Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "biadume" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIADUME ÎN ITALIANĂ

bia · du · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIADUME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIADUME ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «biadume» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția biadume în dicționarul Italiană

Definiția biadume în dicționar este un complex al lui Biade.

La definizione di biadume nel dizionario è complesso di biade.


Apasă pentru a vedea definiția originală «biadume» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BIADUME


acidume
a·ci·du·me
bastardume
ba·star·du·me
fetidume
fe·ti·du·me
fracidume
fracidume
laidume
lai·du·me
lividume
li·vi·du·me
lordume
lor·du·me
luridume
lu·ri·du·me
morbidume
mor·bi·du·me
mucidume
mu·ci·du·me
pallidume
pal·li·du·me
putridume
pu·tri·du·me
radume
ra·du·me
rancidume
ran·ci·du·me
sucidume
su·ci·du·me
torbidume
tor·bi·du·me
umidume
umidume
verdume
ver·du·me
viscidume
vi·sci·du·me

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BIADUME

biacca
biacco
biada
biadaiolo
biadare
biadetto
biado
biadule
biammortizzato
biamplificato
bianca
bianca e volta
biancana
biancare
biancastro
biancazzurro
biancheggiamento
biancheggiare
biancheria
biancherista

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIADUME

acume
agrume
albume
allume
barlume
bitume
buon costume
costume
fiume
incolume
legume
lume
malcostume
marciume
nom de plume
nume
paralume
piume
salume
volume

Sinonimele și antonimele biadume în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «biadume» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIADUME

Găsește traducerea biadume în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile biadume din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biadume» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

biadume
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

biadume
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

biadume
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

biadume
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

biadume
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

biadume
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

biadume
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

biadume
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

biadume
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

biadume
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

biadume
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

biadume
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

biadume
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

biadume
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

biadume
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

biadume
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

biadume
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

biadume
70 milioane de vorbitori

Italiană

biadume
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

biadume
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

biadume
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

biadume
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

biadume
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

biadume
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

biadume
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

biadume
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biadume

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIADUME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «biadume» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale biadume
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «biadume».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre biadume

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIADUME»

Descoperă întrebuințarea biadume în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biadume și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Salvo biadili, sust. m. plur., che significa I gambi delle biade segate, l'altre due voci non sono veramente ne' Vocabolarj più noti e accreditati, cavatone gli antichi dello Spadafora, del Felici, del Veneroni, che registrano Biadume ; ma possono ...
Prospero Viani, 1858
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
BIADUME. - Catanen , Architelt. lib. i, cip. a, p. 5 (Velici. Aldo, 4567). Per la fertilità del suo paese possa (la città) rodur grani e qual SI voglia altri iadumi o legumi in abbondanza grande. (G). BIANCDDIANGIARE.-Sotlerìn.Trait. on. « Giard. p.
Prospero Viani, 1860
3
L'Italia dialettale
ALB. biadume (I1I,50 e passim) «il complesso delle biadi»; «nome collettivo di qualunque sorta di biada». Secondo il DEI (ant. e cont., XV sec.) introdotto nella lingua letteraria nel XX sec. dal tosc. Papini; manca al GDLI; DELI cita il vocab.
4
Lessico etimologico italiano: LEI
XV, GiovCavalcanti, B), fior.a. biadora (1347ca., LibroBiadaioloPin- to), sen.a. ~ ( 1305, LettereVolg, GAVI; 1427, SBernSiena, B). 3.c. Derivati 3.c.a. 'grano, cereali in genere' It. biadume m. 'collettivo di qualunque sorta di biada' (1555, Sozzini, ...
Max Pfister, 1979
5
Fonti di storia cornetana
SI rectori e cammorlenghi sieno tenuti dall ortula|ni ke comparano alcuno mercato di biadume o | di poma in- grossu, di tollere e far pagare, per lo diricto | de la compagnia, .quattro, denari per libra, overo ke comparas|se dall ortolani, overo dal ...
Francesco Guerri, 1908
6
Prediche quaresimale del P. Francesco Verciulli,...
... di altro equivalente biadume . Bastava questo à noi; ma non bastava alla sua paterna clemenza..., la quale hà voluto creare tanta diversità di fruttifdi herbaggi, di animali ,domestichh e selvaggi :di pesci, di uccelli. Hà voluto, che havelsimo ...
Francesco Verciulli, 1681
7
Archivio storico italiano: periodico trimestriale : ossia ...
1 Biadume » 240. » 2 Biscotto (Pane) » 259. » i Boschetto » 92. » 1 Boltaia ( Febbre) ... » 309. » 2 Bottega » 74. » 1 Burlino » 247. » 1 Bussare » 351. » 1 Cacciar mano » i24. » 3 Campano » 367. » 1 Canone (per Opinione, Concetto).. . » 61.
8
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Beccastrino Beccbelto , | Becchime . j Becero . . , Becerume . • 11 Beco , . □ A Bellettone . , Bellidc . . • 19 Beni stabili □ 1 Bergo . . • 23 Biada . . • 13 Biadajuolo □ 15 • 13 Biade in erba . . . □ n — ... □ 14 Biaduli □ 13 Biadume . • »l Biancana .
Stefano Palma, 1870
9
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
UANDO LA STATE PASSA PIOV SA, LA BIAD\ SMOGGIA, abbondano le biade, cioè la seconda raccolta. Biada è detta anche l' avena, della quale Vedi sotto. - BIADULI, i gambi delle biade segale. - BIADUME, nome collettivo di qualunque ...
‎1870
10
Le vite de' pontefici di Bartolomeo Platina Cremonese, dal ...
ONTIANO Ègliuolo di biadume. Calsurnio nacque in R0- 410 lmperñ. ma, esù Pontefice àtempo desslmpcr. Alessandro Severo nell'anno 9 74. dal principio di Roma , nel CC XLV. Macriiio della (alture noflra .Frà l`lm- împer. per. di Heliogabalo ...
Il Platina, 1715

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biadume [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/biadume>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z