CE ÎNSEAMNĂ CHICANE ÎN ITALIANĂ?
Chicane
Chicana sau varianta identifică o curbă sau o serie de răsuciri de secvență, cu direcția opusă și conținutul de rază, încât în circuitele sportive se plasează, de regulă, pe o lungime aproape dreaptă sau aproape de o caracteristică periculoasă, funcția de încetinire a vitezei de vehicule și, în consecință, să crească condițiile de siguranță în timpul cursei.
Definiția chicane în dicționarul Italiană
Prima definiție a chicanei în dicționar este cavil, pignoleria; pique. O altă definiție a șicanei este jocul de pod, absența unui costum printre cele 13 cărți primite de fiecare jucător la începutul jocului. Chicane este, de asemenea, în motorizare, abatere, serie de curbe introduse în mod specific într-o secțiune dreaptă a unui circuit pentru a forța concurenții să reducă viteza autoturismelor.
CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHICANE»
Descoperă întrebuințarea
chicane în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
chicane și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Linee guida per la sicurezza stradale
Le variabili geometriche che determinano le prestazioni di una chicane sono tre:
- l'inclinazione dell'allargamento del marciapiede; - la sporgenza dell'
allargamento del marciapiede; - la lunghezza della chicane (misurata tra l'
allargamento ...
2
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Chicane, 8. f. ( sci-ian ) Cavillo ; rigiro. -t- Gen$ de chicane , Curiali. Chicaner ,
v. n. ( se i-ka-ni ) Cavillare ; litigar con rigiri : sofisticare. + v. a. Far litigare mal a
proposito, ingiustamente. <T Biasimare ; criticare. £ Cela me chicane , questo mi
dà ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur),
1802
3
La strategia delle «zone 30». Sicurezza, multifunzionalità e ...
22. Le. chicane. 22.1. Descrizione della misura Una chicane è costituita da una
deflessione orizzontale dell'asse stradale a forma di S, senza riduzione della
larghezza e del numero delle corsie. Può essere ottenuta tramite allargamenti ...
Chiara Montaldo, Carlo Socco,
2005
4
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
CwiIlazion_i, rigiri , refiitichorig. Ç. Chicane , se dit aussi d'une manière de Jouer
au m..il & ,au ullard . Clile NE. E, part. V. le verbe. ClilCANER , v. n. User de
chicane en procès . Cari/[ure , Iitigar son rigifl'. Ç. Se serv1r de détours, de
subtilités ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova,
1831
5
Nouveau dictionnaire français-italien: composé sur les ...
f On appelle , Gens de chicane , les petites gens de Pratique , comme Sergens ,
Procureurs , Juges de Villages. Curiali ; uo- mini pieni di cavillafioni. 11 fig.
Subtilités captieuses dont on se sert dans les disputes de récole ; Contestations ...
Francesco Alberti di Villanova,
1785
6
La guida in pista: Strategia, tecnica e consigli pratici per ...
Le chicane rappresentano un caso a parte poiché, sebbene si tratti formalmente
di due curve in successione, vanno affrontate con delle traiettorie diverse. Per
prima cosa, diversamente dal caso analizzato in precedenza, le due curve che ...
7
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
Chicane, s. f. ( sci-kan ) Cavillo; rigiro. + Gens de chicane , Curiali. Chicaner ,
v. n. ( sci~ka-né) Cavillare ; litigar con rigiri : sofisticare. + v. a. Far litigare mal a
proposito, ingiustamente. (C Biasimare ; criticare. C Cela me chicane , questo mi
dà ...
8
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Chicane , s. f. ( sci-kan ) Cavillo ; rigiro, -f* Gens de chicane , Curiali. Chicaner ,
v. n. ( sci-ka-nJ.) Cavillare ; litigar con rigiri : sofisticare. + v. a. Far litigare mal a
proposito, ingiustamente. £ Biasimare ; criticare. C Cela me chicane , questo mi
dà ...
J. L. Barthelemi Cormon,
1802
9
Letterature afroamericana, chicana e degli indiani d'America
Nella poesia di Gina Valdes diviene simbolo della donna messicana martoriata
nel corso dei secoli ed ora non più disposta a subire; in quella di Ines Hernàndez
(di ascendenze chicane e Nez Percé) esorta i suoi figli a non soccombere, ...
Luciano Federighi, Franco Meli,
1993
10
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
CHICANE, st. I set-кап) Cavillo; rigiro. f Cens de chicane , curial!. CHICANER , vn.
(sei-ka-né) СатШаге ; liügar con rigiri , sofisticare, j va. Far litigare mal a
proposito . fngiustamente. £ Biasimare ; criticare, (f cela mr. chicane , questo mi
da noia ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni,
1872
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHICANE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
chicane în contextul următoarelor știri.
F1: da Ascari a Senna, le morti in pista - Sport - ANSA.it
7 maggio 1967: Lorenzo Bandini (Ita, 31 anni), nel Gp di Monaco la sua Ferrari sbanda alla chicane del porto e si incendia; tirato fuori dopo tre ... «ANSA.it, Iul 15»
Quegli ex soldati Usa modelli di vita per tutti - IlGiornale.it
A differenza delle top model e dei bellissimi, che sfilano sulle passerelle di tutto il mondo e che poi nella vita privata fanno la chicane tra una ... «il Giornale, Iul 15»
Morto bianchi: tutti i piloti f1 che ci hanno lasciato | Derapate
Purtroppo prende rischi eccessivi e affronta troppo velocemente la chicane dopo il tunnel. La monoposto tocca una bitta di ormeggio delle navi, ... «Derapate, Iul 15»
Caronno Pertusella: via Trieste e via Toti, viabilità più sicura …
... anni, non varieranno ma si procederà alla realizzazione di elementi atti a ridurre la velocità del flusso veicolare (chicane, paletti, dissuasori). «ilSaronno, Iul 15»
Superbike: Le scelte di Pirelli per Laguna Seca influenzate dal caldo …
... ovvero la parte di circuito compresa tra le curve 8 e 8° e composta da una chicane situata in cima alla collina che si snoda su un dosso ripido ... «MotoGrandPrix.it, Iul 15»
Formula Challenge “Città di Osimo” 2015, bilancio positivo
E' chiaro che manca il brivido del curvone da marcia alta piena, ma l'adrenalina che danno le chicane e l'incognita delle prestazioni che ... «picenotime, Iul 15»
Coronel multato di 1000€ per le offese a Ma Qing Hua
... dovresti farti da parte e lasciar passare chi va più veloce, ma subito prima della chicane mi sono trovato davanti Ma che andava pianissimo. «OmniCorse.it, Iul 15»
La Superbike di scena a Laguna Seca: anteprima e orari tv
Il suo settore più famoso è sicuramente il Cavatappi, alla curva 8, ovvero una chicane spettacolare in cima alla collina da affrontare a circa 80 ... «VAVEL.com, Iul 15»
SBK Laguna Seca: soluzioni... morbide
... ovvero la parte di circuito compresa tra le curve 8 e 8° e composta da una chicane situata in cima alla collina che si snoda su un dosso ripido ... «dueruote, Iul 15»
Michelisz: "Il podio assoluto è sempre il mio obiettivo"
“Nelle curve lente in accelerazione le gomme pattinavano molto e la chicane è molto difficile da fare. Anche la sezione fra le curve 8-9-10 era ... «OmniCorse.it, Iul 15»