Descarcă aplicația
educalingo
subconscio

Înțelesul "subconscio" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUBCONSCIO ÎN ITALIANĂ

sub · con · scio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBCONSCIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUBCONSCIO ÎN ITALIANĂ?

subconștient

Termenul subconștient, sau subconștient, este uneori folosit în psihologie pentru a descrie "orice conținut al minții existente sau care operează în afara conștiinței". Deși este un termen care nu este folosit în terminologia științifică, este larg răspândit în cultura populară, unde este folosit alternativ ca sinonim pentru "inconștient" sau "preconștient", sau când nu intenționează să se refere direct la lucrarea lui Freud în general, indicați ce este ascuns sau nu este accesibil conștiinței. În sensul său mai larg, subconștientul este acea parte a minții care nu este direct accesibilă individului, dar poate fi nedetectată prin diverse tehnici, cum ar fi hipnoza, psihoterapia, mesajele subliminale, tonurile binaurale.

Definiția subconscio în dicționarul Italiană

Definiția subconștientului în dicționar este că este legată de subconștient: activitatea subconștientă. Subconștientul este și subconștient.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBCONSCIO

camoscio · cascio · conscio · fascio · fruscio · guscio · inconscio · inscio · lascio · liscio · moscio · nescio · piscio · preconscio · rilascio · rovescio · scroscio · sfascio · striscio · uscio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SUBCONSCIO

subbietto · subbillare · subbio · subbissare · subbollire · subbuglio · subbuteo · subcellulare · subcilindrico · subclavio · subcontinente · subcontraente · subcontrarietà · subcontrario · subcontratto · subcorticale · subcosciente · subcoscienza · subcultura · subculturale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBCONSCIO

andare a catafascio · balascio · bascio · bescio · coscio · croscio · derviscio · filare liscio · floscio · incoscio · malgascio · mandare a catafascio · manrovescio · parlascio · scamoscio · scatafascio · scudiscio · sovescio · stroscio · struscio

Sinonimele și antonimele subconscio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SUBCONSCIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «subconscio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «SUBCONSCIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «subconscio» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «subconscio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUBCONSCIO

Găsește traducerea subconscio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile subconscio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subconscio» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

潜意识
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

subconsciente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

subconscious
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

अचेतन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

دون الوعي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

подсознание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

subconsciente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

অবচেতন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

subconscient
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

bawah sedar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Unterbewusstsein
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

潜在意識
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

잠재 의식
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

subconscious
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tiềm thức
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஆழ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

सुप्त मन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

bilinçaltı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

subconscio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

podświadomy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

підсвідомість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

subconștient
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υποσυνείδητο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

onderbewussyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

undermedvetna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bevissthet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subconscio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBCONSCIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale subconscio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «subconscio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre subconscio

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «SUBCONSCIO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul subconscio.
1
Robert Collier
Ogni pensiero che viene trasmesso al subconscio con regolarità e con abbastanza convinzione, viene alla fine accettato.
2
Earl Nightingale
Qualsiasi cosa instilliamo nel nostro subconscio e nutriamo con ripetizione ed emozione diventerà un giorno realtà.
3
Alpesh B. Patel
In misura considerevole la gente fallisce perché vuole fallire. Vuole punire se stessa per una ragione o per l'altra. Nel subconscio, ci sono persone che non vogliono vincere.
4
Ludwig Heinrich Edler von Mises
Non è la prova inconfutabile della correttezza di una dottrina che i suoi avversari usino la polizia, il boia, e la folle violenza per combatterla. Ma è una prova del fatto che coloro che fanno ricorso alla violenta oppressione sono nel loro subconscio convinti della insostenibilità delle loro dottrine.
5
Francis Scott Key Fitzgerald
Coglieva, di tanto in tanto, il succo del discorso e completava il resto con il suo subconscio, come si coglie a metà la suoneria di un orologio e in mente aleggia soltanto il ritmo dei primi colpi non contati.
6
Tom Hopkins
Ogni sera, scrivi le sei cose più importanti che devi fare il giorno successivo. Poi mentre dormi il tuo subconscio lavorerà sul modo migliore per realizzarle. Il giorno dopo andrà tutto molto più liscio.
7
Earl Nightingale
Più intensamente sentiamo un'idea o un obiettivo, più sicuramente l'idea, sepolta in profondità nel nostro subconscio, ci dirigerà lungo il cammino per la sua realizzazione.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBCONSCIO»

Descoperă întrebuințarea subconscio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subconscio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Impara l'autoipnosi: Comunica con il tuo subconscio tramite ...
Si parla tanto di ipnosi, forse per la spettacolarità di alcune sue manifestazioni ma si trascura spesso l’utilità che può avere l’autoipnosi, ossia la possibilità di poter indurre autonomamente lo stato ipnotico su se stessi per ...
Alessandro Delvecchio, 2012
2
Ùaki. Il subconscio cantastorie
Miriam Macchioni. Ùaki Il subconscio cantastorie Racconti per tutti i bambini: grandi e piccoli (Disegni creati e realizzati da Andrea Dominoni e Giada Ravasio ) Titolo | Ùaki. Il subconscio cantastorie Sottotitolo | Racconti per.
Miriam Macchioni, 2014
3
Chi siamo veramente? Conoscere e superare i meccanismi inconsci
Il. puzzle. del. subconscio. Vi piacciono i puzzle? Che domanda sciocca, direte, eppure uno dei motivi per i quali sono riusci to a sviluppare la tecnica dell' Integrazione Neuro-Emozionale è il fatlo che adoro i rompicapo e che considero il ...
Roy Martina, 1999
4
Manuale pratico di magia della mente. Tecniche per ...
... lo spirito permea entrambi gli aspetti, ma viene parzialmente escluso dalla nostra consapevolezza conscia da ciò che chiamiamo barriera psichica, o censore psichico, che c'impedisce di avere un contatto completo con il nostro subconscio.
Marta Hiatt, 2002
5
PNL: per Rookies
Un manuale pratico che semplifica quel potente strumento che è la PNL e lo rende adattabile a tutte le necessità.
Katherine Russell, Becky Mallery, 2011
6
Camminando con i piedi e con la testa
Il corpo, come la realtà esterna, sono una fonte viva, abbondante, di sviluppo per la fantasia, non una prigione soffocante, una degradazione ributtante. La fantasia , il subconscio, trovano ostacoli nella realtà esterna solo quando vincoli torbidi ...
Piero Ravelli, 1977
7
Filosofi nel dissenso: il "Reale Istituto di studi ...
Ma qui l'assurdo appare in tutta la sua evidenza: il subconscio, cioè il non conosciuto, è solo in quanto è cosciente. La tesi idealistica soffre dunque almeno una eccezione: il subconscio; questo ens si presenta alla mia coscienza come una ...
Nicola Abbagnano, Edoardo Mirri, L. Conti, 1986
8
Elogio dell'inconscio. Dodici argomenti in difesa della ...
L'inconscio è freudiano Perché l'inconscio di Freud e della psicoanalisi è differente da ogni altro concetto di inconscio? Perché non si può confondere con l'esaltazione romantica del sentimento? Perché non è un subconscio? In questo libro il ...
Massimo Recalcati, 2012
9
L'aggancio
L'attimo è più lungo dell'anno. Sia che si tratti di una riserva razziata del subconscio o di una notte insonne, quando ti racconti i cosiddetti sogni la mattina , quanto è inventato dall'urgenza di trovare la coerenza tra conscio e subconscio ?
Nadine Gordimer, 2003
10
L'inizio è nel silenzio. Meditazioni per un anno
Quando sei impegnato nel lavoro, egli può continuare a vivere nel tuo subconscio, nei desideri, nei sogni, nelle gioie e nelle tristezze che inondano il tuo intimo. Se ti illumini al suo nome ed esulti al suo amore, la tua interiorità continua a ...
Wilfrid Stinissen, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBCONSCIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul subconscio în contextul următoarelor știri.
1
È Maria Nisi, la nuova poetessa di Rignano G., appartiene al popolo …
Fin da piccola scopre dentro di sé il pascoliniano “fanciullino” e si esercita a comporre qualche poesia, sollecitata oltre che dal suo subconscio ... «RIGNANONEWS, Iul 15»
2
Babymetal, o anche Del declino della civiltà occidentale
Un video che diventa virale viene automaticamente accettato dal nostro subconscio. Il techno vikingo, uno zampognaro lanciafiamme che ... «Outune.net, Iul 15»
3
Oroscopo del giorno 26 luglio 2015
... avverti nell'aria potrebbe essere lo strumento migliore per farti comprendere e risolvere alcuni problemi che interessano il tuo subconscio. «Droppergen.net, Iul 15»
4
Stasera in tv su Italia 1: "Inception" con Leonardo DiCaprio
Così tra una sparatoria ed un salto da un piano all'altro del subconscio di turno, i dialoghi si fanno ridondanti e Nolan rivela un bisogno ... «Cineblog.it, Iul 15»
5
ABA English app per iPhone iOS: per imparare l'inglese attraverso …
Un processo di apprendimento divertente che permette al subconscio d'incorporare gradualmente nuovi vocaboli ed espressioni. «UrbanPost, Iul 15»
6
Stranezze a New York, macchine da scrivere nel parco pubblico.
A new York nel parco di Tompkins Square c'è una macchina da scrivere che aspetta curiosi poeti. Il progetto si chiama “Il subconscio della città”, è stato voluto ... «Your Magazine, Iul 15»
7
Self/less: primo trailer italiano del thriller sci-fi con Ryan Reynolds
Dopo la suggestiva e inquietante incursione nel subconscio di un serial-killer con The Cell, l'istrionico regista Tarsem Singh (Immortals) torna ... «Cineblog.it, Iul 15»
8
I film in tv di giovedì 23 luglio: "Scusate il ritardo" o "Inception"?
Dom Cobb è un abilissimo ladro, addestrato alla pericolosa arte dell'estrazione, ossia il furto di preziosi segreti nascosti nel subconscio. Il furto ... «FareFilm, Iul 15»
9
“EROSKITCHEN”: l'arte della seduzione
Di qui, l'illuminazione: e se esistessero davvero delle pietanze in grado di solleticare il subconscio, insinuando le proprie volute profumate fino ... «NonSoloCinema, Iul 15»
10
SuperQuark stasera in tv
... qualifica speciale: e' in grado di inserirsi nei sogni altrui per prelevare i segreti nascosti nel piu' profondo del subconscio. Viene contattato da ... «Zam Tv News, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Subconscio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/subconscio>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO