CE ÎNSEAMNĂ TRÉMOLO ÎN FRANCEZĂ?
tremolo
Un tremolo sau tremolo (preluat din același substantiv italian, derivat din adjectivul tremolo "tremblant") este un efect care constă în variația periodică a intensității notei în jurul unei valori medii, păstrând în același timp înălțimea de pornire. Este necesar să se distingă de vibrato, care constă în variația ușoară a înălțimii unei note în jurul frecvenței ei. Denumirea este folosită în special pentru a se referi la o tehnică a instrumentelor cu coarde ciudate (cum ar fi chitare electrice și anumite piane electrice (Rhodes, Wurlitzer)), care constă în repetarea rapidă a aceleiași note de mai multe ori pentru a obține un sunet extins folosit pentru instrumente cu susținere redusă, cum ar fi mandolina.
Definiția trémolo în dicționarul Franceză
Prima definitie a tremolo-ului in dicționar este tremorul sau efectul de rulare produs de repetarea rapidă a unuia sau a două note în general adiacente, jucate pe diverse instrumente muzicale, în scopuri expresive. O altă definiție a tremoloi este repetarea rapidă a unuia sau a două sunete care provoacă vibrația vocii. Tremolo face de asemenea tremolo.
CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRÉMOLO»
Descoperă întrebuințarea
trémolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
trémolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
2
Le Naturaliste canadien
KËEBHAM. &. FILS,. NEW^YORK. No. 1,1 set ($Ï00 2, hanches 2 $128 3, { $165
? tégîtfitfes j Biapasott, Principal. 7, 2 sets, $128 2* do M « 34, 1| set, $180 2 do n
« « 4, 10, 2 sets> f«21& 4 do « « Trémolo, fox &ujnina. $230 5 do Diapason^ ...
Léon Provancher, Victor Amédée Huard,
1873
3
INFLUENCE DE LA MUSIQUE INDONÉSIENNE SUR LA MUSIQUE ...
2 si Flûte trilles trilles trilles trémolo trémolo trémolo 2 Cors bouchés bouchés
bouchés Violon 1 non vibrato non vibrato mon vibrato sourdine lourde sourdine
lourde sourdine lourde Violon 2 non vibrato non vibrato non vibrato sourdine
lourde ...
4
La musique entre
France et Espagne: Interactions ...
Finalmente, es preciso considerar que Târrega tenia en repertorio, al menos
desde 1888, el arreglo del Trémolo « Gran estudio de concierto » op. 58 de
Gottschalk30 y que estudios originales de trémolo, o con trémolo, ya aparecfan
en obras ...
5
Contes de jour, contes de la nuit
Bamba et Trémolo perçoivent avec émotion ce cantique et s'unissent dans un
élan de solidarité à la candide demande de leur maître. Au moment où les étoiles
s'effacent discrètement derrière le rideau d'une nuit lasse de sa longue veille, ...
6
Muzik Etc - V23-N5 - SEPT-OCT 2011
Elle offre le même rapLE TRéMOLO LOCKMEISTER DE SCHALLER: uNE
ENVELOPPE AMéLIORéE portqualité/
prixquiaattirélesguitaristestelsqueCarlosSantana,FredrikAkessond'
OpethetMarkTremontideCreedetAlterbridgeàlasérie ...
7
LA GENÈSE DES ARTS DÉCORATIFS: Esthétique de la période ...
Type 4 Dans la période ancienne, les motifs trémolo se trouvent uniquement
dans le site d'Obre 1. Ils sont réalisés sur de la céramique fine, ce qui les
différencie également des motifs impresso. En raison de leur technique d'
élaboration, ...
Holà, tout doux Trémolo, fit-il d'un ton pateme, en posant sa main sur l'avant—
bras du jeune homme. Je comprends la fougue de ta jeunesse, qui, par ailleurs, t'
honore, mais ne doit pas t'aveugler au point de rejeter celui qui t'a tout appris et à
...
Pourtant, tu seras prévenu ici que pour l'imitation vive et robuste, nous mettrons
la lettre suivante V dans la flûte, et que la note sur laquelle je te demande d'
effectuer un trémolo avec le doigt, afin de créer un ornement, sera signalée par la
...
Silvestro Ganassi, Christine Vossart, Jean-Philippe Navarre,
2002
10
Unification des modes de jeu à la guitare
Nous prendrons cette fois encore l'exemple du trémolo classique pour poser les
deux premiers concepts de base. Nombre de doigts mobilisés : La première
chose à voir est que plus un doigt à de temps pour effectuer un mouvement,
moins il ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRÉMOLO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
trémolo în contextul următoarelor știri.
Jeux panaméricains : Les Canadiens en argent en escrime
On a passé à travers de nombreuses épreuves ensemble, donc c'est un de mes très, très bons amis, a expliqué Polossifakis, le trémolo dans la ... «RDS, Iul 15»
Johnny prend Paléo à grand coup de rock
CritiqueJeudi, le grand champion du trémolo post yéyé a choisi le format sobre pour attaquer la Grande Scène. Résultat rustique, sans chichi, ... «24heures.ch, Iul 15»
EDIT: 8Dio annonce une banque de Qanûn
Vous aurez aussi droit à des bends ascendants et descendants par demi-ton ou ton complet, ainsi qu'à des effets de trémolo, vibrato, ... «Audiofanzine, Iul 15»
Melody Gardot à Jazz à Juan : un scat à roulades envoûtant !
Elle joue de sa voix, douce, incroyablement mélodieuse et sensuelle, merveilleusement juste et en place, de son petit vibrato-trémolo sur certains mots, de son ... «Art Côte d'Azur, Iul 15»
Zach Johnson embrasse la «Claret Jug»
«Je reste très humble et je suis honoré d'avoir gagné ce titre, a déclaré Johnson avec un trémolo dans la voix lors de la conférence de presse, ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
Un dernier adieu à une «combattante»
Dans mon jardin, ma plus belle rose portera toujours ton nom», a affirmé à son tour une autre de ses nièces, Mélanie Keough, avec un trémolo ... «LaPresse.ca, Iul 15»
Quand Macron rencontre le "peuple"...
On cite son auteur préféré : Macron lui-même. On confesse venir de Saint-Malo, on remercie « Monsieur le ministre » avec du trémolo dans la ... «Marianne, Iul 15»
Rue de la Belle Ecume
... gracieuse, et Laurent Viel, en retenue, tous deux justes dans l'incarnation sensible sans verser dans le trémolo ou le pathos néo-réaliste. «Froggy's Delight, Iul 15»
Thomas Bach: «Un message fort du Canada»
«C'est une émotion très forte, a-t-il lancé avec un trémolo dans la voix. C'est la ville où j'ai réalisé le rêve de ma vie sportive. [. «LaPresse.ca, Iul 15»
Louis, le king du piano
La voix est calme, sans trémolo; ce garçon assez rationnel (une matu scientifique à Lausanne) est peu enclin aux déclamations qui font de ... «L'illustré, Iul 15»