Descarcă aplicația
educalingo
babasına çekmek

Înțelesul "babasına çekmek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BABASINA ÇEKMEK ÎN TURCĂ

babasına çekmek


CE ÎNSEAMNĂ BABASINA ÇEKMEK ÎN TURCĂ?

Definiția babasına çekmek în dicționarul Turcă

tatălui său să se uite complet ca un tată cu fiecare aspect.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BABASINA ÇEKMEK

acemilik çekmek · acı çekmek · acısını çekmek · ad çekmek · afyon çekmek · ah çekmek · ahıra çekmek · akıntıya kürek çekmek · alâka çekmek · angarya çekmek · arık çekmek · avans çekmek · ayak çekmek · ayaza çekmek · ayağını çekmek · ayrı baş çekmek · açlık çekmek · ağ çekmek · ağzının kokusunu çekmek · ağır çekmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BABASINA ÇEKMEK

babalanma · babalanmak · babalarımız · babalı · babalık · babalık etmek · babalık fırın has işler · babam · babamın · babana rahmet · babası tutmak · babasına rahmet okumak · babasının · babasının hayrına · babasının oğlu · babasız · babayani · babayanilik · babayiğit · babayiğitlik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BABASINA ÇEKMEK

azap çekmek · bankadan çekmek · bayrak çekmek · baş çekmek · başı çekmek · besiye çekmek · besmele çekmek · boya çekmek · boynuz çekmek · boğaya çekmek · burnunu çekmek · bıçak çekmek · canı çekmek · cartayı çekmek · cavlağı çekmek · cefa çekmek · ceremesini çekmek · ceza çekmek · cezasını çekmek · cızlamı çekmek

Sinonimele și antonimele babasına çekmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «babasına çekmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BABASINA ÇEKMEK

Găsește traducerea babasına çekmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile babasına çekmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «babasına çekmek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

拿他的父亲
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

llevar a su padre
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

take his father
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

अपने पिता के लिए ले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

أخذ والده
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

принять его отца
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

tomar seu pai
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

তাঁর পিতা নেওয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

prendre son père
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

mengambil bapanya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

nehmen sein Vater
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

父親を取ります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

그의 아버지 를 취할
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

njupuk kang rama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đưa cha của mình
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

அவரது தந்தை எடுக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

त्याचे वडील घेणे
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

babasına çekmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

prendere suo padre
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

zabrać ojca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

прийняти його батька
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

ia tatăl său
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

να λάβει ο πατέρας του
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

neem sy vader
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

ta hans far
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

ta sin far
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a babasına çekmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BABASINA ÇEKMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale babasına çekmek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «babasına çekmek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre babasına çekmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BABASINA ÇEKMEK»

Descoperă întrebuințarea babasına çekmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu babasına çekmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Dipten Gelen Dalga-2
Nataşa bütün gece uyumamış, babasına telgraf çekmek istemişti. Ertesi sabah bir mektup yazarak, izin almasını, kendini tedavi ettirmesini yazmıştı. Dimitri Alekseyeviç verdiği karşılıkta sağlığının yerinde olduğunu, öte yandan işinin tedavi ...
İlya Ehrenburg, 2014
2
Gramofonlar, radyolar, teypler: öyküler - Sayfa 14
Babam erkekken çektiremediği halde. Hayrullah Hoca 'resim çekmek de çektirmek de günahtır' dermişmiş...» Mustafa geçen pazar yine düğünden dönmüştü. Babası omuzundaki tulumbadan asmalara sulandırılmış göztaşı püskürtüyordu.
Necati Mert, 1979
3
Pembe Günler:
Derin bir nefes alıp elindekini çeşmenin yanına bırakan Canan gülümseyerek babasına seslendi. “Babacım, sen ne yapıyorsun öğle? Halimiz film çekmek için uygun mu sence?” diye sitem etti. “Sana yardım ediyorum,,,” diyerek gülümseyen ...
Sema Ezgü, 2015
4
Bize de Çekmek Düştü - Huzurdan Esintiler - 2:
Bir çocuk, babasının da cesaretlendirmesi ile kalktıve huzuragelipel öpmek istediğini söyledi. “Benel öptürmüyorum.” dediçocuğun başınıokşayarak. Çikolata getirilmesi içinişaret etti etrafındakibirisine veçocuğu yanınaoturttu. Halka hâlindeiki ...
Ahmet Kurucan, 2014
5
Âdâb-ı Muâşeret:
... vasiyetlerini yerine getir, 3. Anneve babasının akrabalarına karşı da sılai rahmi ifa et, 4. Anne ve babanın dostlarına ikramda bulun.” ... Buradaoldukçatemel sayılabilecekyanlışbir davranış şeklinedikkat çekmek istiyoruz. İnsanlar özellikle de ...
Abdulkadir HALİT, 2014
6
Tatarcık:
Haricen Safa, babasının dahaküçük, daha kusurları mubalâğa edilmiş bir kopyasıdır. İçlerinden bakarsanız bu ... İçinde, eline kudret geçergeçmez dünyanın ayağını falakaya çekmek arzusu bir kompleks mudille222 halini aldı. Ancak bununla ...
Halide Edib Adıvar, 2014
7
Sefiller (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-12):
Artık Marius her gün parka gidiyor, âdeta bir masal âleminde yaşıyordu. Genç adam daha cesurdu artık, onun oturduğu sıraya yaklaşıyor, yine de iç güdüsüne uyarak onun önünden geçmiyordu. Boşuna “babanın dikkatini” çekmek istemiyordu.
Victor Hugo, 2015
8
Peygamberler Tarihi:
Rüyasını babasına anlattı. Yusuf o ... [374] Yusuf Aleyhisselâm'ın rüyasında gördüğü on bir yıldız kardeşlerine, güneş babasına,ay daannesine işaret ... Onuöldürmekleveya ıssızbir yere atarakbabalarının sevgisini kendilerine çekmek istediler.
İhsan Atasoy, 2010
9
Anne-Baba:
(Lokman, 31/14) “Biz insana, anne ve babasına güzel muamele etmesini emrettik. Zira annesi onu ... Ve sonra Türkçemizde bir acının şiddetini ifadeetmek istediğimiz zaman kullandığımız“doğum sancısı”nı çekmek düşer annenin nasibine.
Furkan Adil, 2014
10
Karanlık Bir Tutku: - Sayfa 8
Otuz yıl önce Ali Rıza'nın babası, “Seni amcanın kızı Hatice ile evlendireceğim” dediğinde, Ali Rıza çok kötü olup ... Ali Rıza'nın kalbini fethetmenin mümkün olmadığını bilmelerine rağmen yine de dener, hiç olmazsa dikkatini çekmek isterlerdi.
Filiz Erilli, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Babasına çekmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/babasina-cekmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO