ЩО CALARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?
Визначення calare у італійська словнику
Перше визначення, яке потрапляє в словник, - це знищити, відправити щось, як правило, повільно, коригувати його сходження: c. кошик з вікна; с. в морі рятувальні човни. Інше визначення занепаду - знизити: c. воріт, намет; опустіть шапку на очі. Calare також c. очі, очі.
10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CALARE»
Дізнайтеся про вживання
calare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
calare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
cancho di epezierie , la quale nuova aveva fatto calare assai di pregio le
epezierie loro. Varch. Stor. 1 , 388 : Gli uficiali dell'Abondanza, per teuere più
abbondante la piazza e fiarlo [il grano] calare di pregio , provvedutone grossa
somma ...
Accademia della Crusca,
1866
2
Vocabolario domestico napoletano e toscano compilato nello ...
Stropitciart il ferro per dargli la vxrtù della calamita. Calamitabb. CALAM1TATO ,
add. da CALAMT- TAHE. Calamitato. CALARE, lr,e \i\\.r. Mandar giù, Venire da
alto in basso. Calare. §1 Calare , Ir., figurai., vale Bt- slemmiare. Tirab Glü. Bern.
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
cariche di spezierie, la quale nuova aveva fatto calare assai di pregio le
spezierie loro. Varch. Star. 1 , 388: Gli uficiali dell'Abondanza, per tenere più
abbondante la piazza e farlo [il grano] calare di pregio, provvedutone grossa
somma, ...
4
Dizionario della lingua italiana
Calare remi è vogare. [Cont.J Cr. B. Naut. med. I. 141. Cala remi, ed avanti, e un
medesimo effetto, cioè l'andar avanti vogando co' remi, a passo ordinario. E il.
397. Fece SU cornilo) calar remo ed arrancare la ciurma a furia li buone
bastonate ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini,
1865
5
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
Posto il petto sopra l'wrlo dell'arca, volse il capo in fuori, e den- Irò niiindò le
gambe, per doversi giù calare. K nov. 31. !ii Da una finestra di quella si calò nel
giardino. * § 4. K col quarto caso, vale Discendere Ar. r'ttr- 2. 47- Quei, lor mercé,
...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi,
1859
6
Vocabolario veneziano e padovano co' termini, e modi ...
Calare, o sbaffare. Abbas-m... Calare. See-mare, e si dice del ¡¡quote che-è pollo
a bollíre. .- 4 Calarc. Cao-¡nm, rima-iran. e vale-fot- ~ ~ J term le vic¡ , o altre
plante per propagginaïle , e le elbe per farle bianche. Calare delle monede.
Scadm.
Patriarchi (Gaspare),
1775
7
Supplemento à vocabularj italiani
Calare , per Calarsi, riflcss. att. , taciuta la parlicel. prononiin., e in signif. di
Discendere. - Maravigliossi, c dicéa fra sè stesso : Che gente nuova, Dio ! , può
esser questa Che da quel monte vien calando adesso Con tanta furia c con tanta
...
Giovanni Gherardini,
1853
8
Vocabolario veneziano e padovana co' termini: e modi ...
Calamaro pesce . Calamaio, totano, il rnascliio délia sep- pia . . , .CeUmaro.
Ocihiaia , certo lividore che Vîene aldui sotto Г occhio ;' pesebe,. v. f. Calami ero .
Tariffa. S Fare cl «ljmicio . Prepare", о pregare le cose vendibili . .Calare, о ...
9
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
in cui sono tutti i verbi italiani, ed altri molti vocaboli dell'ultima crusca, con tutti i
loro diversi significati Giovanni Margini. „ DIG Ditradare , prr Diminuir/! , calare. V.
Calare , per Penire in declinazione. Dtyadare , fer privare delta ...
10
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
Calare , mandar giü da alto in baíTo , de- míttere , dimitiere : If in fignif. neutr.
venir on rítegno d'alto a bafio, defiéndete : calare a fondo , confï,lete , fidere ,
fubftdttt: *] calarfi ,fe dimitiere, Quint. per andar condesio, luto animo fori: 4f calarfi
a una ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CALARE»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
calare вживається в контексті наступних новин.
Patanè, Uvet: "Le vendite Lufthansa potrebbero calare ancora" | TTG …
"Presidente, le prenotazioni dei voli Lufthansa da voi registrano sempre un calo del 30 per cento?" "Sì, ma entro fine mese magari ... «TTG Italia, Липень 15»
Philipp, stroncato da un infarto a 20 anni - Cronaca - Alto Adige
È stato un infarto a stroncare Philipp Hofer, 21 anni ad agosto, e a far calare una cappa di silenzio nel grazioso paese di Aldino. Un ragazzo ... «Alto Adige, Липень 15»
Caldo a Milano, battuto il record della minima più elevata. Negli …
Negli ospedali allerta sangue (fotogramma) Ospedali a caccia di sangue: il caldo da record fa calare in maniera drastica il numero di donatori e ... «La Repubblica, Липень 15»
orsi & tori
... e soprattutto che sia la crescita che l'inflazione saranno più alte l'anno prossimo, per cui nel 2016 il rapporto debito/pil comincerà a calare. «Italia Oggi, Липень 15»
SPY FINANZA/ Iran e petrolio, la guerra che "fa comodo" agli Usa
... ciò che logica vorrebbe, ovvero che l'entrata in scena di un nuovo produttore non potrà che far aumentare l'offerta e quindi calare il prezzo. «Il Sussidiario.net, Липень 15»
Meteo Italia: ancora caldo intenso fino al 23 luglio
Il caldo dovrebbe iniziare a calare intorno al 23 luglio, quando da nord dovrebbe iniziare ad arrivare aria atlantica più fresca, destinata a far ... «Blogosfere, Липень 15»
Inceneritore di Scarlino. "La volontà della Regione è chiara. La …
Si evita il confronto democratico e si fa calare dall'alto scelte che vanno sempre nella stessa direzione, a favore dei privati a danno della ... «La Nazione, Липень 15»
La premiata ditta Djokovic – Becker | LiveTennis.it
E invece il duo Nole/Boris procede a gonfie vele, taglia traguardi notevoli e, complice una serie di fattori importanti fra cui il calare delle ... «LiveTennis.it, Липень 15»
Commercio al dettaglio: le vendite tornano a calare in maggio
Commercio al dettaglio: le vendite tornano a calare in maggio. 16.07.2015 - aggiornato: 16.07.2015 - 09:52. Share on facebookShare on twitterShare on ... «Giornale del Popolo, Липень 15»
Il Pd continua a calare - Iltabloid
Per l'ultimo sondaggio realizzato da Datamedia Ricerche, per Il Tempo, la fiducia nel presidente del Consiglio Matteo Renzi resta stabile al ... «Il Tabloid, Липень 15»