Descarcă aplicația
educalingo
aggranchire

Înțelesul "aggranchire" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AGGRANCHIRE ÎN ITALIANĂ

ag · gran · chi · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AGGRANCHIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AGGRANCHIRE ÎN ITALIANĂ?

Definiția aggranchire în dicționarul Italiană

Definiția termenului "aggranchire" în dicționar este de a șterge.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AGGRANCHIRE

affiochire · arricchire · arrochire · attecchire · imbianchire · imbozzacchire · impratichire · infanatichire · infiacchire · infiochire · insecchire · inselvatichire · intisichire · raggranchire · rimboschire · rinsecchire · rinselvatichire · sbianchire · sgranchire · stecchire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AGGRANCHIRE

aggradevolmente · aggradimento · aggradire · aggraffaggio · aggraffare · aggraffatrice · aggraffatura · aggraffiare · aggranchiare · aggranchimento · aggrandimento · aggrandire · aggranfiare · aggrappare · aggrapparsi · aggrappato · aggraticciare · aggravamento · aggravante · aggravare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AGGRANCHIRE

acciocchire · acciucchire · aggiucchire · allocchire · bianchire · imbachire · imbarocchire · imboschire · impidocchire · inciocchire · inciuchire · ingranchire · insalvatichire · invacchire · invigliacchire · inzotichire · rinciuchire · risecchire · sbozzacchire · trasricchire

Sinonimele și antonimele aggranchire în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «aggranchire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AGGRANCHIRE

Găsește traducerea aggranchire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile aggranchire din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aggranchire» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

aggranchire
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

aggranchire
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

aggranchire
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

aggranchire
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

aggranchire
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

aggranchire
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

aggranchire
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

aggranchire
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

aggranchire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

aggranchire
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

aggranchire
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

aggranchire
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

aggranchire
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

aggranchire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

aggranchire
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

aggranchire
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

aggranchire
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

aggranchire
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

aggranchire
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

aggranchire
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

aggranchire
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

aggranchire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

aggranchire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

aggranchire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

aggranchire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

aggranchire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aggranchire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AGGRANCHIRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aggranchire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aggranchire».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre aggranchire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGGRANCHIRE»

Descoperă întrebuințarea aggranchire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aggranchire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Race nrccülnffl e . RannicchiaieQuz. (i losiesso, che Aggranchire. -z n, Race a r cc r-r ur*:- o-Addflia Rzggriecbiare. R AGGRlN un”: NT o . ll raggriuzare. RArd caruzaìk a - Facgrinzo ',› riempier . digrmze “az-L.- flljbfl” , vnffflmmädfle , Cr. 5. 1: 1 l.
Apostolo Zeno, 1705
2
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
Aggranchire. Indolcnzire. Indolentine. Intormcntire. πωπω... Αἀἀσι·ιιιειιιιιι·5ὶ : μισώ il senso delle membra pcl freddo. Gela el sangu adoss. Gelarsi il sangue. Sentirsi tutto rimescolane. Farsi il sangue di ghiaccio. Aggltiacciarsi o Aggliiadare di ...
‎1840
3
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Aggrezzarsi dal- V eccesivo freddo, Aggranchire, Intor- mentiré, Assiderare. Âddormentarsi quasi il senso delle membra pel freddo. Zlàr el sanghev adoss о m t' il vén'ni. Gelarsi il sangue, Senlirti tullo rimescolare , Far si il tangue di ghiac- cio.
Carlo Malaspina, 1859
4
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
E lo dicono anche per Aggranchire: Es.i [Io le mani tulle arronclu'ulc dal fredda. \' oci di uso comune all'isola «lcll' Elba. ARROTARSI. ARRONZARE. v. intr. A Livorno, e all'isola dell'Elba, si dice per Darsi molto da fare, Essere intentissimo e  ...
‎1863
5
Della storia di Sicilia deche due ...
Ma mentre ch'egli attendeva, troppo soverchiamente ad ampliare j ed aggranchire il suo stato , e mentre ch' egli era troppo intento .alla fortificazione delle città della Buglia , per tradimento de' Longobardi e do-' Pugliesi fu ammazzata 'a Mod- ...
Tommaso Fazello, 1817
6
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
... piene aggradire, gradi aggraffignare, sgraffigna aggranchire, tegnl el ranf aggrandire, sgranai aggrapparsi, taccate aggravamento, aggrarament aggravare , aggrava aggravanti?, aggravant aggravio, agrati aggraziare, da grazia aggraziato, ...
Cletto Arrighi, 1896
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Raggravale.. Di nuovo , e grandemente aggravare . 5. Per metaf. Crefce- re > e farfi maggiore .. Lat. aggnvan, ag- gr ave f cere , Ragghi cokia're. Rannicchiare. Qua- fi loftelTo , che Aggranchire - RaccmccHU 10. Add. da Raggric chiare . freddo ...
‎1729
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato da Un' ...
Quasi lo slesso , che Aggranchire. Race R i oc fl m'r o...Add.da Raggricchiare . R acer ...una NTO. ll raggrinzare. R A o o ”N za'n E - Fargrinzol , riempier lidi grinze . L; {rispon- , ”ispum ”ridere . Cr. 5. 1.”. Raggrinzar le foglie... e ap- ` passarle, ...
9
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
AGGRANCHIRE, grancire. v. ghermire AGGRANDlMEYi'O » v. accresci mento. AGGRANDIRE, v. accrescere. AGGRAPPARE. J. i. att. pigliare, tener torte con cosa adunca. L. uact pren- sare. S. aggrancire. -e grancire. anelate, e uncinare ; dar ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1817
10
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Aggc/are - Coagularc. Rappigliare. Assevare - Parlando della minestra e simili Raffreddarsi o Freddure. Comenza a gelà. Volare. Far velo. Gelà del t'regg. Agghiadare. .4ggrezzarsì dall' eccessivo fierldo. Aggranchire. Indolenzim. Indolenlire.
Francesco Cherubini, 1840
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aggranchire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/aggranchire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO