Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "serpollo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SERPOLLO ÎN ITALIANĂ

ser · pol · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERPOLLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SERPOLLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «serpollo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția serpollo în dicționarul Italiană

Definiția unui serpol în dicționar este o serpilă.

La definizione di serpollo nel dizionario è serpillo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «serpollo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SERPOLLO


ammollo
am·mol·lo
apollo
pol·lo
atollo
tol·lo
autocontrollo
au·to·con·trol·lo
bollo
bol·lo
collo
col·lo
controllo
con·trol·lo
crollo
crol·lo
frollo
frol·lo
girocollo
gi·ro·col·lo
midollo
mi·dol·lo
mollo
mollo
pollo
pol·lo
protocollo
pro·to·col·lo
rampollo
ram·pol·lo
raspollo
ra·spol·lo
rollo
rollo
scollo
scol·lo
tracollo
tra·col·lo
trinciapollo
trin·cia·pol·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SERPOLLO

serpentaria
serpentario
serpente
serpentello
serpentesco
serpentifero
serpentiforme
serpentile
serpentina
serpentino
serpentone
serpentoso
serpere
serpigine
serpiginoso
serpigno
serpigo
serpillo
serpollino
serposo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERPOLLO

accollo
brollo
capocollo
caracollo
decollo
francobollo
fuori controllo
mantenere il controllo
marca da bollo
pannello di controllo
perdere il controllo
riprendere il controllo
rompicollo
satollo
sollo
superbollo
telecontrollo
tenere sotto controllo
torcicollo
videocontrollo

Sinonimele și antonimele serpollo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «serpollo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SERPOLLO

Găsește traducerea serpollo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile serpollo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «serpollo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

serpollo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

serpollo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

serpollo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

serpollo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

serpollo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

serpollo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

serpollo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

serpollo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

serpollo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

serpollo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

serpollo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

serpollo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

serpollo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

serpollo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

serpollo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

serpollo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

serpollo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

serpollo
70 milioane de vorbitori

Italiană

serpollo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

serpollo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

serpollo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

serpollo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

serpollo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

serpollo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

serpollo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

serpollo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a serpollo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERPOLLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «serpollo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale serpollo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «serpollo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SERPOLLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «serpollo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «serpollo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre serpollo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERPOLLO»

Descoperă întrebuințarea serpollo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu serpollo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Herbario nouo di Castore Durante medico, et cittadino ...
Riscalda, Gt disecc-a il serpollo valore, samence , öe è molto acuto al gusto, digerisce ,inci— de , 6t api e . V 1 RTV. "Di-denim. La deeottione del se rpollo fata in vino,beuuta calda,prouoca i meltruhöt l'orma ,mò dificando,_& clauarxdo fuori gli ...
Castore Durante, 1617
2
Herbario nouo di Castore Durante medico, et cittadino ...
La decottiOne del serpollo fatta in vino , beuuta calda, prouocai mestrui , 8t l'orina mondisicando,& cauando vfuori gli humori viscosi,de i iombi,& delle reni:dissolue le ventositciflnitigai dolori de gli intestini , sana le serite,öc le rotture interne .
Castore Durante, Giovanni Maria Ferro, Farnese, 1667
3
IstoriaDelle Piante A Venezia
I fiori sono ammassati in alcune spighe o capitelli , che occupano l'estremità de' rami , conforme che dalla figura si può facilmente conoscere . (Eesti fiori sono di color di carne , ovvero porporino dilavato . Il Serpollo è pianta odorosa , e su da ...
‎1735
4
Istoria delle piante che nascono ne'lidi intorno a Venezia ...
E. Bbiamo un altra spezie di Serifio , ' che si distingue dal volgare a causa I, SERPYLLUM vulgaris' , mini” C. B. P. 220. Srrpyllam vulgari- I. B. 3. 369. Dad. Pmpt. 277. L Serpollo produce fiori di un sol pezzo, e formati a due labbri , de' quali il I ...
Gian Girolamo Zannichelli, 1735
5
Herbario nuovo ; ove son figure, che rappresentano le vive ...
S erpolltaxó' _s'erpam-Ft'an: Ser use:. Sl'ETlE. Ritrouinsi due: orti di serpollo i cioè dormstico ,' ;Se siluatico. ll domestico e' il saluatico trapiantasi,& il saluatico c'- di due spctie. ~ ' FORMA.“ domestico non và serpendo per tct'raana cresccalto  ...
Castore Durante, 1636
6
Il tesoro della sanità di Castor Durante da Gualdo ... nel ...
Quando la mostarda offende il naso , s'odori il pane , e si mescoli con mosto cotto per correggerla. SERPOLLO. Nomi. Lat. Serpillum Ital. Serpollo. Qualità. E caldo, e secco nel terzo grado. Scelta. Il domestico , cioè il trapiantato è migliore.
Castore Durante, 1830
7
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
Questi timi e particolarmente il comune e la varietà di serpollo ad odor di cedro, amano unicamente le terre calde, leggere, poco sostanziose ed una esposizione meridiana. Provengono nondimeno negli altri terreni, anche negli argillosi; ma ...
Georges Dumont de Courset
8
Piante Usuali
053. Le api amano molto il Timo; le pecore e le capre lo mangiano , i maiali lo ricusano . . _ 7~ ' ” IS- SERPOLLO. Serpillo. Semolino salvatico. Thymus ser[ 1yllum mafur ., Lin. Didynamia gymnospe'rmia. Floribù: capitata}; caulibur ...
‎1808
9
Herbario nuouo
SERPOLLO. Sin» I Ltvw ferpens obliar ferpentibus atrit, Tormfna curat idem, lotiumejue & menfìrua ducit, Calfacit,exiccat,aflringit,digerit,atquc Detergit,rnptis. corniti fis, fubuenit: angues Troficit 0r cantra , mulcet capitiij, dolor es : Sanguineos ...
Castore Durante, Giacomo Bericchia ((Roma)), Giacomo Tornieri ((Roma)), 1585
10
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Che tulli i rami in un legati avria. f VJ SERPOLLO - Serpillo , Sermollino . Car, Mattacc. eon. o. E eoo un buon rampollo Gli empia il teschio di menta, e di serpollo. SERPOSO. Add. Serpente. -, Da ser* pi. Lat. angui/er. Gr. ofiougot. Buon. Pier* a ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SERPOLLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul serpollo în contextul următoarelor știri.
1
Viterbo: X Stagione concertistica pubblica Anno Accademico 2014 …
... Donizzetti (Dulcamara nell'Elisir d'amore), e Serpollo nel Pastor di Corinto di Alessandro Scarlatti nella prima esecuzione dei tempi moderni. «Occhioviterbese, Dec 14»
2
Mercatino Natalizio di Massa Martana, un viaggio tra artigianalità e …
Previsti inoltre laboratori e degustazioni guidate “Nociata e liquore al timo serpollo”, domenica 7 dicembre alle ore 16.30, e “Christmas &Beer” ... «PerugiaToday, Dec 14»
3
mercatino natalizio massa martana 2014
... laboratori e degustazioni guidate "Nociata e liquore al timo serpollo", domenica 7 dicembre alle ore 16.30, e "Christmas & Beer" prevista per ... «PerugiaToday, Dec 14»
4
Terni , caso Pazzaglia , parla il nuovo proprietario : « Contratti firmati …
«Io, Stefano Amici, lo chiamavo 'serpollo'. Da tanto tempo. Perché lui ed io eravamo amici da una vita e, siccome tanti anni fa, aveva l'abitudine ... «Umbria 24 News, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Serpollo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/serpollo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z