Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fallacia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FALLACIA ÎN ITALIANĂ

fal · la · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FALLACIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FALLACIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fallacia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Clasificarea erorilor

Classificazione delle fallacie

Fallacile sunt erori ascunse în raționamente care implică încălcarea regulilor unei argumentări corecte. Argumentarea falsă pare a fi riguroasă și logică, dar în realitate nu este valabilă: ▪ Valid se referă la corectitudinea logică a argumentelor; ▪ Adevărat, cu toate acestea, privește adevărul propozițiilor cu care sunt exprimate argumentele. Termenul de eroare vine din cuvântul latin care înseamnă înșelăciune. Cel mai adesea, astfel de argumente sunt construite ad hoc de către aceia sau cei care le propun, cu intenția de a înșela sau chiar de a convinge interlocutorul. Mai multe definiții false au fost propuse de diverși autori. Totuși, toate definițiile le descriu ca o problemă lingvistică logică caracterizată de câteva aspecte: ▪ se pare că nu are ▪ o formă de eroare, handicap sau incorectă. Le fallacie sono errori nascosti nel ragionamento che comportano la violazione delle regole di un confronto argomentativo corretto. I ragionamenti fallaci appaiono come rigorosi e logici, ma in realtà non sono validi: ▪ valido è riferito alla correttezza logica degli argomenti; ▪ vero riguarda invece la verità delle proposizioni con cui si enunciano gli argomenti. Il termine fallacia deriva dal latino fallere che significa ingannare. Il più delle volte tali ragionamenti vengono costruiti ad hoc da colui o coloro che li propongono, con l'intento di ingannare o anche persuadere l'interlocutore. Diverse definizioni di fallacia sono state proposte da vari autori. Tutte le definizioni comunque le descrivono come un problema logico linguistico caratterizzato da un paio di aspetti: ▪ sembrare qualcosa che non è ▪ avere una forma di erroneità, invalidità o scorrettezza.

Definiția fallacia în dicționarul Italiană

Definiția falsă în dicționar este caracterul, proprietatea a ceea ce este greșit: f. umane; f. de speranță.

La definizione di fallacia nel dizionario è carattere, proprietà di ciò che è fallace: la f. umana; la f. di una speranza.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fallacia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FALLACIA


acacia
ca·cia
audacia
au·da·cia
bracia
bracia
contumacia
con·tu·ma·cia
dacia
da·cia
e-farmacia
e-farmacia
efficacia
ef·fi·ca·cia
farmacia
far·ma·ci·a
inefficacia
i·nef·fi·ca·cia
macia
ma·ci·a
malacia
ma·la·ci·a
mielomalacia
mie·lo·ma·la·ci·a
miomalacia
mio·ma·la·ci·a
osteomalacia
o·ste·o·ma·la·ci·a
parafarmacia
pa·ra·far·ma·ci·a
perspicacia
per·spi·ca·cia
pertinacia
per·ti·na·cia
pseudoacacia
pseu·do·a·ca·cia
sagacia
sa·ga·cia
tenacia
te·na·cia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FALLACIA

fall-out
falla
fallaccio
fallace
fallanza
fallare
fallibile
fallibilismo
fallibilità
fallico
fallimentare
fallimentarista
fallimentarmente
fallimento
fallire
fallito
fallo
fallocefalo
fallocentrico
fallocentrismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FALLACIA

avere efficacia
caccia
denuncia
doccia
estancia
faccia
fascia
feracia
fiducia
fitofarmacia
in faccia
lancia
lucia
marcia
mendacia
pervicacia
procacia
provincia
pseudacacia
sospicacia

Sinonimele și antonimele fallacia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FALLACIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «fallacia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în fallacia

Traducerea «fallacia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FALLACIA

Găsește traducerea fallacia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fallacia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fallacia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

谬论
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

falacia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

fallacy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

हेत्वाभास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مغالطة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ошибочность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

falácia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

হেত্বাভাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

erreur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

anggapan yang salah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Irrtum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

誤信
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

그릇된 생각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

fallacy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lối ngụy biện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தவறான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

चुकीची कल्पना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

safsata
70 milioane de vorbitori

Italiană

fallacia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

błąd
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

помилковість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

aberație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πλάνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dwaling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vanföreställning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

feilslutning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fallacia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FALLACIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fallacia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fallacia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fallacia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FALLACIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fallacia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fallacia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fallacia

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «FALLACIA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fallacia.
1
Nicola Abbagnano
La ragione in se stessa possiede la possibilità di sbagliare, e la sua fallacia può trovare posto nella nostra logica.
2
David Augsberger
Dato che nulla di ciò che intendiamo è mai senza colpe, e nulla di ciò che tentiamo è mai senza errore, e nulla di ciò che otteniamo è senza una qualche misura di limitatezza e fallacia che chiamiamo umana, siamo salvati dal perdono.
3
Malcolm Muggeridge
La fallacia di una mente liberale è vedere il bene in tutto. Questo ha dato un aiuto al crescere del male.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FALLACIA»

Descoperă întrebuințarea fallacia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fallacia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La fallacia del maggioritario: O del perenne attrito tra la ...
... potere e la ragione del diritto Fabrizio Iommi. Fabrizio lemmi LA FALLACIA DEL MAGGIORITARIO 0 del perenne attrito tra la forza del potere e la ragione del diritto Fabrizio Iommi, La Fallacia del Maggioritario Copyright© 2013 Edizioni del.
Fabrizio Iommi, 2014
2
E la parola si fece carne: filosofia del linguaggio
A. L'ELIMINAZIONE DELLA "RES SIGNIFICATA" DAL PROCESSO DI SIGNIFICAZIONE SECONDO UMBERTO ECO 1. La fallacia referenziale La " fallacia referenziale" consiste nella seguente posizio- 5 Cf. U. Eco, Le p. 88-98. ne: Se si parla, ...
Carlo Huber, 2001
3
Manuale di bioetica
Questa legge deriva da un'osservazione contenuta nell'opera Treatise of Human Nature di D. Hume e ripresa dalla filosofia analitica contemporanea a partire da G. Moore, che la definì come «fallacia naturalistica»28. Tale legge afferma che ...
Elio Sgreccia, 2007
4
Logica e argomentazione. Un prontuario
Non vi è fallacia più insidiosa di quella che considera un asserto che in generale non è ingannevole come se fosse sempre vero e senza alcuna ulteriore specificazione. Le fallacie di accidente e accidente converso sorgono come risultato di ...
Andrea Gilardoni, 2008
5
Breve introduzione alla logica e informatica giuridica
La fallacia implicata dalla violazione di tale regola è detta "fallacia della quaternio terminorum '; 2) /'/ termine medio deve essere distribuito in almeno una premessa. Nel caso contrario si commette la "fallacia del medio non distribuito"; ...
Stefano Bertea, Andrea Porciello, 2003
6
Come si analizzano i dati territoriali
tra. variabili. 6.1 La fallacia ecologica: cosa è Supponiamo di svolgere una ricerca di sociologia elettorale che adotta la provincia come unità di analisi. Le variabili disponibili sono il voto espresso alle ultime elezioni politiche e alcuni indicatori ...
Federica Pintaldi, 2009
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E dolci lue fallaci ciance L lance. g. E in forza di sint. si trova in al- cuno antico Fallace, per Fallacia , corne Contumace , per Contumacia. G. V. 7. 3l. 4- E non fe punto alla fallace, ove disse: rincerai, no; morrai, ec. FALLACEMENTE. Avverb.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
8
Le tecniche persuasive Dell'avvocato
La fallacia dell'accidente consiste nell'applicare una regola generale ad un caso particolare, le cui circostanze eccezionali la rendono tuttavia inapplicabile. In ambito giuridico, tale fallacia viene contestata da chi ad esempio contesti ...
Juri Rudi, 2010
9
Filosofia per tutti
La fallacia di divisione Questa fallacia commette l'errore opposto a quello della fallacia di composizione, affermando che ciò che è vero per l'intero dev'esser vero per tutte le sue parti. Se io dico «Gli Stati Uniti sono una nazione ricca e quindi ...
Richard H. Popkin, Avrum Stroll, P. Adamo, 2008
10
La logica nel medioevo:
Discussioni sulle conseguenze a proposito della fallacia del conseguente Il secondo ambito in cui si tende a discutere delle conseguenze con una certa ampiezza è nell'analisi della fallacia del conseguente. Già nei trattati del dodicesimo ...
Norman Kretzmann, Jan Pinborg, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FALLACIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fallacia în contextul următoarelor știri.
1
rubriche > Giffoni.Arriva “Ant-Man”, dove il supereroe è una formica
... soprattutto dalla Rivoluzione industriale, l'analisi approfondita degli eventi offerta da Goody ci conferma la sostanziale fallacia della idea del ... «Avvenire.it, Iul 15»
2
In difesa di Tsipras
... infatti, dovremmo stare molto attenti a non cadere nella fallacia, ampiamente smentita dalla storia, secondo cui «tanto peggio di così non può ... «EuNews, Iul 15»
3
Gli auguri del Presidente Mattarella ai musulmani
Una volta si parlava della fallacia logica "reductio ad hitlerum", forse andrebbe aggiornato per i superficiali da tastiera in "reductio ad isis". «Termometro Politico, Iul 15»
4
Altro che Grecia, è la Germania che dovrebbe uscire dall'euro
Eppure, in questo ragionamento si annida qualche rilevante fallacia. La scusa della competitività. Innanzitutto, essere «più competitivi» non ... «DiariodelWeb.it, Iul 15»
5
Strage bus A16, istituito il maxiprocesso
Grazie alle indagini, tuttavia, emerse la fallacia del suddetto documento e i tre vennero arrestati. Altri indagati nel processo sono Giovanni ... «Diario Partenopeo, Iul 15»
6
I due «pulsanti» della Merkel che decideranno l'esito della crisi …
... non è forte abbastanza per resistere sotto le convulsioni mortali di quel sistema centrato su Wall Street che ha dimostrato tutta la sua fallacia. «DiariodelWeb.it, Iul 15»
7
Perché l'Europa non si può riformare
La grande fallacia che porta al fallimento qualsiasi paese è sempre la stessa: credere che l'economia, che è un ecosistema, possa essere ... «L'Opinione, Iul 15»
8
Gioco d'azzardo patologico: nuovo studio spiega la vera causa
L'osservazione delle loro reazioni ha portato la conferma delle teorie psicologiche basate su un effetto chiamato “fallacia del banchiere“, in cui ... «VNews24, Iul 15»
9
Se sono i «Malefici 5» a dettare gli scenari
Sebbene la Grecia sia la dimostrazione più eclatante della fallacia di queste politiche, la miopia di politici e taluni economisti persiste, ... «il manifesto, Iul 15»
10
Il Gambling & l'happy-ending di una vincita: gli effetti del Temporal …
Lo studio ha dimostrato che la stragrande maggioranza di essi ha ceduto alla “fallacia del banchiere”: l'individuo si focalizza sulla possibilità ... «State of Mind, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fallacia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fallacia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z