Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chafariqueiro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHAFARIQUEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

cha · fa · ri · quei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHAFARIQUEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHAFARIQUEIRO


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHAFARIQUEIRO

chadeiro
chadiano
chaém
chafalhão
chafalheiro
chafalho
chafardel
chafarica
chafariz
chafarrica
chafarruz
chafeira
chafundar
chafurda
chafurdar
chafurdeira
chafurdeiro
chafurdice
chafurdo
chafurrão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHAFARIQUEIRO

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

Sinonimele și antonimele chafariqueiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «chafariqueiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHAFARIQUEIRO

Găsește traducerea chafariqueiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile chafariqueiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chafariqueiro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

chafariqueiro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Chafarita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Fountainhead
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

chafariqueiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

chafariqueiro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

chafariqueiro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

chafariqueiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

chafariqueiro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

chafariqueiro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

chafariqueiro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

chafariqueiro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

chafariqueiro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

수원지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

chafariqueiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chafariqueiro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

chafariqueiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

chafariqueiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

chafariqueiro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

chafariqueiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

chafariqueiro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

chafariqueiro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

chafariqueiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

chafariqueiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

chafariqueiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

chafariqueiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

chafariqueiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chafariqueiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHAFARIQUEIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chafariqueiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chafariqueiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chafariqueiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre chafariqueiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAFARIQUEIRO»

Descoperă întrebuințarea chafariqueiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chafariqueiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Defesa de Portugal
Se eu visse que hum Caixeiro do Porto, ou Chafariqueiro, que ha dous dias nada tinha de seu, faz agora Adegas formidaveis, arrollando Vinhos em nomes suppostos, contravindo ás Leis, e recebendo em premio das suas traficancias o ...
Father Alvito Buela Pereira de Miranda, 1833
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... que safardana. Prov. alent. Omesmoque rebanho. *Chafarica*, f. Pop. Loja maçónica. Baiuca; taberna. * *Chafariqueiro*,m.Aquelle quetem chafarica. Deprec. Mação. *Chafariz*, m. Construcção de alvenaria, que apresenta várias bicas, por.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O ecco: jornal crítico, litterario e político
... e nacional , e alé do avaro chafariqueiro : a única coûta porque o Lavrudor suspira é a certeia de um Comprador a seus \inhos e de urn Consumidor, eis a 4. a « a maior ulilidade du Compaiihin porque ella garante ao Cultivador a vendad*  ...
4
A Granja
Chaco (Tan.) — Ferramenta que serve para apertar ou sacar os arcos das vasilhas. Chafarica — Pequeña oficina de tanoaria, instalada em local improvisado. Chafariqueiro — O dono da «chafarica«. Champanhe — Célebre vinho francos, ...
5
Revista de Guimarães
Em diversas mercearias de Vizela e à porta de um chafariqueiro do Porto chegámos a ler: HOJE NÂO SE FIA, AMANHA, SIM; OS MAUS PAOADORES O CAUSARAM ASSIM (J). (') Um conhecido comerciante dessa época, numa clara  ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CHAFARIQUEIRO, 5. m. Dono ou empregado de chafarica. • JVlaçâo. CHAFARIZ, s. m. Obra de mais ou menos valor arquitectónico, geralmente de pedra, com uma ou mais bicas por onde corre agua para utilidade pública: « Mandou (azer ...
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHAFALHO, s. m. V. Chanfalho. CHAFARDEL, s. m. — Lus. Rebanho; safardana . CHAFARICA, s. f. — Pop. Loja maçónica; estabelecimento comercial ordinário; taberna, baiúca, botequim. Var. Chafarrica e chafatrica. CHAFARIQUEIRO, s. m.  ...
8
O diccionario del dialecto gallego de Luis Aguirre del Río
Nas follas soltas acontece o mesmo con aforros (<riparños), braña (<lameiro), cañota (<sañuto), chafariqueiro (<fruñinca), coufia (<touca), espilladoira (<leño), goyalao (<goyeiro), lagoña (<exada), loufriagueira (< foupiñeira), niñador ...
Carme Hermida, 2007
9
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
Vendedor de i.s: chafariqueiro. Juguetear, v.i.: brincar, tarabelear, engue- dellar, enredar, xoguetear, trabexar, bes- bell(o)ar, trebellar. // J. unos niños con otros: fervellar, rebuldar, rebrincar, poldrear. Jugueteo, s.: trebellada, brinca/deira, fol- ...
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985
10
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Chafalhâo, adj. e s. m. Chafalho, s. ni. Chafarica, s. f. Chafariqueiro, s. m. Chaf ariz, s. m. Chafurda, s. f. Chafurdar, v. Chafurdeira, s. f. Chafurdeiro, s. m. Chafurdice, s. f. Chafurdo, s. m. Chaga, s. f. Chagado, adj. Chagador (ô), s. m. Chagar, v.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chafariqueiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/chafariqueiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z