Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "traversagno" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRAVERSAGNO ÎN ITALIANĂ

tra · ver · sa · gno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRAVERSAGNO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRAVERSAGNO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «traversagno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția traversagno în dicționarul Italiană

Definiția traversagno în dicționar face parte din armura folosită pentru pescuitul de corali.

La definizione di traversagno nel dizionario è parte dell'armatura usata per la pesca del corallo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «traversagno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRAVERSAGNO


accompagno
ac·com·pa·gno
agno
a·gno
antibagno
an·ti·ba·gno
bagno
ba·gno
calcagno
cal·ca·gno
castagno
ca·sta·gno
compagno
com·pa·gno
fustagno
fu·sta·gno
gagno
ga·gno
guadagno
gua·da·gno
lagno
la·gno
magno
ma·gno
ragno
ra·gno
ristagno
ri·sta·gno
scaldabagno
scal·da·ba·gno
stagno
sta·gno
taccagno
tac·ca·gno
tamagno
ta·ma·gno
terragno
ter·ra·gno
vasca da bagno
vasca da bagno

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TRAVERSAGNO

trave
travedere
traveggole
traveller´s cheque
traversa
traversale
traversalmente
traversamento
traversare
traversata
traversia
traversie
traversina
traversino
traverso
traversone
travertino
travesti
travestimento
travestire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRAVERSAGNO

bibagno
cavagno
dopobagno
essere stagno
farsi il bagno
fragno
frustagno
grifagno
mascagno
mettere a bagno
olivagno
rigagno
scagno
scendibagno
scompagno
sfagno
sparagno
toporagno
trarre guadagno
vivagno

Sinonimele și antonimele traversagno în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «traversagno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRAVERSAGNO

Găsește traducerea traversagno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile traversagno din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «traversagno» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Traversagno
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Traversagno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Traversagno
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Traversagno
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Traversagno
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Traversagno
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Traversagno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Traversagno
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Traversagno
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Traversagno
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Traversagno
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Traversagno
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Traversagno
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Traversagno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Traversagno
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Traversagno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Traversagno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Traversagno
70 milioane de vorbitori

Italiană

traversagno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Traversagno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Traversagno
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Traversagno
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Traversagno
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Traversagno
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Traversagno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Traversagno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a traversagno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAVERSAGNO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «traversagno» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale traversagno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «traversagno».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRAVERSAGNO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «traversagno» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «traversagno» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre traversagno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAVERSAGNO»

Descoperă întrebuințarea traversagno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu traversagno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Memorie idrauliche per il dipartimento del Crostolo
La manutenzione del Traversagno a norma delle capitolazioni, e della sentenza Guarini del 157o approvata dal Duca Alfonso del 1677 , ed altre susseguenti, spetta alla quadra di Gualtieri , e Meletole a misura della loro fronte , siccome 1' ...
Lodovico Bolognini, 1808
2
Memorie storiche dello Stato antico e moderno delle lagune ...
... verso il porto' di Malamocco ritorni al suo solito segno, si debba far un traversagno et impedimento di gresuole et pali, il qual comincia alla ponta del eancdo driedo S. Marco bocca lame al ramo de mezo, lassandò esso ramo verso Venetia, ...
‎1811
3
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
S'immagini di scorgere ii terreno S T R posto tra l'argine maestro M M, e quello di golena G G, che col traversagno T s'attacca al maestro in N. Entrando l'acqua per la rotta R, s'insaccherà in N T G al segno di elevarsi secondo una linea 11 N, ...
‎1851
4
Memorie storiche dello stato antico e moderno delle lagune ...
Che a » norma di quanto consigliavano li periti Alberti e Cumano si dovesse taii gliare l' arzerino della rocca Marchesana per xxx. pertiche a livello della 11 campagna, disfacendo prima il traversagno di essa rocca, asportando la » terra,  ...
Bernardino I Zendrini, 1811
5
Memorie storiche dello stato antoco e moderno delle lagune ...
11 che facendo l'acqua da esso „ impedimento verso Venetia tutta servirà al porto de Venetia , ne per il „ far di esso traversagno la laguna bavera danno anzi beneficio grandissi- „ mo, perché molte code de canali et li istcssi canali, che sono ...
Brenardino Zendrini, 1840
6
La Contea di Gavello: un possedimento dei Foscari in Polesine
pra l'argine della dona, overo Traversagno della Selva, Dal Capo di sotto, al Gorgo dell'Aqua biancha una fosseta principiata a cavare di confina tra il Signor Galeazo e il Conte Almerico, Da un lato li Arginj del .?. dal'altro il Condutto della  ...
Mario Bulgarelli, 2007
7
Successi delle acque: dall'anno 1677 al 1755
Veduto però che il callo si faceva sempre maggiore, s'aviamo verso il traversagno di Cartirago per chiarirsi di quello che era. Passammo senza impedimento il confin del signor Sasso accennato et avanzando strada vedemmo, come per tutto, ...
Carlo Silvestri, Girolamo Silvestri, 2003
8
Arca del Santo di Padova, ove si contengono gli ordini e le ...
Rima parte, sarà la possessione com resa la giara di sopra dalli Berti dietro al Gorzon tra li con ni al traversagno, voltando dietro la de ora, confinando l'0spedal fino sopra l` arzere , e fino alli termini di opra la Torre, consinando poi l lllustriss.
Pietro Saviolo, Benedetto Franco, 1765
9
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque. ... Tomo ...
Finalmente la Città , e Fortezza di Ferrara dalla parte superiore vien difesa dall' argine traversagno fabbricato da' Principi Estensi , per liberarla da'pericoli , a' quali e dal Po, e dal Reno era già per sua natura soggetta, il qual' argine in ogni  ...
‎1768
10
L'idraulica pratica ragionata ... (opera pubblicata in ...
Alcune volte si può arrestare il tracimamento a qualche strada rialzandola , o a qualche condotto ben arginato alla parte , che guar» da il fiume, o'formando un traversagno in qualche bassura , er cui solo es andesi' l' acqua a traverso degli ...
Gioseffo Mari, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAVERSAGNO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul traversagno în contextul următoarelor știri.
1
Per la Buona Politica Lugo: Destinare risorse per la messa in …
... progettazione esecutiva e realizzazione della via Traversagno affidate in capo al Comune di Lugo. I rappresentanti del movimento civico Per la Buona Politica ... «Lugonotizie.it, Iul 15»
2
Via Lunga e via Traversagno a Lugo, Montanari (Pd): "Comune e Pd …
Ieri sera, giovedì 18 giugno, il Consiglio Comunale di Lugo ha approvato, insieme alla delibera che modifica l'accordo di programma con la provincia sulla ... «Lugonotizie.it, Iun 15»
3
Nuovo torneo di calcio balilla integrato
calcio balilla Sabato 20 giugno, alle 9.30 in via Traversagno 31 a Ferrara, si svolgerà il 2° torneo di calcio balilla integrato. All'evento organizzato da asd Sport ... «Estense.com, Iun 15»
4
Pelloni: "La cancellazione di via Lunga è un'altra beffa per Voltana"
Si mantiene il solo intervento di adeguamento della via Traversagno la cui progettazione verrà realizzata direttamente dall'ufficio tecnico del Comune di Lugo. «Lugonotizie.it, Mai 15»
5
Gianfranco Spadoni: Promesse da marinaio ai cittadini di Voltana di …
... provinciale con relativa proposta economica per l'intervento di realizzazione della nuova via Lunga e l'adeguamento della circonvallazione via Traversagno. «Lugonotizie.it, Mai 15»
6
Interventi urgenti e sfalci eccezionali del Consorzio di bonifica per il …
... Scolo Barbavera, Ramo Barbavera, Scolo Nuovo e Fosso Vetro nel comune di Bagnacavallo e Scolo Traversagno, presso la frazione di Voltana, nel comune ... «Lugonotizie.it, Mai 15»
7
La Banda 'Ludovico Ariosto', il gioco della musica non ha età
Per fare le prove ci incontriamo ogni mercoledì sera, dalle 21 alle 23, nella nostra sede in via Traversagno 29. Per quanto riguarda le prossime singole attività, ... «Listone Mag, Mai 15»
8
Emergenza sbarchi, la comunità islamica: «Pronti a fare la nostra …
Murshed ricorda che i soci del Centro di via Traversagno sono solo un centinaio: lo frequentano soprattutto il venerdì, che è giornata di preghiera. «Riuniamo ... «Il Resto del Carlino, Mai 15»
9
Lavori in corso, la linea internet sparisce
Salve è la prima volta che vi scrivo, purtroppo lo devo fare per una brutta situazione che ha colpito me e credo altri residenti della zona (via Traversagno, angolo ... «Estense.com, Mar 15»
10
Il lavoro ciclopico di dividere la terra dall'acqua
... con un canale artificiale chiamato 'traversagno', che faceva defluire a valle l'acqua dei terreni paludosi. Passando ai secoli di dominio ferrarese e veneziano, ... «RovigoOggi.it, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Traversagno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/traversagno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z