Înțelesul "coca" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA COCA ÎN ITALIANĂ

co · ca

CE ÎNSEAMNĂ COCA ÎN ITALIANĂ?

Erythroxylum coca

Erythroxylum coca

Cocaina este o plantă a familiei Erythroxylaceae, originară din regiunea tropicală sud-centrală și de nord-vest a Americii de Sud. Este un arbore sau un arbore mic de 2-3 metri înălțime, cu frunze alternative de verdeață intensă. Florile albe mici produc o drupa roșiatică care conține doar o singură sămânță. Coca este o plantă asemănătoare cu arbuști care rămâne productivă chiar până la vârsta de 15 ani. Clasificată în trecut în ordinea Linales, cea mai recentă clasificare filogenetică este considerată parte din ordinul Malpighiaceae. Din frunzele plantei de coca, se obține cocaină, una uimitoare.

La coca è una pianta della famiglia delle Erythroxylaceae originaria delle regioni tropicali centro e nord-occidentali dell'America del Sud. Si tratta di un arbusto o piccolo albero di 2-3 metri d'altezza, con foglie alterne di un verde intenso. I piccoli fiori bianchi producono una drupa rossastra contenente un solo seme. La coca è una pianta a portamento arbustivo che rimane produttiva anche fino all'età di 15 anni. Classificata in passato all'interno dell'ordine delle Linales, con la più recente classificazione filogenetica viene considerata parte dell'ordine delle Malpighiaceae. Dalle foglie della pianta della coca si ricava la cocaina, uno stupefacente.

Definiția coca în dicționarul Italiană

Prima definiție a coca-ului în dicționar este un arbust din familia Erythroylactyls, comun în America de Sud. și în Indiile de Est, cu flori albe și frunze lanceolate, din care se extrag diferite alcaloizi, inclusiv cocaină. O altă definiție a coca-ului este cocaina: faceți o lovitură de c. Coca este, de asemenea, în formă de abbr. de coca-cola: bea un c.

SINONIMELE «COCA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «coca» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în coca

neve

TRADUCEREA COCA

Găsește traducerea coca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile coca din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coca» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 古柯
• Traducător din Italiană - Spaniolă: coca
• Traducător din Italiană - Engleză: coca
• Traducător din Italiană - Hindi: कोका
• Traducător din Italiană - Arabă: الكوكا
• Traducător din Italiană - Rusă: кока
• Traducător din Italiană - Portugheză: coca
• Traducător din Italiană - Bengali: কোকা
• Traducător din Italiană - Franceză: coca
• Traducător din Italiană - Malaeză: coca
• Traducător din Italiană - Germană: Koka
• Traducător din Italiană - Japoneză: コカ
• Traducător din Italiană - Coreeană: 코카 나무
• Traducător din Italiană - Javaneză: coca
• Traducător din Italiană - Vietnameză: cây cô ca
• Traducător din Italiană - Tamilă: கோகோ
• Traducător din Italiană - Marathi: एक औषधी वनस्पति
• Traducător din Italiană - Turcă: koka
• Italiană: coca
• Traducător din Italiană - Poloneză: koka
• Traducător din Italiană - Ucraineană: кока
• Traducător din Italiană - Română: coca
• Traducător din Italiană - Greacă: κόκας
• Traducător din Italiană - Afrikaans: coca
• Traducător din Italiană - Suedeză: coca
• Traducător din Italiană - Norvegiană: coca

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «COCA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul coca.

1

Dan Aykroyd

- Lei cosa prende? - Avete il pollo fritto? - Facciamo il più buon pollo fritto di tutto l'Illinois! - Allora io prendo quattro polli fritti e una coca. - Quattro petti, quattro alette o cosa? - Quattro polli. E una coca.

2

Paolo Rossi

Ho visto e sentito Maradona parlare alla tv e subito dopo ho sentito parlare Cossiga. E mi sono chiesto: ma chi è dei due che tira di coca?

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COCA»

Descoperă întrebuințarea coca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Señor Vivo & il Coca Lord

Un'altra. statistica. «Okay, chicos, siamo d'accordo», disse El Jerarca arando una boccata dal sigaro e nascondendosi dietro il fumo, «fate un buon lavoro e divertitevi, okay?». Anica stava ritornando a casa a piedi sotto la pioggia perenne  ...

Louis de Bernières, 2003

Brevi cenni sopra la coca

_5._ go digiuno. Così lo crede il Peruviano, ed è per questo che sempre viaggia con un sacchetto sospeso ai fianchi dove racchiude la sua Coca che mastica costantemente. In generale suol farne un bolo mescolandone le foglie con una ...

‎1866

Perù, Ecuador, Bolivia e le Galapagos

Coca La storia della foglia di coca non è solo quella riportata dai media, che continuano a vedere la «longa manus dei signori della droga» ovunque, quando invece l'ascesa dell'economia è dovuta ad altri fattori. Questo vale anche per la ...

‎1998

Geografia delle droghe illecite: guerra alla droga : droga ...

I coltivatori di coca sono spesso popolazioni di senza terra, emigrate in territori dove hanno trovato terre abbandonate o strappate alla giungla, ad altitudini fino a 3 .000 metri sul livello del mare. In genere minore è l'altitudine, minore il ...

Giorgio Pietrostefani, 2003

Sulla cocaina

E Mantegazza confermacheicoqueros mantengono intattalaloropotenza fino atardaetà; riferisceinoltre di casiin cuil'assunzione di coca ripristinòlavirilità perduta e fecesparire altre debolezzefunzionali, anche senon crede che la sostanza sia ...

Sigmund Freud, 2011

Farmacognosia: Farmaci Naturali, Loro Preparazioni Ed ...

L'azione anestetica è legata al blocco della condu- Tabella 17.12. Tipi di alcaloidi presenti nella coca zione delle fibre nervose, principalmente per riduzione della permeabilità agli ioni sodio. Effetti collaterali, tossicità e controindicazioni.

R. De Pasquale, G. Grandolini, N. Mascolo, 2000

Gli schiavi parlano e i padroni confermano

Ho dovuto cominciare quando a mio marito Herman non gli compravano più la coca sul mercato di La Paz. Una volta là si facevano affari; oggi, invece, non compra più niente nessuno. La coca pesa poco e si trasporta legalmente nei sacchi; ...

Sandro Calvani, Martina Melis, 1999

Alle fonti del doping: fortuna e prospettive di un tema ...

Un blando infuso alcolico di foglie di coca aveva peraltro conosciuto eccezionale popolarità fin dalla sua prima commercializzazione, nel 1863, da parte del chimico francese A. Mariani: le virtù del preparato 69 erano apprezzate da un vasto ...

Maurizio Zerbini, 2001

Il sistema droga: per capire le cause e punire di meno

L'ENACO92, compagnia di Stato peruviana, pensa di lanciare sui mercati internazionali il tè di coca, che è già disponibile al consumo localmente93. Le delegazioni della Bolivia e del Perù hanno mosso obiezioni rispetto al tipo di valutazione ...

Giorgio Pietrostefani, 1998

Il Novecento, un secolo insostenibile: civiltà e barbarie ...

Il programma del Fondo monetario ebbe [in Perù] immediate ripercussioni sull' economia rurale: a eccezione della coltivazione illegale di coca, vi fu una pesante contrazione della produzione agricola nell'anno successivo alla terapia d'urto ...

Renato Monteleone, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coca în contextul următoarelor știri.

Fermata la banda della coca | Prealpina

Un vasto, vastissimo giro di droga esteso tra il Legnanese, il Magentino e l'hinterland, scoperchiato dalla Dda di Milano insieme con il Gruppo ... «La Prealpina, Iul 15»

Olgiate: tenta di ingoiare involucri di coca ma i Cc intervengono e lo …

La notte scorsa i Carabinieri del Nucleo Operativo e Radiomobile della Compagnia di Merate, unitamente ai colleghi della Stazione di Brivio, ... «MerateOnline, Iul 15»

Minaccia operaio per pagamento coca, arrestato un fucecchiese …

Minaccia operaio per pagamento coca, arrestato un fucecchiese. L'uomo aveva fornito la cocaina ad un operaio di Santa Croce sull'Arno che ... «Il Tirreno, Iul 15»

Passignano, arrestato barista incensurato: nel mercede un chilo di …

Passignano, arrestato barista incensurato: nella Mercedes 4 chili di coca. L'uomo fermato all'altezza di Modena Nord dalla stradale mentre era ... «PerugiaToday, Iul 15»

Dalla coca al cacao grazie al made in Italy

Una tavola rotonda all'Expo di Milano racconterà la storia di aziende italiane come la cooperativa Acopagro che hanno aiutato il Perù a ... «Avvenire.it, Iul 15»

Coca e viagra, il mix della terza età Anche gli anziani in cura alla …

La Lega abruzzese antidroga amplia la sede di viale Bovio per aprire una comunità semiresidenziale e una scuola per genitori sul disagio. «Il Centro, Iul 15»

Coca e hashish rinvenuti a Borgo Ottomila durante un controllo …

Avezzano – Continua una mirata attività di controllo da parte dei Carabinieri della Compagnia di Avezzano volta a perseguire una maggiore ... «Terre Marsicane, Iul 15»

Savona, cede una dose di coca e in casa ne ha altri 150 grammi - Ivg

Savona. Tre anni e sette mesi di reclusione e 14 mila euro di multa. E' la condanna patteggiata questa mattina da un quarantasettenne ... «Il Vostro Giornale, Iul 15»

In moto nel tunnel il re della coca...

Tutto ciò che riguarda El Chapo è spettacolare. El Chapo, ossia “il Tarchiato”, chiamato così perché piccolo e tozzo, al secolo è Joaquín ... «L'Espresso, Iul 15»

Preso a Cavenago il pusher della “coca”: oltre 150 clienti al giorno …

Arrestato dopo giorni di appostamenti un pusher 37enne che da settimane spacciava cocaina alle sue decine di clienti fra Cavenago, Ornago, ... «MBnews, Iul 15»