Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rafting" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAFTING ÎN ITALIANĂ

rafting play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAFTING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAFTING ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rafting» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
rafting

plutărie

Rafting

Raftingul este un râu înclinat pe o plută care nu se poate stăpâni și se stinge, numită plută. Echipajul pilotează barca prin praguri prin padelele, în timp ce pentru securitate sunt furnizate: ▪ costum de neopren ▪ ▪ ridicat de flotație vesta casca rafting este, de asemenea, un sport, în toate privințele și Federația Italiană Rafting organizează anual campionatul italian, în care mai multe cluburi concurează în diferite discipline. La 25 iunie 2010, rafting a fost recunoscut oficial de către Comitetul Olimpic ca un sport asociat cu caiac canoe Federația Italiană. Federația Internațională de Rafting organizează campionate mondiale și continentale. În 2010, campionatul european de curse de curse R6 a avut loc în perioada 2-6 iunie la Val di Sole, Trentino. Gradul de dificultate în navigabilitatea râurilor care coboară cu pluta sunt sortate în funcție de WW-scară, recunoscut oficial de către Federația Internațională Canoe, o organizație care reunește federații naționale de canotaj și caiac-canoe. Il Rafting è una discesa fluviale su un particolare gommone inaffondabile e autosvuotante chiamato raft. L'equipaggio governa l'imbarcazione tra le rapide grazie alle pagaie, mentre per la sicurezza sono previsti: ▪ muta in neoprene ▪ giubbotto ad alto galleggiamento ▪ casco Il rafting è anche una disciplina sportiva a tutti gli effetti e la Federazione Italiana Rafting organizza annualmente il campionato italiano nel quale gareggiano numerosi club nelle varie discipline. Il 25 giugno 2010, il rafting è stato ufficialmente riconosciuto dal Coni come disciplina sportiva associata alla Federazione Italiana Canoa Kayak . L'International Rafting Federation organizza i campionati mondiali e continentali. Nel 2010, i campionati europei di rafting R6 si sono tenuti dal 2 al 6 giugno in Val di Sole, nel Trentino. I gradi di difficoltà nella navigabilità dei fiumi su cui si scende con il raft sono ordinati secondo la scala WW, ufficialmente riconosciuta dalla International Canoe Federation, organismo che riunisce le federazioni nazionali di canoa e kayak.

Definiția rafting în dicționarul Italiană

Definiția raftingului în dicționar este coborârea la vârtejurile și vârtejurile unui râu pe o plută.

La definizione di rafting nel dizionario è discesa per le rapide e i vortici di un fiume su un gommone.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rafting» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RAFTING


auditing
auditing
broadcasting
broadcasting
casting
casting
chatting
chatting
costing
costing
cutting
cutting
editing
editing
floating
floating
footing
footing
lifting
lifting
marketing
marketing
meeting
meeting
petting
petting
rating
ra·ting
scouting
scouting
skating
skating
snow rafting
snow rafting
splitting
splitting
telemarketing
te·le·mar·ke·ting
yachting
yachting

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RAFTING

raffreddato
raffreddatore
raffreddatura
raffreddore
raffrenabile
raffrenamento
raffrenare
raffrenativo
raffrenatore
raffrescamento
raffrescare
raffrescata
raffrettare
raffrontabile
raffrontamento
raffrontare
raffrontatore
raffronto
rafia
ragacciolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAFTING

advertising
anti-skating
baby-sitting
bad painting
benchmarketing
body painting
breaking
camping
coolhunting
doomwriting
engineering
feeling
flatting
holding
housing
ice-yachting
imprinting
internal auditing
micromarketing
muting

Sinonimele și antonimele rafting în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rafting» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAFTING

Găsește traducerea rafting în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rafting din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rafting» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

漂流
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

balsa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rafting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

राफ्टिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تجمع كبير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

рафтинг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rafting
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ভেলা করিয়া লইয়া যাত্তয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rafting
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

berakit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Flößerei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ラフティング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

래프팅
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Kayaking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự đóng bè
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

படகுப் பயணத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rafting
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rafting
70 milioane de vorbitori

Italiană

rafting
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

flisactwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

рафтинг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

plutărie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ράφτινγκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rafting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Flott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rafting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rafting

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAFTING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rafting» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rafting
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rafting».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RAFTING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rafting» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rafting» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rafting

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAFTING»

Descoperă întrebuințarea rafting în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rafting și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Canoa, kayak, rafting, torrentismo: i segreti della discesa ...
Il libro, che si rivolge sia ai principianti, sia agli sportivi di medio e alto livello, è il primo manuale dedicato a tutte le specialità sportive che si possono praticare sui fiumi, sui laghi e sui torrenti più impetuosi.
Maurizio Bernasconi, 1995
2
Costa Rica
Se avete esperienza, si possono abbinare le uscite in kayak con il rafting sui fiumi; il kayak in mare è un'attività popolare tutto l'anno. Nell'inserto a colori Attività all'aperto troverete informazioni più dettagliate sulle mete per il rafting e il kayak.
Matthew D. Firestone, Carolina A. Miranda, César G. Soriano, 2011
3
Israele e i Territori palestinesi
Se siete in cerca di emozioni più forti, rivolgetevi alla Jordan River Rafting (x04- 693 4622; www.rafting.co.il in ebraico; ponte sospeso 35NIS, barca/ kayak 69NIS , rafting 320NIS), un'agenzia situata in una zona boschiva nei pressi dello ...
LONELY PLANET, 2007
4
California
LaFriends of the River (www.friendsoftheriver. com) è un'organizzazione impegnata nella tutela di tutti i fiumi, i corsi d'acqua e i bacini acquiferi della California, che da maggio a settembre organizza escursioni di rafting riservate ai propri soci.
Sara Benson, 2009
5
Thailandia
TREKKING E RAFTING Diverse guesthouse di Um Phang possono organizzare trekking e rafting nella zona. Il costo di un'escursione di tre giorni e due notti oscilla tra 3000B e 4500B per persona (per quattro o più partecipanti), e comprende ...
China Williams, 2010
6
Parchi di divertimento e mete per bambini
Villeneuve (Aosta) Parco Avventura Rafting e hydrospeed Rafting Aventure organizza anche attività fluviali sulla Dora Baltea. Ecco alcune proposte: rafting junior (discesa di circa un'ora e mezza su tratti scelti appositamente per i più piccoli), ...
‎2003
7
Balcani occidentali
Attività Diversi operatori specializzati in sport avventurosi con sede a Bihać o nelle sue immediate vicinanze propongono discese di rafting e di kayak e arrampicate su roccia, gestiscono campeggi propri e organizzano i trasporti dalla città.
Marika McAdam, 2009
8
Canoa: Kayak - Rafting - Hydrospeed - Floating - Tubing. ...
Le compagnie commerciali di rafting che propongono discese fluviali turistiche, organizzando il viaggio e tutto ciò che concerne lo spostamento e il soggiorno dei gruppi, sono ormai migliaia in ogni parte del mondo. Di solito svolgono la loro  ...
Augusto Fortis, 2013
9
Islanda
I grandi fiumi glaciali della parte sud-occidentale dell'Islanda forniscono ottime opportunità per praticare il rafting in acque bianche. Arctic Rafting (%562 7000; www.arcticrafting.is; hda giugno ai primi di settembre) propone uscite per tutti i ...
Fran Parnell, Etain O'Carroll, 2007
10
Norvegia
Oltre al rafting, la maggior parte delle seguenti agenzie propone anche attività come riverboarding (surf fluviale; a partire da Nkr990), arrampicata (a partire da Nkr490), canyoning (a partire da Nkr820), speleologia (a partire da Nkr690) ed ...
Anthony Ham, Stuart Butler, Miles Roddis, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAFTING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rafting în contextul următoarelor știri.
1
Di Cola: «Sul Noce grandi emozioni» – Di Alberto Panzeri
È il centro rafting «Extreme Waves» di Mestriago di Commezzadura, nel cuore della Val di Sole. Quest'anno è stato riscoperto da turisti italiani ... «ladigetto.it, Iul 15»
2
Umbria, rafting alle Marmore sfidando la cascata più alta dEuropa
Con l'apertura della nuova stagione al Centro Rafting Marmore, asolo un'ora e mezza da Roma, si può sfidare la cascata più alta d'Europa (ben 165 metri di ... «Il Messaggero, Iul 15»
3
In Trentino per un'estate tutta verde
... ambientale per grandi e piccoli, sport all'aria aperta come trekking, percorsi in bicicletta, rafting, free climbing, nordic walking, vela sui laghi. «La Repubblica, Iul 15»
4
SALUTE: Il tour di Monica Priore 'Volando sulle onde della vita'
Questo evento è realizzato grazie alla collaborazione con Feder Rafting. Monica effettuerà la sua prima esperienza di rafting alle ore 10:00, ... «Valledaostaglocal.it, Iul 15»
5
Sport acquatici in Valtellina, con canoe e gommoni lungo il fiume Adda
Rafting in Valtellina. Lungo il fiume Adda ma anche percorrendo rivoli e torrenti del territorio ci si può lanciare all'avventura sui gommoni e ... «Adnkronos, Iul 15»
6
Rafting e torrentismo alle Marmore
Rafting e torrentismo alle Marmore Bastano adrenalina e spirito d'avventura, poi si indossa un giubbino giallo e un casco, per sicurezza, e si ... «La Repubblica, Iul 15»
7
Dal canyoning al rafting, viaggio avventura in Valtellina
Tuffarsi nell'acqua gelida di un fiume di montagna, sfidando le altezze di strettissime gole; pinneggiare sdraiatisu galleggianti, lasciandosi trascinare dalla ... «Il Messaggero, Iul 15»
8
Scheggino sarà di nuovo teatro delle finali di Miss Umbria
Sabato 25, invece, alle 18 lungo le rive del Nera, negli spazi del centro rafting Pangea, torna “A passeggio con la lettura”, in cui protagoniste ... «tuttoggi.info, Iul 15»
9
Putin vuole Berlusconi ministro in Russia? Cremlino smentisce
Il leader di Forza Italia racconta una serie di aneddoti, di lui e Putin, di quando lo accolse in Russia, lo portò a fare rafting e gli fece visitare un ... «askanews, Iul 15»
10
Rafting, castelli e birdwatching: il boom turistico di Vigevano
Per chi poi vuole vivere il paesaggio in modo diverso, è possibile “passeggiare” in canoa o divertirsi con il rafting. Per info: www.aqquarafting. «Il Giorno, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rafting [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rafting>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z