Descarcă aplicația
educalingo
umidume

Înțelesul "umidume" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UMIDUME ÎN ITALIANĂ

umidume


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UMIDUME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU UMIDUME

acidume · bastardume · biadume · fetidume · fracidume · laidume · lividume · lordume · luridume · morbidume · mucidume · pallidume · putridume · radume · rancidume · sucidume · torbidume · verdume · viscidume

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA UMIDUME

umidezza · umidiccio · umidificante · umidificare · umidificatore · umidificazione · umidire · umidità · umido · umidore · umidoso · umifero · umificazione · umile · umiliamento · umiliante · umiliare · umiliarsi · umiliativo · umiliato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UMIDUME

acume · agrume · albume · allume · barlume · bitume · buon costume · costume · fiume · incolume · legume · lume · malcostume · marciume · nom de plume · nume · paralume · piume · salume · volume

Sinonimele și antonimele umidume în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «UMIDUME» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «umidume» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «umidume» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UMIDUME

Găsește traducerea umidume în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile umidume din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «umidume» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

umidume
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

umidume
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

umidume
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

umidume
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

umidume
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

umidume
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

umidume
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

umidume
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

umidume
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

umidume
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

umidume
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

umidume
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

umidume
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

umidume
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

umidume
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

umidume
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

umidume
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

umidume
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

umidume
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

umidume
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

umidume
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

umidume
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

umidume
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

umidume
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

umidume
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

umidume
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a umidume

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UMIDUME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale umidume
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «umidume».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre umidume

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UMIDUME»

Descoperă întrebuințarea umidume în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu umidume și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La verità svelata
...non l'aspettare invano. già alto all'orizzonte (iene ridens) già alto all'orizzonte ineffabile e puntuale umidume; che ostruisce tutto, manco fosse inutile cerume. ( ma puntuale...) spio vente palpa(l)bile come lama che svetta tagliente nel rigido ...
Giulio Tellarini, 2008
2
Il mar baltico e le sue coste: descritti e illustrati con ...
... del Mar Ghiacciale, dalle elevate contrade lungo i monti Urali e dalle fredde steppe estendentisi al Nord del Mar Caspio portata in contatto con quell' umidume, che repentinamente condensato copre in forma di neve i paesi intorno al Baltico.
Ambrogio Boschetti, 1854
3
Le villeggiature ed il memoriale dicerie di Michelangelo Codemo
Ci volevano ancora tre buone ore per la cena e con quell' amplissima stanchezza e con quell' amplissimo umidume sulla pelle, e' era di troppo per ammalare. L'fidea delle vivande, manipolate dal cuoco, il più fine di quc'dintorni, nol sol.
Michelangelo Codemo, 1858
4
Anatomia della battaglia
Nora parlando con me in un ristorante semibuio oppresso dallo stantio umidume del porto si ricorda che un mattino andando a scuola ha dovuto scavalcare con le sue corte gambette un cadavere steso di traverso sul marciapiede: se l'era ...
Giacomo Sartori, 2005
5
I racconti di Canterbury:
Ormai l'inverno se n'è andato contutto l'umidume delle sue piogge.Vienifuori coi tuoiocchida piccioncina! I tuoi seni sono più prelibati del vino! Il giardino è chiuso tutt'intorno: vieni, candida miasposa! Tu mi haiproprio ferito al cuore, moglie ...
Geoffrey Chaucer, 2014
6
Enciclopedia Italiana e Dizionario Della Conversazione
... viene dalle sponde gelate del mar Gliiacciale, dalle elevate contrade lungo i monti Urali o dalle fredde steppe estendentisi a borea del Caspio mare , portata in contatto con quell' umidume che , repentinamente condensato, copre it'1 lorma  ...
‎1839
7
Sweet home: Tutto quello che avresti voluto sapere per ...
Ci sono tre semplici regolette che bisognerebbe seguire per vivere in maniera sana e lontano dai pericoli, e sono tanti, provocati dall'umidume. La prima riguarda il tasso di umidità domestica che dovrebbe essere compreso tra il 30 e il 70%, ...
Alessandro di Terlizzi e Michele De Ruvo, 2011
8
Il politecnico. Parte tecnica
Non un uscio ben collocato per rispetto alle simmetrie, non un serramento hen fatto, ogni scala schricchiola sotto i piedi, ogni suolo traballa e dappertutto fumo, ragnatele, umidume, oscurità e peggio; unico simbolo di vita e di comodo ...
‎1867
9
Del filugello e del suo allevamento lezioni del dottore ...
Ripetuto il risciaquamento tre o quattro volte, si raccolgono isemi, si allargano sopra carta bibula, e si lasciano asciugare in luogo ombroso, dove tuttavia circolino vive correnti d'ariaQ Evaporato l'umidume, ciò che in pochi giorni suole  ...
Enrico Verson, 1877
10
IL Politecnico: repertorio mensile di studj applicati alla ...
Non un uscio ben collocato per rispetto alle simmetrie, non un serramento ben fatto, ogni scala schricchiola sotto i piedi, ogni suolo traballa e dappertutto fumo, ragnatele, umidume, oscurità e peggio; unico simbolo di vita e di comodo ...
‎1867
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Umidume [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/umidume>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO