Descarcă aplicația
educalingo
essere diffuso

Înțelesul "essere diffuso" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESSERE DIFFUSO ÎN ITALIANĂ

essere diffuso


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESSERE DIFFUSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESSERE DIFFUSO

alisso diffuso · circonfuso · confuso · diffuso · effuso · ferro fuso · filodiffuso · fiordaliso diffuso · fuso · infuso · perfuso · profuso · refuso · rifuso · semifuso · sfuso · soffuso · sopraffuso · trasfuso · trifoglio diffuso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESSERE DIFFUSO

essere di nocumento · essere di pertinenza di · essere di proprietà · essere di proprieta di · essere di proprio gusto · essere di rigore · essere di sostegno · essere di spettanza · essere di spettanza di · essere diffidente · essere digiuno · essere dimenticato · essere diretto · essere dirimpetto · essere discosto · essere disponibili · essere disposto · essere disposto a · essere disteso · essere distinto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESSERE DIFFUSO

abuso · caruso · chiuso · concluso · deluso · disuso · escluso · in uso · incluso · inconcluso · multiuso · muso · politrasfuso · racchiuso · rinchiuso · rinfuso · riuso · soprafuso · suso · uso

Sinonimele și antonimele essere diffuso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ESSERE DIFFUSO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «essere diffuso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «essere diffuso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESSERE DIFFUSO

Găsește traducerea essere diffuso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile essere diffuso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «essere diffuso» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

战胜
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

prevalecer
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Be widespread
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

प्रबल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ساد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

превалировать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

prevalecer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বোঝান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

prévaloir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

diguna pakai
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

vorherrschen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

勝ちます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

우선
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

dianggep bener
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chiếm ưu thế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

நிலவும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

पराभव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

hakim
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

essere diffuso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

dominować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

превалювати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

prevala
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επικρατήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

seëvier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

råda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

råde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a essere diffuso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESSERE DIFFUSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale essere diffuso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «essere diffuso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre essere diffuso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESSERE DIFFUSO»

Descoperă întrebuințarea essere diffuso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu essere diffuso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Imprenditore ed Università nello start-up di impresa. Ruoli ...
... detentore delle tre massime funzioni: strategica, organizzativa e politica) quanto dal lato delle modalità di esercizio delle sue funzioni imprenditoriali ( manifestazione dell' impren- L' imprenditore reale è dunque un essere diffuso ( Pantaleoni ...
Lorenzo Petretto, 2008
2
L'ordinamento della statistica ufficiale
Carattere fondamentale del dato statistico ufficiale, percbé esso possa essere diffuso pubblicamente come tale, e quindi entrare nel patrimonio della collettività, e la sua validazione. Percbé il dato possa essere considerato nella sua ...
Roberto Tomei, 2006
3
La poetica della rêverie
L'essere del sognatore è un essere diffuso. Ma, d'altra parte, questo essere diffuso è l'essere di una diffusione. Sfugge alla puntualizzazione dell'hic et nunc. L'essere del sognatore invade ciò che lo tocca, si diffonde nel mondo. Grazie alle  ...
Gaston Bachelard, 2008
4
Capire il Copyright
Lostesso filmato potrebbe essere diffuso legittimamente se diffuso a scopo didattico o di ricerca, e invece diffuso illegittimamente se diffuso a scopo autopromozionale o commerciale.Come farebberoi gestori diquesti servizi, che normalmente ...
Simone Aliprandi, 2012
5
La nuova normativa del farmaco. Il decreto legislativo ...
... b) se il messaggio è destinato ad essere pubblicato sulla stampa quotidiana o periodica, o ad essere diffuso a mezzo radiofonico, ed è stato approvato da un istituto di autodisciplina formato dalle associazioni maggiormente rappresentative ...
Paola Minghetti, 2006
6
Codice di procedura civile e leggi complementari. Con ...
Se tale prova e` omessa o viene ritenuta insufficiente, i dati di fatto dovranno essere considerati inesatti. 5. Quando il messaggio pubblicitario e` stato o deve essere diffuso attraverso la stampa periodica o quotidiana ovvero per via radiofonica ...
Paolo Giovanni Demarchi, 2008
7
Opere filosofiche
Ma io non ero deltutto certo che voi foste solo nel cervello o in una sua parte, quando potete essere diffuso in tutto il corpo ed essere influenzato solo in una parte: come comunemente crediamo che l'anima è diffusa in tutto il corpo e tuttavia ...
René Descartes, 2013
8
Codice dell'Internet
Se tale prova è omessa o viene ritenuta insufficiente, i dati di fatto dovranno essere considerati inesatti. 5. Quando il messaggio pubblicitario e stato 0 deve essere diffuso attraverso la stampa periodica o quotidiana ovvero per via radiofonica ...
Giuseppe Cassano, 2006
9
Codice della famiglia e dei minori
Se tale prova e` omessa o viene ritenuta insufficiente, i dati di fatto dovranno essere considerati inesatti. 5. Quando il messaggio pubblicitario e` stato o deve essere diffuso attraverso la stampa periodica o quotidiana ovvero per via radiofonica ...
Fernando Bocchini, 2007
10
I quattro codici 2007. Codice civile e di procedura civile, ...
Quando il messaggio pubblicitario è stato o deve essere diffuso attraverso la stampa periodica o quotidiana ovvero per via radiofonica o televisiva o altro mezzo di telecomunicazione , l ' Autorità , prima di provvedere , richiede il parere dell ...
L. Franchi, Virgilio Feroci, Santo Ferrari, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESSERE DIFFUSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul essere diffuso în contextul următoarelor știri.
1
Ebola: il virus potrebbe essere diffuso da una specie di pipistrelli …
Il virus Ebola non colpisce soltanto l'uomo, ma anche alcune specie di primati come gorilla, scimpanzé e altre scimmie. Ma la sorgente iniziale del virus non è ... «Tigullio News, Oct 14»
2
Il video della decapitazione di Sotloff
Uno sbaglio. O, meglio, un errore di tempi. Come spiegato qui il video della decapitazione del giornalista americano Sotloff, doveva essere diffuso ... «Corriere della Sera, Sep 14»
3
Ribelli come il sole, un fumetto di Fogliazza sulle barricate di Parma …
Il graphic novel, pensato per essere diffuso per le scuole, è approdato prima di tutto in teatro, "andando in scena" per la prima volta a Piacenza, al circolo ARCI ... «Comicsblog, Feb 13»
4
Quando il prurito deve preoccupare?
Il fastidio può essere dovuto a problemi molto banali, ma può anche essere una ... In questi casi il prurito, oltre a essere diffuso, è scatenato o accentuato dal ... «Corriere della Sera, Iun 12»
5
Wikipedia scoppiazzata da Michel Houellebecq? Il libro dev'essere
Il libro dev'essere diffuso gratis online. Wikipedia ... gratuita online, la sua opera ossia il suo romanzo dovrà essere distribuita gratuitamente sempre sul web“. «NanoPress, Nov 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Essere diffuso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/essere-diffuso>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO