Descarcă aplicația
educalingo
théorique

Înțelesul "théorique" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA THÉORIQUE ÎN FRANCEZĂ

théorique


CATEGORIA GRAMATICALĂ A THÉORIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THÉORIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția théorique în dicționarul Franceză

Definiția teoretică în dicționar este legată de teorie, de elaborarea teoriilor.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU THÉORIQUE

asymétrique · atmosphérique · barrique · catégorique · empirique · fabrique · féerique · générique · géométrique · historique · ibérique · lyrique · métrique · numérique · obstétrique · psychiatrique · périphérique · rubrique · symétrique · électrique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA THÉORIQUE

théophilanthropie · théophilanthropique · théophobe · théophobie · théophylline · théorbe · théorématique · théorème · théorétique · théoricien · théoricienne · théorie · théorifier · théoriquement · théorisation · théoriser · théoriste · théosophe · théosophie · théosophique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THÉORIQUE

biométrique · brique · cadavérique · calorique · crique · diélectrique · excentrique · folklorique · gastrique · hydrique · hydroélectrique · mésentérique · onirique · préhistorique · sphérique · sérique · torique · téléphérique · volumétrique · ésotérique

Sinonimele și antonimele théorique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «THÉORIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «théorique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «THÉORIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «théorique» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «théorique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA THÉORIQUE

Găsește traducerea théorique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile théorique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «théorique» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

理论
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

teorético
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

theoretical
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

सैद्धांतिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نظري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

теоретический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

teórico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

তত্ত্বীয়
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

théorique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

teori
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

theoretisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

理論的な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

이론상의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

teori
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lý thuyết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

தத்துவார்த்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

सैद्धांतिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

teorik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

teorico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

teoretyczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

теоретичний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

teoretic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

θεωρητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

teoretiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

teoretisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

teoretisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a théorique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THÉORIQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale théorique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «théorique».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre théorique

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «THÉORIQUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul théorique.
1
Jean Lacroix
Le courage, c’est-à-dire le doute dans l’ordre théorique et l’action dans l’ordre pratique.
2
Mikhaïl Bakounine
L'existence de Dieu implique l'abdication de la raison et de la justice humaine, elle est la négation de l'humaine liberté et aboutit nécessairement à un esclavage non seulement théorique mais pratique.
3
Bernard Palissy
J’aime mieux dire la vérité en mon langage rustique que mensonge en un langage théorique.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THÉORIQUE»

Descoperă întrebuințarea théorique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu théorique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'attachement : approche théorique: Du bébé à la personne âgée
La théorie de l’attachement, élaborée par Bowlby et ses successeurs, propose une nouvelle compréhension de la genèse du lien fondamental qui fait qu’un bébé s’attache à ceux qui l’élèvent.
Nicole Guédeney, 2011
2
L'ENTREPRENEURIAT: Approche théorique
Les recherches empiriques sur l'entrepreneuriat sont nombreuses, pourtant le champ manque d'un cadre théorique solide, et particulièrement d'une définition standardisée de l'entrepreneur et de l'entrepreneuriat.
Emile-Michel Hernandez, 2001
3
Jean-Jacques Rousseau - Une fiction théorique éducative: Une ...
Faites mieux : soyez raisonnable, et ne raisonnez point avec votre élève, surtout pour lui faire approuver ce qui lui déplaît ; car amener ainsi toujours la raison dans les choses désagréables, ce n'est que la lui rendre ennuyeuse, et ...
Michel Fabre, 1999
4
QUAND L'IMAGE SE FAIT PUBLICITAIRE: Approche théorique, ...
Dans cet ouvrage à triple orientation théorique, méthodologique et pratique, l'auteur commence par aborder la publicité et la communication publicitaire puis l'image et ses usages en publicité sous un angle réflexif.
Françoise Minot, 2001
5
Comprendre et réaliser les tests statistiques avec R: Manuel ...
Comparaison d'une moyenne observée à une valeur théorique 5.13.1.1. Méthode Application Comparaison d'une moyenne observée m à une moyenne théorique mthéo- Variable mesurée Une variable quantitative. Conditions d' application ...
Gaël Millot, 2009
6
Stratégie théorique II
Cette nouvelle série d'études de stratégie théorique procède de la même réflexion que le premier recueil d'essais, paru en 1982.
Lucien Poirier, 1987
7
Enseigner la littérature par les genres: pour une approche ...
La littérature pour la classe est, d'abord et avant tout, une littérature qui se classe, notamment en genres.
Karl Canvat, 1999
8
Psychologie pathologique: théorique et clinique
Pratique, cet ouvrage met à la disposition du lecteur les connaissances de base, des sujets de réflexion, des éléments de recherche en psychopathologie.
Jean Bergeret, Ary Bécache, Jules-Jean Boulanger, 2012
9
Compétences et socioconstructivisme: Un cadre théorique
Il clarifie les deux concepts de base de ces réformes, celui de compétences et celui de socioconstructivisme, et montre la compatibilité de ces deux concepts tout en leur précisant un cadre théorique argumenté.
Philippe Jonnaert, 2009
10
La Polysémie: Réflexion théorique, méthodologique et ...
La polysémie occupe une place d'élection dans les recherches linguistiques contemporaines.
Emilie Pauly, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THÉORIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul théorique în contextul următoarelor știri.
1
À la prison de Fleury-Mérogis, le casse-tête de la gestion des …
Pour une capacité théorique de 2 748 détenus, la plus grande maison d'arrêt d'Europe en accueille aujourd'hui 4061, encadrés par 1 294 ... «Le Figaro, Iul 15»
2
Turquie, mieux vaut tard que jamais
Membre de l'Otan, alliée des États-Unis, et participant théorique à la coalition contre l'État islamique, la Turquie, en dépit de ses protestations, ... «Le Point, Iul 15»
3
Marcq : de l'aéronautique à la boucherie, une même passion
Valentine, après un bac S et un BTS de mécanique avion à Merville, était jusqu'en juin 2014, instructeur théorique pour les pilotes de lignes et ... «La Voix du Nord, Iul 15»
4
Saint-Pierre la Mer : la piste d'éducation routière pour deux-roues s …
... en deux temps : phase théorique, avec rappel des règles et découverte des commandes sur un simulateur, puis la pratique sur piste, d'abord ... «L'indépendant.fr, Iul 15»
5
Raids aériens près de la capitale yéménite-habitants
Le raid de dimanche près de la ville contrôlée par les Houthis chiites a eu lieu quelques heures après l'entrée en vigueur théorique d'une trêve ... «Boursorama, Iul 15»
6
Free Mobile « projette de remplacer les antennes actuelles par des …
En effet, en 4G, Free Mobile propose déjà un débit maximum théorique de 150 Mbit/s. En 4G+, ce débit passera à 187,5 Mbit/s, soit seulement ... «Univers Freebox, Iul 15»
7
Un taux de suicide alarmant au Luxembourg
Ce dernier a choisi le modèle LIFE (Living Is For Everyone), un modèle théorique australien conçu en 2007 et inspiré de la stratégie ... «Le Quotidien, Iul 15»
8
L'Eure dans les airs au Lorraine mondial Airs ballons
Pour piloter cet aéronef, il y a un brevet spécifique constitué d'une partie théorique avec la réglementation aérienne, une grosse partie météo ... «Paris Normandie, Iul 15»
9
AIFMD: révolution des pratiques chez les gérants
Corollaire immédiat: s'inspirer des pratiques appliquées dans le cadre Ucits pour développer une approche «AIFM compliant» est au plus un exercice théorique ... «PAPERJAM, Iul 15»
10
CARTE. Votre domicile est-il éligible au très haut débit ?
Saisissez le nom de votre commune, ou naviguez dans la carte, pour découvrir le débit théorique maximum du quartier dans lequel vous vivez ... «Francetv info, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Théorique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/theorique>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO