Descarcă aplicația
educalingo
fondo tinta

Înțelesul "fondo tinta" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FONDO TINTA ÎN ITALIANĂ

fondo tinta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FONDO TINTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FONDO TINTA

acquatinta · cinta · distinta · donna incinta · fare finta · fare per finta · finta · fondotinta · grinta · in cinta · incinta · mezza tinta · mezzatinta · pinta · quinta · reggispinta · respinta · sospinta · spinta · tinta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FONDO TINTA

fondiario · fondibile · fondiglio · fondina · fondino · fondismo · fondista · fondistico · fonditore · fonditrice · fonditura · fondo · fondo di magazzino · fondo naturale · fondoschiena · fondotinta · fondovalle · fondue · fondue bourguignonne · fonduta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FONDO TINTA

a punta · anta · averla vinta · calaminta · conta · controfinta · controspinta · eufrasia variopinta · ferramenta · giunta · imprenta · infanta · magenta · manta · menta · monta · punta · restare incinta · speronella variopinta · tormenta

Sinonimele și antonimele fondo tinta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FONDO TINTA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «fondo tinta» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fondo tinta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FONDO TINTA

Găsește traducerea fondo tinta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile fondo tinta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fondo tinta» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

粉底霜
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

crema de fundación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Tinted bottom
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

नींव क्रीम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كريم الأساس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

крем под пудру
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

creme de fundação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ভিত্তি ক্রিম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

fond de teint
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

krim asas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Grundierungscreme
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ファンデーションクリーム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

기초 크림
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

krim dhasar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

kem nền tảng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

அடித்தளம் கிரீம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

पाया मलई
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

fondöten
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

fondo tinta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Fundacja krem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

крем під пудру
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

fond de ten
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κρέμα θεμέλιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

fondament room
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

underlagskräm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

foundation krem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fondo tinta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FONDO TINTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fondo tinta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fondo tinta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fondo tinta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FONDO TINTA»

Descoperă întrebuințarea fondo tinta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fondo tinta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Massaggio E Linea
Ciò che abbiamo detto finora si farà dopo la pre make-up mentre quello che diremo deve essere fatto dopo il fondo tinta e la cipria. Ripassare una matita più scura verso il basso e verso l'alto, ogni colpo deve seguire una piega naturale di  ...
Marcello Brunetti, 1972
2
La realtà dell'illusione: teoria e pratica nella decorazione ...
I colori per la decorazione devono essere preparati per ogni tinta di base (per es. tinta di fondo, tinta degli stucchi in finto rilievo). Per la tinta di base dei finti rilievi, o tinta di stucco, e per le altre eventuali tinte che interessano parte dei rilievi ...
Silvana Ghigino, 2006
3
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
... che può o meno formare disegni, di piccoli elementi figurativi su fondo tinta unita': 532 «il ricamo [delle velette] è semplicissimo; consiste in un festone all'orlo , ed in un seminato di pisellini per il fondo.»; 541 «vestiti di organdi, fondo bianco  ...
Giuseppe Sergio, 2010
4
Lo splendore della vita
... caldissima doccia. poi, davanti allo specchio, iniziò quello che definiva scherzosamente il suo restauro quotidiano: un fondo tinta bianco per attenuare le occhiaie, un fondo tinta rosato per nascondere le piccole imperfezioni della pelle, una ...
Sveva Casati Modignani, 2011
5
Il gioco del rovescio: e altri racconti
Il segreto di Carmen del Rio era il trucco, lei lo sapeva, passava ore a truccarsi, non trascurava il minimo dettaglio: il fondo tinta, le lunghe ciglia finte, sulle labbra il bàton scintillante come usava ai suoi tempi, le unghie lunghissime, fatali, tinte ...
Antonio Tabucchi, 2013
6
L' Estetista
Le tonalità peri tipi: bionda, castana e rossa, sono: Fondo tinta: tutti i beige dorati o ambrati. Matite: castano, marron. Ombretti: azzurro, bluette, salvia, violetto. Rosso labbra: rosa, ciclamino, geranio. Correttori: terra di Siena, bronzo, beige.
Mary M., 2010
7
Tecniche di spionaggio. Guida pratica all'intelligence ...
Si vendono nasi in lattice che si usano con uno speciale fondo tinta a fare da raccordo; potete applicarne uno a condizione di tenervi a buona distanza dalle persone... Altrimenti si noterebbe! ll maquillage correttivo, che è quello che vi ...
Gérard Desmaretz, 2004
8
Compact Oxford Italian Dictionary
... Fondo Monetario Internazionale International Monetary Fund; fondo pensione pension fund; fondo per la ricostruzione disaster fund; fondo sopravvenienze passive contingency fund; fondo stradale road surface fondo'tinta m inv foundation ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
9
Nevrosi di guerra in tempo di pace
Ritorna a descrivere il dipinto sul cavalletto: osserva che il «fondo tinta» era un verde «militare». Come nel lungo sogno precedente il colore delle mele richiamava quello della moquette, così questo sogno è ricchissimo di richiami coloristici e ...
Sergio Finzi, 1989
10
Quell' ultimo mese di vacanze estive...
... e perfino lËacqua che si sentiva scorrere addosso gli provocava dolore; asciugatosi si era poi messo davanti allo specchio del bagno e usando il fondo tinta della madre di Matteo aveva iniziato a camuffarsi gli ematomi al volto e lËocchio ...
Filippo Lischi, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fondo tinta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fondo-tinta>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO