Descarcă aplicația
educalingo
tourteau

Înțelesul "tourteau" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TOURTEAU ÎN FRANCEZĂ

tourteau


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOURTEAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOURTEAU ÎN FRANCEZĂ?

Definiția tourteau în dicționarul Franceză

Prima definiție a tortului în dicționar este un tort rotund din piept, alcătuit dintr-o cofetărie ruptă acoperită cu o brânză de capră și o preparare de ouă care formează un capac aproape brun negru. Pâine în formă rotundă. O altă definiție a prăjiturii este un reziduu solid de semințe de ulei sau de fructe oleaginoase care a fost exprimat sub formă de pâine aplatizată și utilizat ca îngrășământ sau pentru hrana animalelor. Crabul este, de asemenea, mobilat cu vopsea rotundă și plată de culoare sau blană.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOURTEAU

bateau · bluteau · bulteau · chanteau · chapiteau · château · coteau · couteau · gâteau · linteau · louveteau · manteau · marteau · plateau · pointeau · portemanteau · poteau · rambuteau · râteau · écriteau

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TOURTEAU

tournière · tournillements · tourniller · tourniole · tourniquer · tourniquet · tournis · tournoi · tournoiement · tournois · tournoyant · tournoyer · tournoyeur · tournure · touron · tourte · tourtereau · tourterelle · tourtière · tourtre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOURTEAU

aboteau · biscoteau · bonneteau · boqueteau · cailleteau · diableteau · flûteau · fouteau · friteau · fronteau · hutteau · listeau · liteau · loqueteau · marmenteau · mateau · porte-couteau · tréteau · têteau · éléphanteau

Sinonimele și antonimele tourteau în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TOURTEAU» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «tourteau» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tourteau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TOURTEAU

Găsește traducerea tourteau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile tourteau din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tourteau» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

油渣饼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

torta de linaza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

oilcake
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

खली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الكسب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

жмых
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

rissol
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

খলি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

tourteau
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

ampas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Ölkuchen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

油かす
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

간장 케이크
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

oilcake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bánh dầu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பிண்ணாக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

oilcake
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

küspe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

panello
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

makuch
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

макуха
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Turte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πίτες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

oliekoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

oljekakor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Oljekake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tourteau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOURTEAU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tourteau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tourteau».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tourteau

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOURTEAU»

Descoperă întrebuințarea tourteau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tourteau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mémento d'agriculture biologique: guide pratique à usage ...
Extrait à l'eau de tourteau On emploie l00 grammes de tourteau par litre d'eau. Faire tremper une nuit et filtrer comme indiqué précédemment. Le tourteau doit avoir été obtenu par pression à froid. Huile de nim On emploie 30 millilitres d' huile ...
Gabriel Guet, 2003
2
Technologie de production de farines alimentaires et de ...
2.3.2 Utilisation du tourteau a) le tourteau de soja en alimentation animale : La plus grande partie, et de loin, de la production de tourteaux et de gateaux de presse de soja est utilisée en alimentation animale. Bien que le terme tourteau soit le ...
Zeki Berk, 1993
3
La transformation des produits agricoles en zone tropicale: ...
Les presses à châssis en tôle sont souvent utilisées lorsque le tourteau en petite quantité est de grande qualité. Les toiles filtrantes sont à base de fibres naturelles ou artificielles. Une combinaison fréquemment utilisée est une toile épaisse et ...
J. J. Asiedu, 1991
4
Nutrition et alimentation des animaux d'élevage
Raymond Gadoud. courantes, un aliment concentré plus riche en azote qu'en énergie permet d'équilibrer la ration pour un niveau de production qui n'est pas trop élevé, par exemple un tourteau ou un concentré azoté dosant 45 % de MAT/ kg.
Raymond Gadoud, 2004
5
Les derniers maîtres des requêtes de l'Ancien Régime ...
Charron (Françoise). Tourolle (MTM), v. Chuppin (Marie Charlotte). Tourteau [de Septeuil. d'Orvilliers] (famille), 20, 297. Tourteau {Jean-Baptiste), 297. Tourteau de Septeuil (Jean-Baptiste), 43, 45, 299. Tourteau de Septeuil (Jean Louis), 46, ...
Sylvie Nicolas, 1998
6
Nutrition et alimentation des poissons et crustacés
Ce tourteau contient de nombreuses substances antinutritionnelles et en particulier des facteurs antitrypsiques. Ces derniers sont en grande partie détruits par le traitement thermique qui est de rigueur. À ce sujet, il convient de noter que les ...
Jean Guillaume, 1999
7
Nutrition et alimentation des volailles
de poisson dans les œufs. Ce dernier phénomène est lié à la présence, dans le tourteau, de sinapine; ester de l'acide sinapique et de la choline. L'acide sinapique ou un dérivé métabolique inhiberait les enzymes responsables de l' oxydation ...
Michel Larbier, Bernard Leclercq, 1992
8
Agriculture in Brazil: sharing research
Le présent article cible les différentes voies envisageables pour redynamiser la culture du ricin et les produits qui en sont issus, d'une part au niveau de l' utilisation du tourteau, actuellement très handicapée par la présence d' allergènes, ...
Eric Sabourin, 2005
9
Chimie Analytique
Il permet également de retenir les poudres grossières qui peuvent avoir été incorporées au tourteau. 2° L'épaisseur et la viscosité du mucilage, la facilité ou la difficulté avec laquelle il passe à travers les mailles du tamis permettent à ...
10
Histoire et amélioration de cinquante plantes cultivées
Qualité nutritionnelle et teneur en protéines du tourteau Teneur réduite en sinapine. La concentration de sinapine est de l'ordre de 1 %. Dans le cas de la poule pondeuse, cet ester de choline et d'acide sinapique est indésirable si celle -ci ...
Claire Doré, F. Varoquaux, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOURTEAU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tourteau în contextul următoarelor știri.
1
Poitou-Charentes. La filière soja sans OGM sur rail
A ce jour la France importe quelque 3,5 millions de tonnes de tourteau de soja (dont à peine 5 % sont non-OGM). Lundi dans Le Courrier de ... «Courrier de l'Ouest, Iul 15»
2
[Infographie] Manifestation des agriculteurs. Les aides que touchent …
... une aide à la prairie pâturage, les vaches et autres auraient mangé leur aliment naturel plutôt que de l'ensilage et du tourteau plus ou moins ... «Normandie-actu, Iul 15»
3
Opération Vache Verte : les éleveurs font profession de foi écologique
Je plante de la luzerne pour compléter les rations au lieu d'acheter du tourteau… » Parmi les nouvelles pratiques également, l'enfouissement ... «Voix du Jura, Iul 15»
4
Périco Légasse : «La grande distribution est devenue un fléau …
... du maïs qui nécessite un arrosage calamiteux pour nos réserves d'eau, ou au tourteau de soja OGM importé en masse d'Amérique du Sud. «Le Figaro, Iul 15»
5
En lice pour la Meilleure Boulangerie de France
... en Seine-et-Marne, ont mesuré la qualité de l'accueil dans chaque commerce et une série de productions : à La Carte, un tourteau fromager, ... «la Nouvelle République, Iul 15»
6
Les agriculteurs à Seclin pour bloquer l'A1 toute la nuit de mardi à …
... ses bêtes avec de l'ensilage maïs bourré d'OGM ( peut-être pas d'origine française ) de tourteau de soga (pas forcément d'origine française). «La Voix du Nord, Iul 15»
7
Remiremont : État civil Naissances
Léna de Dylan Bolot, menuisier, et de Myriam Tourteau, factrice, 91, rue de la Gare, Saint-Amé. - Louane d'Anthony Mougenot, mécanicien, ... «Vosges Matin, Iul 15»
8
Plaisanciers. Les mouillages au menu
En sus du rapport d'activité et des prochains rendez-vous, comme le vide-greniers du dimanche 2 août et une conférence sur le tourteau, ... «Le Télégramme, Iul 15»
9
Marchés - Le colza se maintient dans un contexte dégradé pour les …
En France, sur le marché de gré à gré, les prix du tourteau de soja se contractent légèrement après leur forte hausse de jeudi et les autres ... «Terre-net, Iul 15»
10
Paroles d'agriculteurs
Je fais du beurre, de la crème, du fromage blanc pour le tourteau fromager, un gâteau local. Nous vendons tout cela à la ferme mais surtout ... «La Croix, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tourteau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tourteau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO