lettres Du Parlement Séant A Rouen, Au Roi: (Au sujet de ...
(Au sujet de l'Edit de Sa Majesté, donné à compiegne au mois de Juillet 1764, concernant la liberté de la fortie & de l'entrée des Grains dans le Royaume.) LETTRES DU PARLEMENT .SÉANT A ROUEN, AU ROI, (Au fujet de PEdit de Sa  ...
‎1764
8
Remontrances Du Parlement Séant A Aix
Quelle a' donc éte notre constemarion ' en apprenant qu'une partie considérable des Officiers du Parlement séant à Besançon , venoit de ressentir les effets redoutables de votre indignation! Jugez,SIRE, de notre douleur , en voyant arriver ...
Frankreich Parlement (Aix-en-Provence), 1759
9
Arrêts du Grand Conseil de S. M. I. et R. séant en la ville ...
Jean-Alphonse comte de Coloma, Jean Baptiste Hony. JRRÊTS DU GRAND CONSEIL DE S. M. I. ET R. SÉANT EN LA VILLE DE MALINES. . GRANDCONSEIL □ DE S. M. I. ET R. SÉANT EN.
Jean-Alphonse comte de Coloma, Jean Baptiste Hony, 1781
10
Extrait des registres du parlement, séant a Rouen. [Du lundi ...
Francia. Parlement de Rouen. EXTRAIT DE-S REGISTRES DU PARLEMENT, SÉANT A ROUEN. EXTRAIT DES REGISTRES DU PARLEMENT, SÉANT A ROUEN. Du Lundi Front Cover.
Francia. Parlement de Rouen, 1762

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÉANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul séant în contextul următoarelor știri.
1
Dijon - Architecture La Maison Millière, un lieu incontournable
... du logis y assirent leur séant. Le premier étage déploie tout le langage de l'architecture civile médiévale : grosse poutre en encorbellement, ... «Bien Public, Iul 15»
2
Test du jeu Rise of Incarnates : La fausse bonne idée du free-to-play …
... et que dire du professeur fou qui expulse des boules de feu par son séant et peut invoquer des petits zombies pour l'aider à se battre ? «JeuxVideo.com, Iul 15»
3
Festival dans le festival, la Ruche bourdonne
Parfois, l'herbe et la poussière suffisent pour poser son séant quand il n'est pas sommé de s'agiter. C'est le cas du T.S.F. Soundsystem de Les ... «24heures.ch, Iul 15»
4
Marcelo Bielsa a 60 ans : glacière, jogging, chèque en blanc… 5 …
Objet sur lequel le technicien sud-américain pose systématiquement son séant lors des matches, la glacière d'”El Loco” gagnerait à être plus ... «Eurosport.fr, Iul 15»
5
Herbault la révolutionnaire !
Leurs « miséricordes », qui soutenaient discrètement le séant (et la prière) des moines en station debout, comportent des sculptures d'une ... «la Nouvelle République, Iul 15»
6
Graine de Terroriste...(I)
... décroche le combiné, et d'un même geste accole à son autre oreille l'écouteur rondouillard jusqu'alors accroché au séant de l'appareil. «Le Club de Mediapart, Iul 15»
7
Volteis V+ : la voiture de Philippe Starck à l'essai
... correct sans scier le séant des passagers. Par ailleurs, les suspensions au grand débattement se révèlent plutôt conciliantes sur les bosses. «Challenges.fr, Iul 15»
8
Dans les archives Magnum : Au long cours
... s'élancer sur les routes de campagne ; d'autres préfèrent gonfler de grosses chambres à air, pour s'en aller flotter sur l'eau, le séant au frais. «Le Monde, Iul 15»
9
Affaire des panneaux publicitaires de Mermoz Sacré-Cœur : Vingt …
... la comparution du député-maire, le 28 juillet 2015, devant le Tribunal de Grande instance de Dakar statuant en matière correctionnelle séant ... «DakarActu, Iul 15»
10
Mali : La paix au Mali
Il m'a offert des chemises et des pantalons une fois quand je me retrouvais avec un seul jeans dégradé par des lucarnes sur le séant. Sur ce ... «Mali Actu, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Séant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/seant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z