Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "affezionatissimo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AFFEZIONATISSIMO ÎN ITALIANĂ

af · fe · zio · na · tis · si · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFFEZIONATISSIMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AFFEZIONATISSIMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «affezionatissimo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția affezionatissimo în dicționarul Italiană

Definiția afezionatissimo în dicționar este superl. de afecțiune. Afecțiunea este, de asemenea, o formulă concludentă în scrierea epistolară: a. nepotul.

La definizione di affezionatissimo nel dizionario è superl. di affezionàto. Affezionatissimo è anche formula conclusiva in scritti epistolari: il tuo a. nipote.


Apasă pentru a vedea definiția originală «affezionatissimo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AFFEZIONATISSIMO


Altissimo
Altissimo
al massimo
al massimo
altissimo
al·tis·si·mo
bassissimo
bassissimo
bellissimo
bellissimo
benissimo
benissimo
buonissimo
buonissimo
carissimo
ca·ris·si·mo
chiarissimo
chia·ris·si·mo
fortissimo
for·tis·si·mo
grandissimo
grandissimo
limite massimo
limite massimo
massimo
mas·si·mo
moltissimo
moltissimo
pessimo
pes·si·mo
pochissimo
pochissimo
prossimo
pros·si·mo
santissimo
san·tis·si·mo
vicinissimo
vicinissimo
vivacissimo
vivacissimo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AFFEZIONATISSIMO

affettatore
affettatrice
affettatura
affettazione
affettivamente
affettività
affettivo
affetto
affettuosamente
affettuosità
affettuoso
affezionabile
affezionabilità
affezionamento
affezionare
affezionarsi
affezionarsi a
affezionatamente
affezionato
affezione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFFEZIONATISSIMO

antichissimo
bravissimo
bruttissimo
caldissimo
dolcissimo
durissimo
freddissimo
gentilissimo
giovanissimo
gravissimo
illustrissimo
importantissimo
lunghissimo
malissimo
pianissimo
piccolissimo
rarissimo
ricchissimo
serenissimo
velocissimo

Sinonimele și antonimele affezionatissimo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «affezionatissimo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AFFEZIONATISSIMO

Găsește traducerea affezionatissimo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile affezionatissimo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «affezionatissimo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

亲热
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cariñoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

affectionate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

स्नेही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حنون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

привязчивый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

afetuoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অনুরক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

affectueux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

penyayang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

zärtlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

優しいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

애정 어린
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

affectionate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thương mến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பாசமிகுந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

प्रेमळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sevecen
70 milioane de vorbitori

Italiană

affezionatissimo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

czuły
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

прівязчівий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

afectuos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

στοργικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

liefdevolle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

given
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

hengiven
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a affezionatissimo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFFEZIONATISSIMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «affezionatissimo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale affezionatissimo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «affezionatissimo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AFFEZIONATISSIMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «affezionatissimo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «affezionatissimo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre affezionatissimo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFFEZIONATISSIMO»

Descoperă întrebuințarea affezionatissimo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu affezionatissimo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nelle auspicatissime nozze di Luigia Sernagiotto con Antonio ...
NELLE AUSPICATISSIME NOZZE DI LUIGIA SERNAGGIOTTO CON ANTONIO GOBBATO A sxcx1mcmzxonn DI SENTITO AFFETTO E DELLA PIÙ VIVA ESULTANZA QUESTI AMOROSI consxor.r ALLA SPOSA L'AFFEZIONATISSIMO zxo ...
Antonio Bonfadini, 1869
2
Le carte e gli uomini: storia della cultura e delle ...
Mi raffermo costantemente vostro affezionatissimo amico. Boffalora, 15 novembre 1767 (vostro affezionatissimo amico) Giorgio Giulini VI Amico carissimo, quanto invidio l'amena situazione in cui vi ritrovate, a paragone di quella ove io mi ...
‎2004
3
Nouvelles lettres: (1870-1923)
Credimi sempre affezionatissimo amico, VILFREDO PARETO 1 . In occasione delle elezioni comunali milanesi del 29 gennaio precedente, Moneta era stato eletto nella lista radicale di cui era stato il candidato più votato con 18.600 suffragi ...
Vilfredo Pareto, Fiorenzo Mornati, 2001
4
L'Italia e l'Europa Centro-Orientale attraverso i secoli: ...
Adami Papà, affezionatissimo ecc. Georgio Sideri, affezionatissimo ecc. Athanasio Georgi, affezionatissimo ecc. Simon di Georgi, affezionatissimo ecc. Adamo di Demetrio, affezionatissimo ecc. Giani di Georgio Papà, affezionatissimo.
Cristian Luca, Gianluca Masi, Andrea Piccardi, 2004
5
Lettere scritte a Pietro Aretino
... affezionatissimo < affettionatissimo; 265 5 eseguire < essequire; 266 9 Dicembre < Decembre; 267 4 affezione < affettione, 6-7 datemi < dattemi, 12* segna < Cegna [preferisco emendare in «degna»], 17 affezionatissimo < affettionatissimo, ...
Paolo Procaccioli, 2004
6
Edizione nazionale delle opere di Pietro Aretino
... 7 mie < miei, 22 affezionatissimo < affettionatissimo; 265 5 eseguire < essequire; 266 9 Dicembre < Decembre; 267 4 affezione < affettione, 6-7 datemi < dattemi, 12* segna < Cegna [preferisco emendare in « degna »], 17 affezionatissimo ...
Pietro Aretino, 1992
7
Lettere a Guido Lonati, 1928-1935
Mi creda suo devotissimo affezionatissimo don Romolo. 21 Breno, 27 maggio 1930 [in testa] timbro postale: Breno – Brescia, 28 maggio 1930 timbro postale: Maderno, 28 maggio 1930 Illustre Dottor Guido Lonati, caro Amico, ricevo oggi alle ...
Romolo Putelli, Angelo Giorgi, 2011
8
Gli sponsali in un cimitero novella di G. N. D. F
AFFEZIONATISSIMO CUGINO F. I). Ad una studiosissinw amatore delle umane lettere e delle filosofiche discipline; alla preziosa speranza di tutti i buoni; a te, Amico e Cugino mio cortesissimo, io consacra questa Novella. La giovinezza degli ...
‎1829
9
Appendice
Cordialmente addio tuo affezionatissimo Q. Sella Archivio di Stato di Brescia. Carte Zanardelli. Busta 70. Carta listata a lutto. 1 Il 20 agosto S. si era recato a Brescia per partecipare al XVI Congresso degli Alpinisti italiani: una descrizione  ...
Quintino Sella, Marisa Quazza, 2011
10
La Certosa di Parma
«Mi dicono che d'ora in poi non debbo sottoscrivere che dopo aver messo " affezionatissimo": mi spiace che mi faccian prodigare una attestazione la quale non è completamente verase non quando mi dico Suo affezionatissimo Ranuccio  ...
Stendhal, Henri Beyle, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AFFEZIONATISSIMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul affezionatissimo în contextul următoarelor știri.
1
Imola, AC/DC a 92 mila volt Folla in delirio all'autodromo
... scatenato come un ventenne ai primordi della carriera (con il suo affezionatissimo costume da scolaretto) ad accendere il tripudio della folla, ... «Il Giornale di Vicenza, Iul 15»
2
ASCOLTI TV : FEDERICA SCIARELLI CHIUDE " CHI L'HA VISTO …
La Sciarelli, quindi , tornerà a settembre, ormai, anche l'affezionatissimo pubblico, la identifica con il programma. Mercoledi, " Chi l'ha visto? «Terni in rete, Iul 15»
3
Il rock degli AC/DC infiamma Imola
... scatenato come un ventenne ai primordi della carriera (con il suo affezionatissimo costume da scolaretto) ad accendere il tripudio della folla, ... «Gazzetta del Sud, Iul 15»
4
Pistoia Basket: si aspetta l'ufficialità di Michele Antonutti
Il ritorno di Cortese sarebbe molto gradito alla piazza che è molto legata a lui, come del resto "Riki il conquistatore" è affezionatissimo alla città ... «PistoiaSport, Iul 15»
5
Giovanni Toti e Luca Telese al Caffè de La Versiliana
... Giovanni Toti, affezionatissimo alla Versiliana, nato a Viareggio ma cresciuto a Massa, che già in passato aveva condotto in maniera brillante ... «Versiliatoday.it, Iul 15»
6
Conor Maynard e il nuovo album | “Ci siamo quasi”
... raffigurante il gatto bianco con striature arancioni fare le fusa sul pavimento, incurante della missione del suo affezionatissimo padrone. «Zazoom Blog, Iul 15»
7
Passeggiate all'etrusca, ci si rivede a al colle di Bsenzio
I curatori dell'iniziativa se ne scusano con il loro gentile e affezionatissimo pubblico. Il prossimo appuntamento resta fissato fin d'ora per ... «Tuscia Web, Iul 15»
8
Il Green Basket definisce lo staff in vista della stagione 2015/2016
... di organizzare i diversi campionati che disputeremo e di coinvolgere ancora di più il nostro caloroso ed affezionatissimo pubblico. «Messina Sportiva, Iul 15»
9
Tenta truffa a sacerdote, denunciato dai carabinieri
... si è studiato bene le pubblicazioni, imparando nomi e proponendo anche aneddoti conosciuti della famiglia dell' 'affezionatissimo' nipote. «Il Mattino, Iul 15»
10
'Notizie di poesia'. Giugno, il post del mese (con i vostri commenti)
Ancora una volta il suo pubblico, affezionatissimo e numeroso, ha voluto premiarlo con una bella quantità di "mi piace" e una significativa serie ... «Quotidiano.net, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Affezionatissimo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/affezionatissimo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z