Descarcă aplicația
educalingo
inulto

Înțelesul "inulto" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INULTO ÎN ITALIANĂ

i · nul · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INULTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INULTO

adulto · consulto · culto · diventare adulto · film-culto · giureconsulto · inconsulto · inculto · indulto · insulto · ministro del culto · occulto · sepulto · singulto · stulto · sussulto · teleconsulto · tumulto · ulto · virgulto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INULTO

inudito · inuguale · inula · inulasi · inumanamente · inumanazione · inumanità · inumano · inumare · inumato · inumazione · inumidimento · inumidire · inumidito · inurbamento · inurbanamente · inurbanità · inurbano · inurbarsi · inusato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INULTO

alto · ascolto · asfalto · assalto · coinvolto · farsi adulto · in alto · molto · raccolto · rendere piu alto · rialto · risolto · rivolto · salto · scelto · sculto · senatoconsulto · svolto · verso l´alto · volto

Sinonimele și antonimele inulto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «inulto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INULTO

Găsește traducerea inulto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile inulto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inulto» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

inulto
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

inulto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

inulto
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

inulto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

inulto
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

inulto
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

inulto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

inulto
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

inulto
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

inulto
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

inulto
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

inulto
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

inulto
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

inulto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

inulto
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

inulto
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

inulto
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

inulto
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

inulto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

inulto
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

inulto
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

inulto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

inulto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

inulto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

inulto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

inulto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inulto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INULTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inulto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inulto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre inulto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INULTO»

Descoperă întrebuințarea inulto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inulto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Conforto de' tribolati: ch'è ricorrere, & entrare nelle ...
Hor ecco , che ti vuoi dare ad intendere il tuo celefle Spofo conii fuo dolce inulto, Veni ( Anima cara ) fai che ? Che fi come il Monte Caluario fu vna via trionfale della virtù fua , oue apparue la fua fortezza inuitta in portar la Croce, e nel morir ...
Hilarione ((O.S.A)), 1630
2
Della bellezza di Dio
Quanto e conueniente muitar le Creature à lodare Dio.§.j. 58* JJ anima invita le Creature in comune à lodare Dto.§.z. $9Z Inulta alle Gerarchie Celefli in generale , §•3- 594 Jmtito al Choro de* Serafini. §.4. 593? Inulto al Choro dt'Cherubint.%.
Juan Eusebio Nieremberg, 1668
3
La Gerusalemme liberata. (Pubblicata da Luigi Carrer)
Rinaldo han morto, il qual fu spada e scudo Di nostra fede ; ed ancor giace inulto ? Inulto giace ; e sul terreno ignudo Lacerato il lasciaro ed insepulto. Ricercate saper chi fosse il crudo ? A chi puote, o compagni, esser occulto ? Dch ! chi non ...
Torquato Tasso, 1840
4
Angiola di Cuma: poema
Or tu vedova, e tu sua madre, un duolo Alto avrete ed inulto, ed odio atroce, Col padre orbato; ma acquietarlo or volo. Voi per me perdonate, a piè veloce Corro all'atto legale... ah voglia Dio! Che smette il vostro cuor l'ira che il cuoce, Kè timor  ...
Gioacchino Ponta, 1856
5
Opere di Torquato Tasso colle controversie sulla Gerusalemme ...
E non fulmina il cielo? e non gl' inghiotte La terra entro la sua perpetua notte? . van. Rinaldo han morto , il qual fu spada e scudo Di nostra Fede; ed ancor giace inulto? Inulto giace; e Sul terreno ignudo Lacerato il lasciaro ed insepulto . 51'.
Torquato Tasso, 1830
6
Opere di Torquato Tasso colle controversie sulla Gerusalemme ...
JLXXIT. Riccardo han morto , il qual fu spada e scudo Di nostra fede, ed ancor giace inulto. Inulto giace, e sul terreno ignudo Lacerato il lasciaro ed insepulto . Ricercate saper chi fosse il crudo? A chi puote , compagni , essere occulto ?
Torquato Tasso, 1822
7
OPERE
Hanno ucciso Rinaldo , e con l' umane L' alte leggi divine han vilipese . E non fulmina il cielo ? e non gf inghiotte *La terra entro la sua perpetua notte? LXVII. Rinaldo han morto , il qual fu spada e scudo Di nostra Fede; ed ancor giace inulto?
PRESSO NICCOLO CAPURRO, 1830
8
Gerusalemme liberata
Rinaldo han morto, il qual fu spada e scudo " Di nostra Fede ; ed ancor giace inulto ?' " Inulto giace : e sul terreno ignudo ' ' Lacerato il lasciaro,m ed insepulto. fece riporre le sue insegne nella rocca, toltene quelle di Tancredi. ' Alcuno, ecc.
Torquato Tasso, 1842
9
La Gerusalemme liberata: con illustrazioni
E non fulmina il cielo? e non gl' inghiotte La terra entro la sua perpetua notte? Lxvii. Rinaldo han morto , il qual fu spada e scudo Di nostra Fede; ed ancor giace inulto? Inulto giace; e sul terreno ignudo Lacerato il lasciaro ed insepul-to . S1'.
Torquato Tasso, 1830
10
Gerusalemme liberata. Con note ossia spiegazione de'luoghi ...
Rinaldo han morto, il qual fu spada e scudo Di nostra fede : ed ancor giace inulto ? Inulto giace : sul terreno ignudo Lacerato lasciaro ed insepulto. Ricercate saper chi fosse il crudo ? A chi puote, o campagni, esser occulto ? Deh chi non sa ...
Romualdo Zotti, Torquato Tasso, 1806

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INULTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inulto în contextul următoarelor știri.
1
Dragona: scritte sataniche, croci rovesciate e svastiche all'istituto …
In passato anche l'istituto di via Cilea, all'Infernetto, fu teatro di scritte oscene. In quel faso un inulto omofobo apparso sui muri della scuola. «RomaToday, Iul 15»
2
Amnistia e indulto 2014, il Bel Paese fuori dal mirino UE, ma resta …
... se invece desiderate restare aggiornati sulle ultime novità relative ad amnistia e inulto, potete cliccare sul pulsante "segui" presente in alto, ... «Blasting News, Dec 14»
3
Pensioni, riforma, quota 96, inulto, amnstia, nuovo canone Rai, Imu …
Pensioni, riforma, quota 96, inulto, amnstia, nuovo canone Rai, Imu e Tasi terreni agricoli e non: novità oggi lunedì ... «Business Online, Nov 14»
4
Amnistia e indulto 2014, ultime news su Riforma Giustizia e libertà …
... a suo avviso la soluzione per superare la crisi carceraria e ridare dignità ai detenuti è costituita dal trio Amnistia, Inulto e libertà su cauzione. «Blasting News, Aug 14»
5
Indulto e Amnistia: testo unico di legge ieri 15 Maggio 2014. Misure …
Presentato domani il testo unificato dei quattro ddl su misure di inulto e amnistia: quali saranno le decisioni che si prenderanno? «Business Online, Mai 14»
6
Amnistia e indulto carcere 2014: scontro interno Pd e tra i vari partiti …
... fatto accenno a tali misure, presentando invece altre linee guida di programma. Contrario ad amnistia ed inulto anche il Movimento 5 Stelle. «Business Online, Mai 14»
7
Il dilemma di Federer coach o no coach
... servirà un uomo come Edberg al fianco di un campione inulto di gloria come Federer (stessa domanda per Becker e Djokovic, del resto). «Tennis World Italia, Ian 14»
8
Teatro antico Taormina Rigoletto della meraviglie
... che interrompe la festa orgiastica alla corte del Duca per “gridare che vegga restarsi inulto di mia famiglia l'atroce insulto”, burlato, invece, ... «Live Sicilia, Iul 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inulto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/inulto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO