Descarcă aplicația
educalingo
idem

Înțelesul "idem" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IDEM ÎN ITALIANĂ

idem


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IDEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IDEM ÎN ITALIANĂ?

Definiția idem în dicționarul Italiană

Definiția idem în dicționar este aceeași,. Același lucru este același, în același mod: ești un om leneș, și fratele tău i.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IDEM

cable modem · ibidem · modem · null modem · tandem

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IDEM

idealizzabile · idealizzare · idealizzazione · idealmente · ideare · ideativo · ideatore · ideazione · idee · idees reçues · identica cosa · identicità · identico · identificabile · identificare · identificarsi · identificato · identificazione · identikit · identità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IDEM

ad hominem · ad honorem · ad quem · ad valorem · ante rem · fashion system · golem · harem · item · laurea ad honorem · redde rationem · rem · requiem · satem · spoils system · star system · sweating system · totem · àrem

Sinonimele și antonimele idem în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «IDEM» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «idem» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «idem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IDEM

Găsește traducerea idem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile idem din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «idem» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

同上
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

ídem
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

idem
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

वही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مثله
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

то же самое
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

idem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

একই রচয়িতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

idem
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

idem
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

idem
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

同上
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

같은 저자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Idem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cũng như trên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஐடெம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

तोच
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

aynı yazı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

idem
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

idem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

те ж саме
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

idem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ίδιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

idem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

idem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

idem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a idem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IDEM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale idem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «idem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre idem

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «IDEM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul idem.
1
Demi Moore
- Molly: Non mi dici mai che mi ami. - Sam: Ma se te lo dico continuamente - Molly: Io dico ti amo, tu dici idem, è diverso...

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IDEM»

Descoperă întrebuințarea idem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu idem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Monografia della Provincia
... CDISTÌE)&IBU® ma QEIÙÙMEI Rimini propria propria propria propria propria propria Ceriano Rimini Rimini Rimini Rimini Rimini Rimini _ Cerasolo Idem Idem Idem Idem Idem Idem Mulazzano ' Idem Idem Idem Idem Idem Idem Gemmano ...
‎1867
2
Lo sperimentale: archivio di biologia normale e patologica
25,40 410.2 1501' ida 40°.9 0,700 idem norm. 102.1 idem idem abbond. idem » 29,60 41''. 410.2 0,650 idem idem 102 idem idem idem idem » 30,60 41°.2 40°.5 0,760 idem idem 102 idem limpida idem abbond. » '25,40 41°.3 40°.5 0,300 ...
‎1873
3
Raccolta degli atti ufficiali dei proclami ec. emanati e ...
... dal primo Aprile al 31 Ottobre 1849. l'igozzi Carlo, d' anni 22, militare in per. Ranzani Luigi, d'anni 22, idem Meggia Francesco, d'anni 27, di Gaiba, disertore Bignardi Nicola, d'anni 33, idem; idem Vcrtuani Francesco, d'anni 39, idem, idem  ...
‎1849
4
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
3 Settemb. idem idem idem idem idem idem TITOLI DELLE LEGGI ec. DECRETO che estende alla Sicilia ledisposizioni conlenute in quello de'ydi novembre ultimo per la condonazione delle ammende giudiziarie civili. .. DECKETO circa la ...
Naples (Kingdom), 1827
5
Dizionario Corografico Della Toscana
Pietrosflnlfl Pisa » 9 Granducato Bocca dìSerchio(Forte e Dogana) idem idem » 3 idem Torre del Gombo . . . . . . . . idem idem » 4 idem Bocca d'Arno (Si:an , Forte e . Dogana) . . . . . . . . . . . . idem idem » 3112 idem Torre di Mezzo Pioggia . . .
‎1855
6
Almanacco per le provincie sogette al I. R. governo di ...
Idem. idem . idem. ide,„. ÌdC„t . idem . id*m . idem- idem. idem. idem . Ri ce ti. e Cusl Rirettore. idem . idem . idem, idem, idem . idmm. idem, ùlem. idem . idem . ùiem , idem, idem. idem . idem. idem . idem . idem . idem, idem. idem- idem .
‎1824
7
Documenti Risguardanti Il Governo Degli Austro-Estensi in ...
Possidente 2 118 Ferrari Giacinto (morto) ! idem. idem. \ < 3 119 l.i-ii. □; Leandro . . idem. idem. idem. j 4 120 Setti Fedele .... idem. idem. idem. 5 145 Franchini Agostino idem. idem. Miserabile 6 132 Alessandrini Aristodemo idem. Solata idem ...
‎1860
8
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Includes book-reviews and abstracts of articles from other periodicals.
‎1874
9
Biblioteca di commercio
PRO VVENI ENZA CARICO DESTINAZIONE CARICO de'navigli 1S 260 Barletta Grano New Castlc Savorra 16 256 idem idem Napoli Generale 17 146 Messina Generalo New Pori Savorra 18 26:2 Barletta Grano New Castlc idem 19 259 ...
‎1842
10
Annali universali di medicina
68 Sulle fasti molli Soggetto della malattia Qualità della malattia Operazione Condizioni person N. X. Sincipite idem idem idem XI. Orecchio XII. Tonsille idem idem idem XIII. Labbro infer. idem idem idem idem idem idem idem idem idem XIV.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IDEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul idem în contextul următoarelor știri.
1
Lavoro e Previdenza: Ritenute previdenziali omesse: doppia … - Ipsoa
Non viola il divieto del ne bis in idem l'applicazione della doppia sanzione, civile e penale, ad un'imprenditrice condannata per omesso ... «IPSOA Editore, Iul 15»
2
Nastasi, l'arte di galleggiare - CorrieredelMezzogiorno.it
Idem con Francesco Rutelli al posto di Buttiglione: governo di Romano Prodi. Quindi capo di gabinetto di Sandro Bondi e poi di Giancarlo ... «Corriere del Mezzogiorno, Iul 15»
3
L'onanismo artistico di chi cerca lo scandalo con la patta aperta …
i politici, che in ogni occasione vedono una crisi di governo, idem. Silvia Bottiroli, direttrice del Festival di Santarcangelo, ha fatto la parte della ... «il Giornale, Iul 15»
4
Tramvia: il caldo e qualche operaio. Lavori moviola, troppi disagi …
Idem a Novoli, nel tratto che va dalla rotonda di via Forlanini verso Via Geminiani. Solo in fondo, dove una volta c'era la Superal, lavorano a ... «La Nazione, Iul 15»
5
Galaxy S6 Edge Plus, nuove foto: uscita ad agosto? - Blasting News
Idem per la memoria: c'è chi dice 32 GB non espandibili ma sarebbero meno degli attuali modelli che sono disponibili anche a 64 GB. «Blasting News, Iul 15»
6
Processo per i 3 anarchici accusati di ecoterrorismo - Cronaca - La …
... non è riuscito a evitare loro un secondo processo ricorrendo al principio giuridico del “ne bis in idem”, secondo il quale una persona non può ... «La Sentinella del Canavese, Iul 15»
7
Allarme incendi: a 40 gradi periferia in fiamme tra immondizia e …
Idem nella stessa giornata per un'area di decine di ettari sulla collina di via della Bufalotta, angolo via Cesare Zavattini, con il comitato Casal ... «RomaToday, Iul 15»
8
Fisco: attenti a Renzi che sta facendo goal - AgoraVox Italia
Idem per la Sicilia dove, non a caso, il pressing contro Crocetta si è allentato di colpo, come per magia. Quindi: partita aperta. Però, chi ... «AgoraVox Italia, Iul 15»
9
Doppi pivot: Suarez-Milinkovic, fisicità e abilità nelle due fasi. Borja …
E infatti consideriamo gli allenatori più titolati: Ancelotti, centrocampista. Mourinho, idem. Luis Enrique, Guardiola, tutti ex centrocampisti. «Fiorentina.it, Iul 15»
10
Amichevole Roma-Manchester City 2-2 (6-7 dcr) - Forza Roma
Sugli esterni ci siamo, ma se mi arrivasse un offerta giusta ljajic, ahimé lo vendo ( l'esterno non é il suo ruolo e li ê limitato ) idem nulla destro e ... «Forza-Roma.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Idem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/idem>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO