Descarcă aplicația
educalingo
moscaiola

Înțelesul "moscaiola" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MOSCAIOLA ÎN ITALIANĂ

mo · sca · io · la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOSCAIOLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOSCAIOLA ÎN ITALIANĂ?

Definiția moscaiola în dicționarul Italiană

Definiția "moscow" în dicționar este o unealtă folosită pentru a repara alimentele de la muște, constând dintr-o structură a cărei pereți exteriori sunt alcătuită dintr-o plasă de metal groasă sau văl.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOSCAIOLA

aiola · cacaiola · callaiola · canaiola · cannaiola · fusaiola · gattaiola · licciaiola · marzaiola · muraiola · parpaiola · pepaiola · pesciaiola · prataiola · rapaiola · renaiola · salciaiola · sassaiola · schiumaiola · stufaiola

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MOSCAIOLA

mosca · mosca tze tzè · moscado · moscaio · moscardino · moscardo · moscatella · moscatello · moscato · moscatura · moscerino · moscezza · moschea · moscherino · moschetta · moschettare · moschettata · moschettato · moschettatura · moschetteria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOSCAIOLA

bracciaiola · braciaiola · briciola · brinaiola · capriola · cariola · chiassaiola · chiocciola · euforbia lattaiola · fasciola · guardiola · moviola · poppaiola · primaiola · robiola · sepaiola · terricciola · vangaiola · viola · zuccaiola

Sinonimele și antonimele moscaiola în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «moscaiola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MOSCAIOLA

Găsește traducerea moscaiola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile moscaiola din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «moscaiola» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

蚊子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

mosquito
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Mosquito
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

मच्छर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بعوض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

комар
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

mosquito
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

মশা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

moustique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

nyamuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Moskito
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

모기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

nyamuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

muỗi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கொசு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

मॉस्किटो
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sivrisinek
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

moscaiola
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

komar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

комар
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

țânțar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κουνούπι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

muskiet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Mosquito
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Mosquito
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a moscaiola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOSCAIOLA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale moscaiola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «moscaiola».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre moscaiola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOSCAIOLA»

Descoperă întrebuințarea moscaiola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu moscaiola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
MOSCAIOLA,in gerì., è arnese che ripara vivande. o attro camangia- re, dalle mosche, e da ogni attro guasto o lordura. Sonnedidue specie seguenti : MOSCAIOLA DA DISPENSA, specie di cassa o d' armario pensile, fatto di regoli intelaiati in ...
Giacinto Carena, 1859
2
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
1: Vocabolario domestico Giacinto Carena. ' che .cie di cassa o d' armadio pensile, onde preservarlo dalle mosche. ORCIUOL0,0BCIOLETT0,0RCIOQuesta moscaiola tiensi sospesa LINO. dimm~,. stino molto tempo. ABBRUCIACCBlARE .
Giacinto Carena, 1859
3
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
Questa moscaiola tlensi sospesa in aria, per renderla anche inaccessibile a cani, gatti, topi, ecc. MOSCAIOLA DK MENSA (Vedi Art. 10, DELLA CREDENZA). BURATTO, MADIA, ecc. (Voc. d'Art. e Must., Art. PASTAIO). Coppaia, orciaia ...
Giacinto Carena, 1869
4
Dizionario della lingua italiana
MOSCAIOLA , e MOSCAIUOLA . Arnele comporlo di regoli di legno, di forma quadro, e impnnnalo di lela, e serve per guardar dalle mosche carne, o altro camangiare . (led. Int. tg. Per salvar la state le carni da questa immondizia le ripongono ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
5
Sarebbe bastata una lettera
Era conservata in una moscaiola di lamiera bucherellata, appesa alla parete in un punto fresco. Aprii la moscaiola, ne estrassi il vassoio... e il ripiano era vuoto. Per la prima volta, da quando mia madre mi aveva rivelato che eravamo poveri, ...
Diana Athill, 2011
6
Il nocciolo della questione
Si distese per terra supino, tra il tavolo e la moscaiola, in mezzo alle formiche. Prima Scobie a vedere le sue lacrime, a Pende, e adesso... «Vuole che le faccia scivolare una chiave lungo la schiena?» si offrì Louise. «No, no, grazie.» Il sangue ...
Graham Greene, 2010
7
Il sogno più dolce
Di nuovo, Frances stava allattando. Era grossa, informe, sciatta, e l'appartamento , secondo Julia, era malsano. Al muro c'era una moscaiola e dentro si scorgeva una bottiglia di latte e un po' di formaggio. La rete di ferro della moscaiola era ...
Doris Lessing, 2010
8
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
MOSCAIOLA , e MOSCA1UOLA . Arnese composto di regoli di legno, di forma quadra , e impannato di te- la у e serve per gaardar dalle mosche carne, o allro ca~ mangiare . Red. Ins. 19. Per salvar la state le carui da queata immondizia le  ...
‎1822
9
Prontuario di vocaboli
Sonne di due specie seguenti : MOSCAIOLA DA DISPENSA, specie di cassa o d" armario pensile, fatto di regoli intelaiati in quadro : impalmato di tela rada nelle quattro facce continue verticali : una di esse a sportello : le altre due, ...
Giacinto Carena
10
Rivista di patologia vegetale ...
-.\.pf 1"; 'u Ed ho studiato, sotto questo riguardo, le api ed icalabroni, serveudomi dell'apparecchio rappresentato dalla fig. 1.. fig. 1. Una moscaiola di rete metallica (a), capovolta, e divisa in mezzo con una parete di cartone ((1!) discosta dalla ...
‎1898

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOSCAIOLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul moscaiola în contextul următoarelor știri.
1
I nuovi salami di Montisola hanno un «cuore» di pesce
Insaccati di uova di coregone appesi a stagionare in una moscaiola come fossero salami. È il nuovo modo di conservare il pesce inventato a ... «Brescia Oggi, Iun 14»
2
Festambiente Laghi dal 28 a Castro
Per cinque giorni si potranno assaggiare le «pietanze della moscaiola»: ingredienti e ricette quasi scomparsi sulle tavole che riportano al ... «L'Eco di Bergamo, Iun 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moscaiola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/moscaiola>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO