Descarcă aplicația
educalingo
prominenza

Înțelesul "prominenza" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROMINENZA ÎN ITALIANĂ

pro · mi · nen · za


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROMINENZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROMINENZA ÎN ITALIANĂ?

Promovare topografică

Topografia în topografie și orografie este un concept folosit pentru clasificarea dealurilor, a munților și a înălțimilor în general.

Definiția prominenza în dicționarul Italiană

Definiția proeminenței în dicționar este caracterul a ceea ce este proeminent, care iese în afară: nazona unui p. exagerat.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROMINENZA

appartenenza · astinenza · attinenza · avvenenza · continenza · convenenza · desinenza · eminenza · immanenza · imminenza · impertinenza · imponenza · incontinenza · luogotenenza · permanenza · pertinenza · preminenza · rimanenza · supponenza · tenenza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROMINENZA

prometeico · prometeo · promettente · promettere · promettere bello · promettere in matrimonio · promettitore · promezio · prominente · prominentemente · promiscuamente · promiscuità · promiscuo · promissario · promissione · promissivo · promissore · promissorio · promittente · promo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROMINENZA

assistenza · concernenza · contenenza · convegnenza · fare astinenza · inattinenza · nullatenenza · preeminenza · retinenza · sconvenenza · senza · sopraeminenza · sopravvegnenza · sopreminenza · sostegnenza · sostenenza · sovreminenza · sovvenenza · supereminenza · tegnenza

Sinonimele și antonimele prominenza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PROMINENZA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «prominenza» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «PROMINENZA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «prominenza» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «prominenza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROMINENZA

Găsește traducerea prominenza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile prominenza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prominenza» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

突出物
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

prominencia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

prominence
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

शोहरत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أهمية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

протуберанец
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

proeminência
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

অভিক্ষিপ্তাবস্থা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

importance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

terkenal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Bedeutung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

プロミネンス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

돌기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kautaman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nổi bật
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

முக்கியத்துவம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

उंच
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

önem
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

prominenza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

wzniesienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

протуберанець
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

proeminență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

προεξοχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

prominensie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

prominens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fremtredende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prominenza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROMINENZA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prominenza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prominenza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre prominenza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROMINENZA»

Descoperă întrebuințarea prominenza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prominenza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
20 ) « Sanza fine cupa , cioè cava , « senza fondo , imperocché ( la « fame) mai non sazia , e ad ogni « cosa si stende. » ( Dui. ) Prominenza, Rialto, Elevazione, Sposto. Elevazione, derivante da Elevare, lat. Elevare, Estollere (Levare in allo ...
Giovanni Romani, 1826
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
'PROMINENZA, Riai.to, Elevazione. 2720. Prominenz a, Sporto. — Prominenza , quel che sporge fuorl della superficie d'un corpo orizzonlalmcnle o a per- pendicolo, per lo plú in forma aguzza. Se sale, è riaUo : ma s'è orizzontale, non si può ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Radiologia geriatrica
dimento dell'atrio sinistro, allungamento dell'aorta toracica (prominenza degli archi superiore e inferiore di sinistra,e rientranza dell'arco medio).Questo quadro radiologico configura il quadro di “cuore senile”, cui frequentemente si associano  ...
Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007
4
Trattato Di Anatomia, Fisiologia, E Zootomia
1+ prominenza era della lunghezza di due buoni diti trafverfi, ed] altrettanto ne era di larghezza/Nella faa fommità ri ehltcva una piccolilfìma prominenza allomigliabile in qualche maniera al grano ordaceo, ed alle di lei parti laterali eli Aerano ...
Lorenzo Nannoni, 1789
5
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Di là questa prominenza si porta in avanti e un poco in alto, eva alla circoulerrnza del padiglione passando sopra l'oritizio del condotto auditivo esterno e del trago da cui è separata da un piccolo ineavo; quindi sale verticalmente, poi si piega ...
‎1836
6
Sull'origine delle montagne e dei vulcani: studio sperimentale
formare un nuovo strato sòlido si richiederà la nona parte soltanto della quantità di materia richiesta a formare lo strato più esterno. Il liquido che uscirà in questo caso sarà la nona parte di quello che diede origine alla base della prominenza, ...
‎1851
7
Sull'origine delle montagne e dei vulcani studio ...
Il liquido che uscirà in questo caso sarà la nona 'parte di quello che diede origine alla base della prominenza, e si estenderà in un circoloil cui diàmetro sarà il terzo di quel della base; e la prominenza avrà raggiunto i due terzi della sua ...
Paolo Gorini, 1851
8
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
da xoi/<JuXej (condylos), prominenza. Diconsi così le due grandi protuberanze , formate una da ciascun lato dell' inferiore estremità dell' osso femore della coscia , tra le quali alla parte esterna trovasi una considerevole cavità. CONDILÓIDE ...
Marco Aurelio Marchi, 1828
9
Vocabolario Metodico Italiano
DI GlOVE. Piccola prominenza nella palma della mano posta sotto l' indice. DELLA LUNA. Piccola prominenza nella palma della mano posta dal lato opposto a quella tra l'indice e 'l pollice. DI MAR'I'E. La piccola prominenza sotto il pollice.
‎1845
10
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
Il settimo organo , che è quello dell' istinto a far provvisioni e ad acquistare , annunciandosi con una prominenza lunga e schiacciata nel cranio, la quale si estende dall' organo dell' astuzia fino all' esterna estremità dell' arco superiore dell' ...
‎1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROMINENZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prominenza în contextul următoarelor știri.
1
Vicenza silenziosa: dove trovare un po' di pace
Siamo a 460 metri di altezza e la chiesa e l'eremo sono addossati ad una prominenza rocciosa sulla quale sorge irto il campanile. E' un luogo ... «VicenzaToday, Iul 15»
2
FACEBOOK/ Aggiornamento e cambiamento, ma quasi nessuno se …
... per evitare ruoli di prominenza e quindi discriminazione, dando leggera prominenza alla figura femminile. Già che c'erano hanno provveduto ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
3
Dolore in epigastrio
In quanto alla prominenza notata in quell'occasione dell'apofisi Xifoidea.... la dice lunga sul suo stato di ansia! Gli integratori che assume fanno ... «Medicitalia.it, Iul 15»
4
Sole: spettacolare espulsione di massa coronale dalla macchia …
La macchia solare AR2365 ha generato una spettacolare prominenza il 18 giugno alle 01:30 UTC nell'area occidentale. Il getto di plasma ... «Meteo Web, Iun 15»
5
Bimbi con malattie genetiche a rischio: un'App per i medici
La malattia di Crouzon invece ha tra le sue caratteristiche una prominenza degli occhi, che li rende molto più a rischio di ulcere corneali e ... «Sanihelp.it, Iun 15»
6
Bimbi con malattie genetiche a rischio cure errate. Una App aiuta i …
La malattia di Crouzon invece ha tra le sue caratteristiche una prominenza degli occhi, che li rende molto più a rischio di ulcere corneali e ... «insalutenews, Iun 15»
7
Terremoto in Malesia, arrestati per oltraggio i turisti denudati sul …
Inoltre il Kinabalu è la 20° montagna più alta al mondo per prominenza topografica. Nel 1997un rilevamento fatto con tecnologia satellitare ha ... «Mount Live, Iun 15»
8
Sulla disuguaglianza c'è ancora tanto da scoprire
Il tema delle disuguaglianze economiche occupa ormai una posizione di prominenza nel dibattito pubblico, come mostra la recente edizione ... «Lavoce.info, Iun 15»
9
Lunghezza max.:2000 caratteri
... con l'aggiunta di una tantum del 8x1000 agevolata per gli over 65 con reddito PIL superiore al 1% con prominenza al 2% indicizzato ai valori ... «Quindici - Molfetta, Iun 15»
10
Covelli, il precursore della destra di governo
Egli sperò nell'integrazione per porre rimedio ai tanti temi italiani di prominenza, come ad esempio l'immigrazione e gli squilibri tra il Nord e il ... «PoliticaMagazine.info, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prominenza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/prominenza>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO