Înțelesul "tirare a lustro" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA TIRARE A LUSTRO ÎN ITALIANĂ

tirare a lustro

SINONIMELE «TIRARE A LUSTRO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «tirare a lustro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în tirare a lustro

pettinare · rastrellare · ravviare · spazzolare

TRADUCEREA TIRARE A LUSTRO

Găsește traducerea tirare a lustro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile tirare a lustro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tirare a lustro» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 拉光泽
• Traducător din Italiană - Spaniolă: sacar brillo
• Traducător din Italiană - Engleză: Pull on shine
• Traducător din Italiană - Hindi: चमक खींच
• Traducător din Italiană - Arabă: سحب معان
• Traducător din Italiană - Rusă: тянуть блеск
• Traducător din Italiană - Portugheză: puxar lustro
• Traducător din Italiană - Bengali: দীপ্তি টান
• Traducător din Italiană - Franceză: tirer éclat
• Traducător din Italiană - Malaeză: menarik kilau
• Traducător din Italiană - Germană: ziehen Glanz
• Traducător din Italiană - Japoneză: 輝きを引く
• Traducător din Italiană - Coreeană: 광택을 당겨
• Traducător din Italiană - Javaneză: narik luster
• Traducător din Italiană - Vietnameză: kéo ánh
• Traducător din Italiană - Tamilă: காந்தி இழுக்க
• Traducător din Italiană - Marathi: चमक खेचणे
• Traducător din Italiană - Turcă: Parlatın üzerinde çekin
• Italiană: tirare a lustro
• Traducător din Italiană - Poloneză: ciągnąć połysk
• Traducător din Italiană - Ucraineană: тягнути блиск
• Traducător din Italiană - Română: trage luciu
• Traducător din Italiană - Greacă: τραβήξτε λάμψη
• Traducător din Italiană - Afrikaans: trek glans
• Traducător din Italiană - Suedeză: pull lyster
• Traducător din Italiană - Norvegiană: trekke glans

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIRARE A LUSTRO»

Descoperă întrebuințarea tirare a lustro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tirare a lustro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù

Lustrare — Tirare a lustro — Puliré — Lustrare a specchio : degli invernic- ciatori. Lustrada. Lústrala. Lüstradura. Luslratura. Lustrín. Lustrino: drappo di seta leggero e lustro. Lustrissem (Vess come dagh del). Slar sodo о forle al macchione: ...

Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857

Vocabolario milanese-italiano

Bagliore, Luccichio: luce incerta, fallace. Lustur. Tinta, Cera : mistura nera colla quale si lustrano i calzari di pelle — Dà-su el I. ni slrivnj. Dar la tinta agli stivali — Pulimento. £u«<er.Lustro, Lucido, ag Lustra. Lustrare — Tirare a lustro — Pulire,  ...

Giuseppe Banfi, 1852

Analisi per adulti. Il senso della matematica oltre la ...

Il nome viene da una ricorrenza religiosa. Tirare a lustro richiama i preparativi per la festa. 6 Tipico caso: la programmazione nelle scuole elementari. Altrove nulla. 7 In genere sul calcio. 8 Il genere maschile, però, è in estinzione nella scuola.

Luigi F. Mojoli, 2011

101 cose da fare prima di mettersi a dieta

Inoltre, esistono diversi modi per tirare a lustro e far lavorare a nostro favore il corpo di cui disponiamo. Solo, occorre sapere come si fa, cioè bisogna possedere il know-how. OCCUPATI DELLA MANUTENZIONE! 75 Lo stile – sia a livello.

Mimi Spencer, 2009

Walking & Co. Fitness, divertimento e salute camminando. ...

Avete l'abitudine di tirare a lustro la vostra casa. Molto bene! Attività domestiche come passare l'aspirapolvere, pulire le finestre e spolverare sono l'ideale per fare movimento. Siete stati a fare la spesa e avete dimenticato qualcosa? Ottimo  ...

Bettina Wenzel, 2008

Perché i pesci non affoghino

Negli alberghi, i direttori fanno tirare a lustro i pavimenti in attesa dei turisti stranieri. I trafficanti di armi ei corrieridella droga aspettano i loro contatti. I miei amici aspettavano il permesso delle autorità di frontiera per entrare nelMyanmar  ...

Amy Tan, 2013

L'uomo duplicato

avessero fatto durante il periplo che tirare a lustro gli ottoni. Che ciò sia sufficiente perché António Claro decida di andare stamattina in casa di produzione a indagare sull'esistenza di una lettera scritta da un certo Tertuliano Máximo Afonso, ...

José Saramago, 2010

Cacciatori di dinosauri. L'acerrima rivalità scientifica che ...

Inviò delle copie dei suoi libri a Guglielmo con un messaggio e con sua grande gioia ricevette in risposta che i reali desideravano visitare il suo museo a Lewes. Per prepararsi a questo, fu impartito alle domestiche l'ordine di tirare a lustro ...

Deborah Cadbury, 2004

Il gioco dei sogni ritrovati

J.B. sta arrivando!» pigolavano senza fiato le due mogli non appena si avvicinava alla porta di casa, affannandosi a tirare a lustro i bambini. essendo cresciuta in una famiglia completamente diversa, in cui a portare i pantaloni era mia madre, ...

Agnes Kamara Umunna, Emily Holland, 2011

Mangia, prega, ama

A proposito,sono consapevole della metafora:il tempio è il mio cuore, pulire a fondo il suo pavimento significa tirare a lustro la mia anima, all'esercizio spirituale bisogna applicarsi con lo stesso impegno con cui si svolge una mansione ...

Elizabeth Gilbert, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIRARE A LUSTRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tirare a lustro în contextul următoarelor știri.

Riapre la chiesa di San Giacomo gioiello restituito ai parmigiani

Impossibile poi dimenticare le signore che si sono date da fare per tirare a lustro la navata». Un lavoro di squadra, totalmente e generosamente sostenuto dalla ... «Gazzetta di Parma, Iul 15»

Fontana danneggiata e rifiuti lungo il sentiero

Questo non vanifica comunque il lavoro dei volontari per tirare a lustro gli spazi verdi. Danneggiamenti. La fontana rotta di fianco alla scalinata della basilica è ... «Corriere Alpi, Mai 15»

Freedom Wars - Recensione

Il nostro compito sarà, ovviamente, quello di tirare giù i bestioni e portare in salvo i ... nonché un titolo per cui valga davvero la pena tirare a lustro la console. «Everyeye.it, Nov 14»

Studenti tedeschi ci puliscono il parco

In altre parole come tirare a lustro un parco pubblico. Gli artefici di questa pulizia, è proprio il caso di dirlo, teutonica sono nove studenti di Berlino, da qualche ... «Il Giornale di Vicenza, Mar 14»

Il vescovo di Lucca Castellani incontra Papa Francesco e lo invita a …

Speriamo venga cosi' magari troveranno i soldi per tirare a lustro la citta' e tappare le buche sui viali della circonvallazione.... 14-04-2013 / AMMONIO. «Lo Schermo, Apr 13»

Seat Ibiza Cupra 2013

Tuttavia non basta qualche modanatura in nero lucido a tirare a lustro una plancia dalla concezione un po' agée. Se poco o nulla si può eccepire sulla ... «Motorbox, Feb 13»

Il Concerto, un film di Radu Mihaileanu

Una sera Andreï si trattiene fino a tardi per tirare a lustro l'ufficio del direttore e trova casualmente un fax indirizzato alla direzione del Bolshoi: è del Théâtre du ... «Wuz. Cultura&Spettacolo, Feb 10»

Roma Pulita? Dalle targhe dei “Mondezzari” alla "Dies Romae …

... in operazioni come "Clean up the world", l'annuale giornata dell'ambiente, solo che questa volta ci si rimboccherà le maniche per tirare a lustro Roma. «06blog.it, Oct 09»