İndir uygulaması
educalingo
drame

Fransızca sözlükte "drame" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE DRAME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

drame


DRAME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DRAME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte drame sözcüğünün tanımı

Tiyatronun dramadaki ilk tanımı, tiyatro için oynanan tüm eserleri içeren edebi bir türe aittir. Tiyatronun bir başka tanımı da, tiyatro tarzıdır; eylemi genellikle gergintir ve riskler ve felaketler ile doludur ve onyedinci yüzyılda klasik ilkelere karşı çıkan bir karışımla gerçekçi ve tanıdık olan unsurları içerir. Drama aynı zamanda tiyatro türünün bir parçasıdır.


DRAME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anti-drame · cérame · histoire-drame · hiérodrame · hygrocérame · mimodrame · monodrame · méli-mélodrame · mélodrame · prame · psychodrame · rame · simili-drame · sociodrame · trame

DRAME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

dramaticule · dramatique · dramatiquement · dramatisation · dramatiser · dramatisme · dramatiste · dramaturge · dramaturgie · dramaturgique · drap · drapé · drapeau · drapeautique · drapelet · draper · draperie · drapier · drapière · drastique

DRAME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agame · amalgame · belle-dame · bergame · calame · came · chame · dame · entame · hippopotame · igame · igname · lame · madame · mame · notre-dame · polygame · réclame · sésame · vidame

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde drame sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DRAME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «drame» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «DRAME» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «drame» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«drame» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DRAME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile drame sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen drame sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «drame» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

戏剧
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

drama
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

drama
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

नाटक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

دراما
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

драма
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

drama
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নাটক
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

drame
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

drama
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Drama
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ドラマ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

드라마
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

drama
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

kịch
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

நாடகம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

नाटक
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dram
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

dramma
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dramat
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

драма
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

dramă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δράμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

drama
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

drama
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

drama
5 milyon kişi konuşur

drame sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DRAME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

drame sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «drame» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

drame sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «DRAME» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

drame sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean Anouilh
Le drame du cocu, c'est le drame de l'homme : la connaissance.
2
Mao Tsé-Toung
La révolution est un drame passionnel.
3
David Herbert Lawrence
Dieu n'est pas spectateur. Le seul Dieu qui soit est sans cesse impliqué dans le drame miraculeux et contradictoire de la création. Dieu est en quelque sorte noyé dans la création, et ne peut en être ni séparé ni distingué.
4
Julien Green
La pensée vole et les mots vont à pied. Voilà tout le drame de l’écrivain.
5
Saint-John Perse
La vérité du drame est dans ce pur espace qui règne entre la stance heureuse et l'abîme qu'elle côtoie : cet inapaisement total, ou cette ambiguïté suprême.
6
Françoise Chandernagor
Un drame, le divorce ? Allons donc !... Pour bien divorcer, aujourd'hui, c'est facile - il suffit de s'adorer !
7
Gérard Jugnot
C'est en donnant de la gaieté au drame que l'on peut supporter le désespoir.
8
Elie Faure
L'artiste nous apporte l'esprit, le milieu fournit l'image, et le drame de l'art tourne autour du point d'équilibre où cet esprit et cette image se voient contraints de s'accorder.
9
Robert de Flers
Un mélodrame n'est souvent qu'un drame vu par un confrère.
10
Arlette Laguiller
Être licencié et tomber dans le chômage, c’est un drame pour ceux à qui cela arrive et à leurs familles.

«DRAME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

drame sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. drame ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La justice internationale face au drame rwandais
Les droits de l'accuse
Jean-François Dupaquier, 1996
2
Le salut comme drame trinitaire: la "Theodramatik" de Hans ...
Hans Urs von Balthasar (1905-1988) figure parmi les penseurs chrétiens les plus prolifiques et complexes du XXe siècle.
Achiel Peelman, 2002
3
Poétique du drame moderne: De Henrik Ibsen à Bernard-Marie ...
Jean-Pierre Sarrazac met en évidence la dimension rhapsodique du drame moderne : une forme ouverte, profondément hétérogène, où les modes dramatique, épique et lyrique, voire argumentatif (le dialogue philosophique contaminant le ...
Jean-Pierre Sarrazac, 2012
4
Le Théâtre
D'UNE RÉVOLUTION Dissertation expliquée Commentez cette définition du drame romantique proposée par Anne Ubersfeld (le Drame romantique, p. 25). « Le schéma type du drame romantique raconte l'histoire du héros qui affronte le ...
Bertrand Dominique
5
LE DRAME LYRIQUE AU DÉBUT DU XXe SIÈCLE: Hystérie et ...
Dans ce travail on s'est proposé d'étudier le psychodrame lyrique, c'est-à-dire l'œuvre musico-théâtrale qui paraît au début du vingtième siècle sous l'influence de la dynamisation des études sur les mécanismes de l'inconscient ...
Paula Gomes Ribeiro, 2002
6
Don de soi ou partage de soi?: Le drame Lévinas
Psychanalyste, professeur de mathématiques à l‚université de Paris-VIII, Daniel Sibony est l'auteur de plus d'une vingtaine d‚ouvrages, parmi lesquels Violence, Les Trois Monothéismes, Psychopathologie de l'actuel.
Daniel Sibony, 2000
7
Sarraounia: le drame de la reine magicienne : roman
Ce roman relate une expédition coloniale française entre Niger et Tchad, arrêtée par la reine magicienne - Sarraounia - d'un petit royaume situé à l'ouest de l'actuelle République du Niger.
Abdoulaye Mamani, 1980
8
Le drame liturgique de Pâques
gories de base, le « rituel » et le « représentatif », le « sacré » et le i profane », le « drame sacré » et le « drame ». Le drame liturgique joue un rôle de pont entre les deux réalités : Bien qu'il soit de toute évidence lié à de nombreux ...
Blandine Berger, Blandine Dominique Berger, 1976
9
Drame
Nous voici parvenus à la sommité poétique des temps modernes. Sbakspeare , c' est le Drame; et le drame, qui fond sous un même souffle le grotesque et le sublime , le terrible et le bouffon , la tragédie et la comédie , le drame est le caractère ...
Victor Hugo, 1836
10
Le drame de l'armée française
Le 14 juillet 1939, le spectacle offert par les troupes françaises sur les Champs-Élysées galvanise les ardeurs.
Gérard Chauvy, 2010

«DRAME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve drame teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Drame de la route à Signes: le conducteur décédé se serait déporté …
Euhhh c est un drame un père et son enfant votre histoire de radar ou caméra remettez ça à plus tard Pensée à la famille, paix à leurs âmes . «Nice-Matin, Tem 15»
2
Vol MH17 : Un an après le drame, les Pays-Bas rendent hommage …
Les Pays-Bas et d'autres pays ont rendu hommage vendredi aux victimes du crash du Boeing de Malaysia Airlines, abattu il y a un an ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Tem 15»
3
Bébé mort à Thurso : des voisins ébranlés par le drame | ICI.Radio …
En attendant, le drame laisse les voisins songeurs. Certains n'hésitent pas à rappeler que si des parents éprouvent des difficultés, ils doivent ... «Radio-Canada, Tem 15»
4
Drame familial sanglant à Grand-Sault | ICI.Radio-Canada.ca
Le service policier de Grand-Sault, au Nouveau-Brunswick, affirme qu'un homme de 21 ans devra répondre à des accusations pour la mort ... «Radio-Canada, Tem 15»
5
Une altercation d'automobilistes vire au drame - Le Figaro
Un automobiliste de 26 ans est mort dans la nuit de jeudi à vendredi des coups de couteau reçus quelques heures plus tôt, à La Ricamarie, ... «Le Figaro, Tem 15»
6
A la Une: le drame de Chattanooga - Amériques - RFI
A la Une: le drame de Chattanooga. Par Juliette Gheerbrant. media Les 4 drapeaux représentants les marines tués à Chattanooga. «RFI, Tem 15»
7
[Témoignage] Terrible drame à Arcelor Mittal : le … - Nord Littoral
Lundi à 16 heures, sur le site d'Arcelor Mittal, Jérôme Domaerel, intérimaire calaisien de 40 ans, perdait la vie. Fondeur HF4, il travaillait sur le ... «Nord Littoral, Tem 15»
8
Drame de la route, près de Lisieux. Un motard tué, cette nuit
Dans la nuit du jeudi 16 au vendredi 17 juillet 2015, un motard de 38 ans a été retrouvé, décédé, à proximité de son engin, ... «Normandie-actu, Tem 15»
9
Un drame inspirant dans lequel on se perd un peu | JDM
En mettant en scène une partie de la vie de Jimmy Gralton, Ken Loach livre un drame évocateur, mais dans lequel on se perd un peu. «Le Journal de Montréal, Tem 15»
10
L'interpellation de Lahoucine s'était soldée par un drame
La reconstitution de ces quelques minutes commence afin de comprendre comment le drame s'est noué. Un mannequin est utilisé pour ... «La Voix du Nord, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Drame [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/drame>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR