Descarcă aplicația
educalingo
salsa

Înțelesul "salsa" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SALSA ÎN ITALIANĂ

sal · sa


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALSA ÎN ITALIANĂ?

Definiția salsa în dicționarul Italiană

Definiția sosului din dicționar este un condiment lichid sau crem, preparat cu ingrediente diferite, cu care aroma se adaugă la alimentele brute sau gătite: s. de tomate; s. Tartar. Salsa este, de asemenea, sos, un sos în care se prepară anumite alimente: s. din tocană.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SALSA

balsa · camomilla falsa · elsa · falsa · gelsa · repulsa · ripulsa · rivalsa · tosse convulsa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SALSA

salpingite · salsamentario · salsamenteria · salsamento · salsapariglia · salsapariglia nostrana · salsato · salsedine · salsedinoso · salsefica · salsezza · salsiccia · salsicciaio · salsiccione · salsicciotto · salsicciottoLETTERA X · salsiera · salsina · salso · salsobromoiodico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALSA

basa · casa · causa · corsa · cosa · defensa · di casa · essa · essere di casa · impresa · in casa · massa · melissa · mesa · passa · possa · presa · rosa · vanessa · visa

Sinonimele și antonimele salsa în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SALSA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «salsa» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «salsa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SALSA

Găsește traducerea salsa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile salsa din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salsa» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

salsa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

sauce
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

चटनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

صلصة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

соус
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

molho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

sauce
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

sos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Sauce
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

醤油
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

소스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

sauce
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nước xốt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சாஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

सॉस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sos
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

salsa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

sos
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

соус
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

sos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σάλτσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sous
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sås
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

saus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salsa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALSA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salsa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salsa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre salsa

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «SALSA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul salsa.
1
Regina Elisabetta II d'Inghilterra
In Europa la tradizione anglosassone sta alla tradizione latina come l'olio sta all'aceto. Ci vogliono entrambi per fare la salsa, altrimenti l'insalata è poco condita.
2
Ferdinando Galiani
Le disgrazie sono la salsa di questa pessima pietanza che è la vita.
3
Michail Evgrafovič Saltykov-Scedrin
Non sapeva che cosa desiderare: se la costituzione o dello storione in salsa di rafano.
4
H. Jackson Brown Jr.
Quando affronti un compito difficile, agisci come se fosse impossibile fallire. Se stai per andare a caccia di Moby Dick, portati dietro la salsa tartara.
5
James Joyce
Il pensiero che a pagare sia l’altro è la salsa migliore al mondo.
6
George R. R. Martin
La stregoneria è la salsa piccante che gli idioti spargono sui loro fallimenti cercando di soffocare il sapore della propria incompetenza.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALSA»

Descoperă întrebuințarea salsa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salsa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Equazioni a derivate parziali: Metodi, modelli e applicazioni
Il testo costituisce una introduzione alla teoria delle equazioni a derivate parziali, strutturata in modo da abituare il lettore ad una sinergia tra modellistica e aspetti teorici.
Sandro Salsa, 2010
2
Equazioni a derivate parziali: Complementi ed esercizi
La presente raccolta di problemi ed esercizi nasce dall'esperienza maturata durante il corso di Equazioni a Derivate Parziali (EDPed è rivolto prevalentemente a studenti di Ingegneria, Fisica e Matematica, ma costituisce un utile punto di ...
S. Salsa, G. Verzini, 2007
3
Invito alle equazioni a derivate parziali: Metodi, modelli e ...
Il testo è rivolto a studenti di ingegneria, matematica applicata e fisica ed è disegnato per corsi alle fine del triennio o all'inizio del biennio magistrale. obiettivo didattico è duplice: da un lato presentare ed analizzare alcuni ...
Sandro Salsa, Federico Vegni, Anna Zaretti, 2009
4
Analisi matematica. Dal calcolo all'analisi
(2000)Bramanti, Pagani & Salsa] M. BRAMANTI, C. PAGANI, S. SALSA. Matematica. Calcolo infinitesimale e algebra lineare. Zanichelli, Bologna, 2000. [ Canuto&Tabacco(2005)] C. CANUTO, A. TABACCO. Analisi Matematica I. Springer, ...
Vivina Laura Barutello, Monica Conti, 2006
5
Ricettario italiano. La cucina dei poveri e dei re
Pàté saporito di ceci 70 Pàté vegetale 70 Pesto alla genovese 70 Ricotta agli aromi 7 1 Saba 7 1 Salsa alle acciughe 7 1 Salsa agrodolce 7 1 Salsa agrodolce al pomodoro 72 Salsa agrodolce allo sherry 7 2 Salsa agli agrumi 7 2 Salsa alle  ...
P. Scolari, 1998
6
Nobu. Tutte le ricette
uc/o197 riccioli di udo 174 udon 89, 197 ume (albicocca) 197 umeboshi ( albicocche in salamoia) 197 polpo shabu-shabu con salsa piccante di ume 76 uova abalone shabu-shabu con salsa d'uovo e caviale 31 asparagi e uova di salmone in ...
Nobuyuki Matsuhisa, 2004
7
Scuola di cucina. Tutte le tecniche
... (alla bolognese) 366 Safaa 366 Salsa agli agrumi 368 Salsa agrodolce 368 Salsa agrodolce allo sherry Salsa ai capperi Salsa ai peperoni Salsa al caprino Salsa al cetriolo Salsa al curry Salsa al gorgonzola Salsa al peperoncino Salsa al ...
‎2003
8
Il libro delle salse e sughi
Aioli 90 Maionese rossa 88 Salsa abbiccì 81 Salsa africana piccante 85 Salsa agli agrumi 85 Salsa ai capperi 82 Salsa ai peperoni 84 Salsa al curry 82 Salsa alla giudea 85 Salsa alla senape 80 Salsa all'anice di Dumas 97 Salsa all' arancia ...
‎2004
9
La questione dell'ospitale di Treviso per Carlo dottor Salsa
Carlo Salsa. _JÎÎ LA QUESTIONE { ì DELL' OSPITALE DI TREVISO CARLO dottor SALSA TREVISO W.- -...-.,---f ' -.-- fl--fq_F-_pf_-_-_'fuw.
Carlo Salsa, 1869
10
Della salsa pariglia memoria letta nell'accademia ...
Parte di tal resinato di soda è decomposto dai sali a base di calce che esistono nella salsa; parte è decomposto dall'idrato di calce che si aggiunge all'infusione satura della salsa ; così tutto il resinato di soda cambiasi in resinato di calce, ch'è  ...
Pietro Peretti, 1859

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul salsa în contextul următoarelor știri.
1
“Romeo y Julieta” in salsa tanguera alla Versiliana
PIETRASANTA. Passione, sensualità, amore e morte. Sul palcoscenico della Versiliana va in scena la più grande storia d'amore di tutti i tempi ... «Versiliatoday.it, Iul 15»
2
Tog Gear in Salsa Italiaca con Guido Meda e Joe Bastianich (!?!?) è …
Sulla scia di un successo planetario, arriva l'edizione italiana di "Top Gear", che andrà in onda nella prossima stagione su Sky Uno HD, ... «abruzzo24ore.tv, Iul 15»
3
Milan-Inter, il derby della Madonnina in salsa cinese
Il derby è sempre il derby anche dall'altra parte del mondo. Se poi si aggiungono incroci importanti, ecco che Milan-Inter si trasforma in ... «TodaySport.it, Iul 15»
4
A ottobre la Giornata Mondiale della Pasta. Intanto ...
Intanto Amatrice richiede la registrazione Stg per la salsa laziale. Edizione ... Oggi, invece, ad Amatrice, i produttori della salsa all'amatriciana ... «Gambero Rosso, Iul 15»
5
Briatore in salsa blucerchiata e sullo sfondo quel legame con Volpi
GENOVA - Una strana coppia ma che fa rumore. Cosa ci facevano ieri a pranzo, a Montecarlo, Antonio Romei e Flavio Briatore? Semplice ... «Primocanale, Iul 15»
6
Per il FT un futuro rosa in salsa giapponese
Quando, nel 1993, divenni corrispondente a Londra per Il Sole 24 Ore, il nostro ufficio stava al piano terra del Financial Times nell'attuale ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
7
Gatto Bello, sapori beat in salsa felina
Gatto Bello, sapori beat in salsa felina. Ovvero di quando un gatto particolarmente "in forma", già fenomeno del web, decide di fondare una ... «RTL 102.5 hit radio, Iul 15»
8
Show di salsa di Mauro Tomatis al Caribe club di Puntavagno
Venerdì 24 luglio 2015 al Caribe Club di Puntavagno Corso Italia 3 dalle 22 festa per ballare a due passi dal mate con Anaisa Castillo, ... «GenovaToday, Iul 15»
9
Amatrice chiede il riconoscimento europeo per la sua salsa
Chi non conosce la salsa all'amatriciana? Una delle delizie gastronomiche indiscusse del Lazio, sulla cui ricetta originale e successive varianti ... «La Repubblica, Iul 15»
10
Amatrice chiede il riconoscimento Stg per la sua salsa
Si incontreranno ad Amatrice il 25 luglio i produttori e trasformatori più rappresentativi della filiera produttiva della salsa all'amatriciana per ... «Corriere di Roma News, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salsa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/salsa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO