Descarcă aplicația
educalingo
comma

Înțelesul "comma" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COMMA ÎN ITALIANĂ

com · ma


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMMA ÎN ITALIANĂ?

Definiția comma în dicționarul Italiană

Prima definiție a virgulei din dicționar face parte dintr-un articol de lege, un contract și sim. grafic reprezentat de început: în primul rând, al doilea c. O altă definiție a virgulei este intervalul minim dintre două note, mai puțin de o semilună. Comma este, de asemenea, în retorica veche, parte a unei perioade delimitate de două pauze; De altfel.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COMMA

cingomma · domma · gomma · gromma · insomma · scomma · semisomma · sgomma · somma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COMMA

comizio · commadre · commando · commare · comme il faut · commedia · commediante · commediare · commediografo · commemorabile · commemorare · commemorativo · commemorazione · commenda · commendabile · commendare · commendatario · commendatizia · commendatizio · commendatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMMA

diagramma · dilemma · dramma · fiamma · fotogramma · gamma · gemma · gramma · lemma · limma · mamma · maremma · melodramma · monogramma · ologramma · organigramma · pentagramma · programma · stemma · summa

Sinonimele și antonimele comma în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «COMMA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «comma» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «comma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COMMA

Găsește traducerea comma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile comma din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comma» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

subsección
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

subsection
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

उपधारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

القسم الفرعي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

подраздел
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

subdivisão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

উপধারা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

paragraphe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

subseksyen
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Unterabschnitt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

サブセクション
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

anak bagean
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tiểu mục
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

துணைப்பிரிவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

उपविभाग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

altbölüm
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

comma
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

podrozdział
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

підрозділ
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

subsecțiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υποδιαίρεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

subartikel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ledd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMMA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comma».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre comma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMMA»

Descoperă întrebuințarea comma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Codice della strada annotato
<1> Tabella inserita dal D.Lgs. 15 gennaio 2002, n. 9, e sostituita dall'ari. 7, comma 10, D.L 27 giugno 2003, n. 151, conv., con modif., dalla L. 1 agosto 2003, n. 214 e successivamente modificata dall'ari 2, comma 1, D.Lgs. 13 marzo 2006, n.
Diego Molfese, 2003
2
Accertamento
Di ciò l'ufficio deve informare il contribuente contestualmente alla richiesta (13). 5 . Le cause di inutilizzabilità previste dal terzo comma non operano nei confronti del contribuente che depositi in allegato all'atto introduttivo del giudizio di primo ...
Massimo Basilavecchia, 2007
3
Nuovo codice dell'ambiente. Con CD-ROM
1.5. Trattamento sanzionato- rio. – 2. Altre ipotesi di reato: inosservanza delle prescrizioni contenute nell'autorizzazione (art. 137, comma 3); inosservanza delle prescrizioni concernenti i controlli in automatico (art. 137, comma 4); scarico oltre ...
Nicola Lugaresi, Silvia Bertazzo, 2009
4
Leggi fondamentali del diritto pubblico e costituzionale
11, comma 1, L. 30 luglio 2002, n. 189, e poi modificato dall'art. 1-ter, comma 1, D.L. 14 settembre 2004, n. 241, convertito, con modificazioni, in L. 12 novembre 2004, n. 271. (2) Vedi le disposizioni di cui all'art. 10, comma 7, L. 16 marzo 2006  ...
Mario Bassani, 2012
5
Il nuovo codice della strada
ni di cui al comma 3 per almeno due volte, all'ultima infrazione consegue la sanzione amministrativa accessoria della sospensione della patente da uno a tre mesi, ai sensi del capo I, sezione II, del titolo VI (4). 16. Chiunque non osservi i ...
P. Martoni, 2008
6
Giudizio in contumacia e restituzione nel termine
7 Artt. 32, comma primo, 41, comma terzo, 48, comma primo, 30, comma secondo , 263, commi secondo e quinto, 269, comma secondo, 309, comma ottavo, 310, comma secondo, 311, comma quinto, 324, comma sesto, 406, comma quinto, ...
Margherita Cassano, Ersilia Calvanese, 2008
7
Nuovo codice della strada e regolamento di esecuzione
per violazione dei tempi di guida - 2; Comma 7 terzo periodo per violazione dei tempi di riposo - 5 » e « Comma 8 - 2 » sono state sostituite, rispettivamente, alle parole « Comma 4 - 2 », « Comma 5 - 2 »e« Comma 7 - 1 »dall'art. 22 comma 3 ...
Stefano Petitti, 2010
8
Codice dell'urbanistica e dell'edilizia
157 e poi dalla lettera m) del comma 1 dell'art. 2, D.Lgs. 26 marzo 2008, n. 63. ( 211) Articolo aggiunto dalla lettera n) del comma 1 dell'art. 2, D.Lgs. 26 marzo 2008, n. 63. (212) Lettera così modificata dal numero 1) della lettera o) del comma ...
Nicola Assini, 2009
9
Il collaudo. Strumenti operativi per la verifica della buona ...
226, comma 1, D.P.R. 170/2005 art. 227, comma 1, D.P.R. 170/2005 art. 227, comma 1, D.P.R. 170/2005 Art. 227, comma 2, D.P.R. 170/2005 Art. 227, comma 2, D.P.R. 170/2005 Art. 227, comma 4, D.P.R. 170/2005 Art. 227, comma 4, D.P.R. ...
Massimo Cavallaro, 2011
10
Testo unico degli enti locali commentato
(31) Comma abrogato dall'art. 2, comma 8, dl. 16 settembre 2008, n. 143, convertito, con modificazioni, in (32) L'art. 17, comma 32, d.l. 1° luglio 2009, n. 78 , convertito, con modificazioni, in legge 3 agosto 2009, n. 102, in materia di derivati ha ...
Riccardo Carpino, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul comma în contextul următoarelor știri.
1
Accordo tra Ipasvi e Nursing Up per la difesa del “comma 566 …
E in questo senso, difesa dei contenuti del comma 566 della legge di stabilità 2015, superando limiti e ostacoli posti da altre categorie ... «Quotidiano Sanità, Iul 15»
2
QPA - Permesso di soggiorno: legittima la revoca se lo straniero è …
4, comma 3, del testo unico, che assume la segnalazione Schengen come un mero presupposto di fatto da cui deriva la non ammissione dello ... «Il Quotidiano della Pubblica Amministrazione, Iul 15»
3
Competenze professionali: la Corte Costituzionale toglie gli atti …
17/07/2015 - Illegittimità costituzionale per l'art. 26, comma 7-ter, del decreto-legge 31 dicembre 2007, n. 248 e quindi niente più competenze catastali per gli ... «Lavori Pubblici, Iul 15»
4
Nulla la notifica in proprio via PEC effettuata prima del 15 maggio …
53/1994 si è verificata soltanto a far tempo dal 15 maggio 2014, data di efficacia delle norme regolamentari cui allude il comma 1 della norma. «Il Quotidiano Giuridico, Iul 15»
5
Locazioni: incostituzionale l'art. 5 comma 1ter L.80/2014
5 comma 1ter L.80/14 con il quale erano stati fatti salvi gli effetti di un'altra norma già dichiarata precedentemente incostituzionale: il D.Lgs ... «Il Quotidiano del Lazio, Iul 15»
6
Terzo settore. Parere favorevole con osservazioni da commissione …
2. nell'ambito dell'articolo 2, al comma 1, lettera a), occorrerebbe esplicitare il favor per gli enti del Terzo settore, così come avviene alla lettera ... «Quotidiano Sanità, Iul 15»
7
Schemi e modalità di riferimento per la compilazione della relazione …
4, comma 1, che prevede che con uno o più decreti siano definite le modalità di applicazione della metodologia di calcolo delle prestazioni ... «InSic, Iul 15»
8
Referendum Italicum: il testo del quesito in Cassazione
1, comma 1, lettera g) della legge 6 maggio 2015, n. 52, recante “Disposizioni in materia di elezione della Camera dei deputati”, limitatamente ... «Leggi Oggi, Iul 15»
9
Roadmap della riforma. Le immissioni in ruolo/2
a) i soggetti di cui al comma 96, lettere a) e b), sono assunti entro il 15 settembre 2015, nel limite dei posti vacanti e disponibili in organico di ... «Tutto Scuola, Iul 15»
10
ANIEF. La beffa delle 102mila assunzioni, 2 docenti su 3 rischiano …
Ora, leggendo il comma 100, ai docenti interessati non sarà sfuggito il diverso trattamento cui sono stati destinati rispetto ai colleghi: “i soggetti ... «Orizzonte Scuola, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/comma>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO