Descarcă aplicația
educalingo
veruno

Înțelesul "veruno" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VERUNO ÎN ITALIANĂ

ve · ru · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERUNO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERUNO ÎN ITALIANĂ?

veruno

Veruno este o comună în provincia Novara din regiunea italiană Piemont. Țara găzduiește o clinică de reabilitare și cercetare a Fundației Salvatore Maugeri.

Definiția veruno în dicționarul Italiană

Definiția veruno în dicționar este una. Veruno este și cineva, cineva.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERUNO

Nettuno · alcuno · bruno · ciascuno · essere piu opportuno · l´uno · nessuno · numero uno · ognuno · opportuno · per uno · pruno · qualcuno · raduno · scomparsa di qualcuno · se qualcuno · se uno · trifoglio bruno · uno · verdebruno

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VERUNO

verticista · verticistico · vertigine · vertiginosamente · vertiginosità · vertiginoso · vertiplano · vertù · vertudioso · vertute · verve · very · verza · verzellino · verzicante · verzicare · verziere · verzino · verzotto · verzura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERUNO

cadauno · caduno · camuno · digiuno · essere qualcuno · fauno · figlio di nessuno · importuno · inopportuno · motoraduno · muno · neanche uno · nemmeno uno · ogniuno · taluno · trentuno · tribuno · tutt´uno · uno ad uno · ventuno

Sinonimele și antonimele veruno în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «veruno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VERUNO

Găsește traducerea veruno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile veruno din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «veruno» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

韦鲁诺
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Veruno
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

veruno
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

Veruno
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

veruno
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Веруно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

Veruno
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

veruno
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Veruno
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Veruno
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Veruno
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ヴェルーノ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

veruno
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

veruno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Veruno
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

veruno
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

veruno
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Veruno
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

veruno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Veruno
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Верунь
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

veruno
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

veruno
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

veruno
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Veruno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Veruno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a veruno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERUNO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale veruno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «veruno».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre veruno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERUNO»

Descoperă întrebuințarea veruno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu veruno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Progetto recente e curioso di linea rettissima che senza ...
'E `V. Mappa riferita dal Sig': Anonimo, scanserebbefie Vallizdi flp, e Medicina, e ciò merita considerazione_ ,.zperchè ;ti-2.515», c'gzxivo intrigarsi con le Valli, sì per l' arginaturel, e sì per-,,le;(graudi al.. rezzea e profondità di que' siti,~ .e ...
‎1759
2
Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio ...
Dice Joh: Chi è colni, che ahhia contrastato a Dio, ed ahhia pace; quasi dica, non è veruno , che rimanga col capo rotto. Cioè non e alcuno ; che senza negazion negherehhe, se si dicesse : Veruno è che non rimanga col capo rotto. II. Per via ...
Marco Antonio Mambellí, 1835
3
Periodico di numismatica e sfragistica per la storia d'Italia
31. Di quelle carm'- che si possono tenere a un'ora alla pancha. a Anchora vogliamo che veruno bechaio tenga a sua taverna se non solamente d'una fatta carni, se non solamente carni di cavretto maschi et femmine, et agnegli maschi et  ...
‎1872
4
Historia monasteri S. Michaelis de Passiniano, sive Corpus ...
fjft de falgli fare defenfione da P a с que tn Ju tn Го/ио terreno » le qualifiant) comme* Item volemo y et ordtnamo çbe fe gli foße veruno dt la Corte di refcbto cbe fi tnefcbiajje con veruno dt Paître partt cbe tulut cbe cffende fia preß da culut de cht ...
Fedele Solvanus, 1741
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
V. VIRTUOSO. + VERUNO.L0 flesso , che Nessuno , Né pur uno . Lat. nulla: . Gr. tid'tr'c . Pan. ao3. qui da notare , che i peccati veniali in veruno modo si perdonano senza i mortali. Vit. Só'. Pad. 1. ai. Quando venne il tempo , che quella misera ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
6
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Vollono gli più primati per francamento di loro persone aggravare oguuuo nella rubellazione , si per essere più lotti alla difesa , si anche perocché ove molti fallano , veruno si punisce . §. I. Colla negativa, o colle particelle MAI, e SENZA , 0 sia ...
‎1826
7
Periodico di numismatica e sfragistica per la storia ...
ciaschuno di ciò fussi domandato, dica la verità. Chi contro a. ciò facessi, paghi per ciascuna volta soldi dieci di danari. 21. Che veruno non tolga il giovedì lardaiuolo (I) veruno fanciullo. Anchora, che veruno di questa arte in veruno modo ...
‎1872
8
Miscellanea pratese di cose inedite o rare antiche e ...
... veruno giocatore; nè veruno che usi in taverna disordinatamente, o in disonesti luoghi; nè veruno giullare*, o apostata cho abbia fatta professione in veruno ordine; nè veruno scomunicato; ne veruno gabbellieri, vinatieri, mugnaio, overo ...
‎1864
9
Della Città di Dio di S. Aurelio Agostino
Però che se in ogni tempo non fu tempo, adunque era tempo, quando non era veruno tempo? Or quale stoltissimo dirà questo ? Noi possiamo bene dirittamente dire : il tempo era quando non era Roma; e quando non era Gerusalemme; ...
Augustin, 1844
10
Ritratti poetici, storici, e critici di vari moderni uomini ...
la Fenice del suo Secolo , aggiungendo, che veruno giammai non su ornato di tante, e si belle qualità,- che veruno posseduto non ha un maggior numero di Scienze;che veruno non è stato mai provvedu— to d'un genio più abbondante, e più ...
Giuseppe fl. 1756 Aloja, Antonio 1752-1795 Cavallucci, 1789

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERUNO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul veruno în contextul următoarelor știri.
1
Banco del Mutuo Soccorso: un tour che non puoi fermare
Dopo il concerto di debutto a Roma del 26 giugno, la tournée proseguirà a Macerata (Sferisterio, 22 agosto), Veruno (Veruno Festival, 6 settembre), Siniscola ... «Panorama, Mai 15»
2
Branduardi a Veruno (inserita in galleria)
Ricorre quest'anno il cinquecentenario della nascita di San Filippo Neri. Nell'ambito della festa che coinvolge l'oratorio di Busto Arsizio intitolato a San Filippo, ... «Varese News, Mai 15»
3
Fondazione Maugeri, salvo l'immobile dell'istituto di Veruno
Dei 12 immobili di proprietà della Fondazione, 9 confluiranno nel fondo, mentre 3, quelli di Veruno, Tradate e Pavia, saranno acquisiti da una «Newco», una ... «La Stampa, Mai 15»
4
Esposto per alcuni lavori edilizi non autorizzati: sindaco di Veruno e …
NOVARA, 8 MAG – Il sindaco di Veruno, nel Novarese, Gualtiero Pastore e il tecnico comunale, Giovanni Omarini, si ritrovano nuovamente alla sbarra, ... «Ok Novara, Mai 15»
5
Le Orme, cinquant'anni di rock: “Il progressive non è mai morto”
... nella sede della Pro loco in via Chiesa 1 a Veruno, frazione di Revislate, con l'organizzazione di «Ver1 Musica», tornano insieme due dei componenti storici ... «La Stampa, Apr 15»
6
Provincia, il tour di Besozzi a Veruno e nella Bassa Novarese
A Veruno alle 16,30 il presidente Besozzi interverrà durante il Consiglio comunale, prima di inaugurare insieme al sindaco Gualtiero Pastore il nuovo asilo nido ... «Novara Today, Apr 15»
7
Le Orme festeggiano cinquant'anni a Veruno
Il concerto – in programma sabato 18 aprile, alle ore 21, nella sede della Pro Loco di Veruno, in provincia di Novara – sarà quindi un'occasione per riascoltare ... «Blasting News, Mar 15»
8
Il Comignago ribalta tutto in tre minuti, Veruno al tappeto
A volte basta una semplice intuizione per cambiare il corso degli eventi. E' stato così anche nel match tra Comignago e Veruno, valevole come recupero della ... «I am CALCIO, Feb 15»
9
Clinica Maugeri di Veruno: salta il direttore sanitario
Da marzo a dirigere l'istituto di cura e ricerca della Fondazione «Salvatore Maugeri» a Veruno sarà Francesco Ceratti, medico con pluriennale esperienza come ... «La Stampa, Feb 15»
10
Veruno: salvi i posti di lavoro alla clinica riabilitativa Maugeri
Dopo mesi molto caldi, è stato trovato un accordo per le strutture della Salvatore Maugeri attive in tutta Italia, che riguarda anche il centro riabilitativo di Veruno. «Novara Today, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Veruno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/veruno>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO