Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "algaço" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALGAÇO ÎN PORTUGHEZĂ

al · ga · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALGAÇO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALGAÇO


Melgaço
mel·ga·ço
amigaço
a·mi·ga·ço
argaço
ar·ga·ço
arregaço
ar·re·ga·ço
bagaço
ba·ga·ço
cagaço
ca·ga·ço
cangaço
can·ga·ço
desengaço
de·sen·ga·ço
engaço
en·ga·ço
esfregaço
es·fre·ga·ço
fidalgaço
fi·dal·ga·ço
lategaço
la·te·ga·ço
leigaço
lei·ga·ço
mangaço
man·ga·ço
pingaço
pin·ga·ço
regaço
re·ga·ço
rigaço
ri·ga·ço
saragaço
sa·ra·ga·ço
sargaço
sar·ga·ço
sogaço
so·ga·ço

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALGAÇO

alga
algaliação
algaliado
algaliar
alganame
algar
algara
algarada
algarafa
algaravazes
algaravia
algaraviada
algaraviado
algaraviar
algaravio
algaraviz
algarão
algarejo
algariar
algarido

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALGAÇO

Agraço
abraço
antebraço
aço
braço
cabaço
cansaço
colaço
desembaraço
espaço
golaço
inchaço
laço
maço
mormaço
palhaço
paço
pedaço
terraço
traço

Sinonimele și antonimele algaço în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «algaço» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALGAÇO

Găsește traducerea algaço în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile algaço din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «algaço» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

algaço
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Algas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Algae
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

algaço
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

algaço
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

algaço
278 milioane de vorbitori

Portugheză

algaço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

algaço
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

algaço
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

algaço
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

algaço
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

algaço
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

algaço
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

algaço
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

algaço
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

algaço
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

algaço
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

algaço
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

algaço
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

algaço
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

algaço
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

algaço
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

algaço
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

algaço
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

algaço
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

algaço
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a algaço

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALGAÇO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «algaço» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale algaço
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «algaço».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre algaço

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALGAÇO»

Descoperă întrebuințarea algaço în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu algaço și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Esparsos, Volume I
O algaço flutuante trazido dos mares tropicais pela Corrente do Golfo é arrastado para as águas mortas do Mar dos Sargaços e acumula-se dentro do vasto redemoinho que as cerca. Sargasso ou sargaço é o nome desta alga castanha, ...
Cortesão, Armando
2
Boletim de filologia ...
Finalmente lembrámos que sargaço e argaço ou algaço são em princípio e em rigor duas palavras inteiramente distintas (conquanto de idêntica formação): sargaço (< *salicaceu- < salice- 'salgueiro' -j- -f suf. -aceu-) designando inicialmente ...
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Vem de algaço: (alga >) ' ' ` ` algaço > argaço; ainda se diz algaço, vocábulo incluso emo Nôvo Dicionário: -formas correspondentes às espanholas algaío e argafo. Varios dicionarios portugueses trazem argaço; os espanhóis trazem algajo, ...
4
O Cais das Merendas
Sebastião nauseado, o tododosal e armergulhado num fedordemaresia quese desprenderia do tapete de algaço. E osmosquitos? Os mosquitos, aos milhares, seriam. nuvens em busca da respiraçãode um homem. Apetecia mandar ...
Lídia Jorge, 2012
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Ár.alfurja) * *Alfusqueiro*,m. Casta deuva do distritode Aveiro. *Alga*, f. Planta cryptogâmica, que vive no fundo ou á superfície das águas.(Lat. alga) *Algáceo*, adj. Relativo a algas. *Algaço*, m.Designação genérica davegetação queo mar ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Broteria. Ciencias naturais
Em certas regiões do nosso país as algas marinhas são aproveitadas, sob o nome popular de «algaço», para adubar as terras agrícolas. É necessário atender-se, no entanto, a que o «algaço» é constituído pela mistura de um grande ...
7
A colina dos espantalhos sonhadores: romance
Esse cão está sentado em algaço seco que a enchia quase alcança. Bicho possante e austero. Espantalho Felá passa por trás da menina, fumando cachimbo mágico, mãos enfiadas nos bolsos do capote, e debruça-se ao lado do cão, a ver.
Altino M. do Tojal, 1980
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
alfrocheira, s. j. alfunda, s. j. alfur, s. m. alfurja, s. j. alga, í. /. algáceo, adj. algaço, s. m. Var.: ar- gaço. algália, s. j. ICj. alga- lia, do v. algaliar. algaliação, t. J. algaliar, t). Pres. ind.: algalio, algalias, algália, ele. ICj. algália. algamia, s. j. algar , t. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
O Presidente Carlos Cavalcanti e a revolta do Contestado
Já não se aglutinavam tão só es fanáticos do infeliz monge curandeiro caído no Irani, mas todo o algaço rebelde, latente na área, com reflexos nos líderes locais da questão de limites. Caraguatá, distante cinco quilómetros de Perdizes ...
Frederecindo Marés de Souza, 1987
10
Anais do Instituto Superior de Agronomia
Algaço — Póvoa do Varzim — o mesmo que rapilho. Alguerbe — Beira Baixa — o mesmo que alvergue. Vid. alvergue (2). Algueivão — Cantanhede — enxada de pontas. Aiimpador — Ponte da Barca — tarara. Vid. limpador. Alimpadura ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Algaço [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/algaco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z