Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acorralamiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACORRALAMIENTO AUF SPANISCH

a · co · rra · la · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACORRALAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Acorralamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACORRALAMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acorralamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von acorralamiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cornealing im Wörterbuch ist die Wirkung und Wirkung von Kurven. En el diccionario castellano acorralamiento significa acción y efecto de acorralar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acorralamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ACORRALAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ACORRALAMIENTO

acordonamiento
acordonar
acores
acornada
acornado
acornar
acorneador
acorneadora
acornear
ácoro
acorralar
acorredor
acorredora
acorrer
acorrimiento
acorro
acorrucar
acorrucarse
acortamiento
acortar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ACORRALAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von acorralamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ACORRALAMIENTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «acorralamiento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von acorralamiento

MIT «ACORRALAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

acorralamiento acotamiento arrinconamiento encierro redil rodeo acción efecto acorralar sentido dolor discurso para recepción pública esta varía sólo otro individuo sino incluso mismo puede modificarse según circunstancias vemos pues provoca frustración reacción huida animal nbsp investigación científica propedéutica derecho revista biología tropical golfo papagayo técnicas forrajeo delfines manchados utilizaron frecuentemente técnica activa denominó quot pasiva crónica primeros días guerra mundial nosotros mismos hemos sido testigos lucha proseguida inglaterra antes cuando reich alemán bajo gobierno nacionalsocialista comenzó rehacerse espantosas consecuencias excluyen modifican responsabilidad perturbación anímica agresión ilegítima integrado fundamentos jurídicos llevan considerar pánico corrió como consecuencia ataque plural objeto temiendo vida qué enseñaste cómo vive josé

Übersetzung von acorralamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACORRALAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von acorralamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von acorralamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acorralamiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

搜捕
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

acorralamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Corral
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घेरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جولة المتابعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

округление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

round-up
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একত্র চালান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

round-up
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bulat-up
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Razzia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

検挙
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

일제 검거
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

babak-up
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự bao vây
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுற்று அப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गोल-अप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yuvarlak-up
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

retata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łapanka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

округлення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

round-up
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γύρο-up
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

round-up
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

round-up
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

round-up
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acorralamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACORRALAMIENTO»

Der Begriff «acorralamiento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.916 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acorralamiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acorralamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acorralamiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACORRALAMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «acorralamiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «acorralamiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acorralamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACORRALAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acorralamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acorralamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El sentido del dolor: discurso para la recepción pública del ...
Esta varía no sólo de uno a otro individuo, sino incluso en el mismo individuo puede modificarse según las circunstancias. Vemos pues, que el acorralamiento que provoca la frustración de la reacción de huida, no significa para el animal la  ...
Pedro Piulachs Oliva, Rafael Vara López, 1974
2
Revista de biología tropical
Golfo de Papagayo. Técnicas de forrajeo: Los delfines manchados del Golfo de Papagayo utilizaron frecuentemente dos técnicas de forrajeo: (1) una técnica activa a la que se le denominó "técnica de acorralamiento" y (2) una técnica pasiva.
‎2005
3
1939. Crónica de los primeros días de la II Guerra Mundial
Nosotros mismos hemos sido testigos de la lucha de acorralamiento, proseguida por Inglaterra antes de la guerra. Cuando el Reich Alemán bajo el Gobierno Nacionalsocialista, comenzó a rehacerse de las espantosas consecuencias del ...
Pedro Tomás Vela, 2008
4
Circunstancias que excluyen o modifican la responsabilidad ...
... perturbación anímica por la agresión ilegítima", integrado en los fundamentos jurídicos), que nos llevan a considerar el pánico que corrió como consecuencia del ataque plural y del acorralamiento del que fue objeto, temiendo por su vida, ...
José Manuel Maza Martín, 2007
5
¿Por qué no me enseñaste cómo se vive sin ti?
José Manuel Martín Medem. de obediencia al patrón de acoso inútil y acorralamiento insensato, propuesto y diseñado por la Casa Blanca y cierta extrema derecha de la oposición cubana basada por igual entre Madrid y La Habana".
José Manuel Martín Medem, 2005
6
Imprimiendo Un Blog: (tan Extraño Como Enlatar Jardines)
(tan Extraño Como Enlatar Jardines) Julián Gallo. Forma parte de un tipo de acción de marketing envolvente cada vez más frecuente. Según el blog Etc., a este tipo de comunicación se lo llama “marketing de acorralamiento”. Probablemente ...
Julián Gallo, 2007
7
La dimensión europea de la política exterior española hacia ...
En este tema, la posición española era la de que el apoyo de los Estados Unidos a la guerrilla contra Nicaragua no facilitaba la paz, pues no era conveniente producir un efecto de acorralamiento sobre el régimen de nicaragüense. España  ...
José Escribano Úbeda-Portugués, 2005
8
Diccionario valenciano-castellano
Acorraladúra ó acorralamiento. Acorraladament. Acorraladameute. Acorralamenl . Acorralamiento. Acorraldnt. Acorralando. Acorralar. Acorralar , en algunas acepciones. U. también solo como recíproco y significa Acorralarse ó meterse en un ...
José Escrig y Martínez, 1851
9
Poder y política en América Latina
Ante tal situación, éstas utilizaron la condicionalidad económica y el acorralamiento político como los dos instrumentos de presión y control que permitieron influir en el poder decisorio de las entidades locales de poder, para que adoptaran el ...
Teresa Castro Escudero, Lucio Oliver Costilla, 2005
10
Perspectivas del Medio Ambiente Mundial GEO 4: Medio ...
A finales del siglo XX, se asistió a un "acorralamiento" sin precedentes de los recursos genéticos, un cambio de mentalidad que pasaba de considerarlos una herencia común a contemplarlos como productos susceptibles de ser poseídos ...
‎2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACORRALAMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acorralamiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Restablecimiento de relaciones Venezuela-EEUU, un juego de …
... "el Gobierno estadounidense parece no apostar por una estrategia de acorralamiento sino por abrir canales de comunicación con la perspectiva de que tarde ... «Sputnik Mundo, Jun 16»
2
Detenga su estrés con estas bebidas
Las múltiples actividades diarias provocan que por momentos el cuerpo humano se sienta como en una especie de acorralamiento a causa de las muchas ... «ElHeraldo.hn, Jun 16»
3
El PSOE de cara al 26-J: dudas según escala ideológica
El Partido Socialista, a la luz del barómetro pre-electoral publicado en los últimos días por el CIS, junto a encuestas anteriores, muestra un 'acorralamiento' ... «PoliticAhora, Jun 16»
4
El ajedrez herético de Savdié
Las piezas, que conservan el rigor reglamentario de su movimiento, completan mentalmente historias de acorralamiento, liberación, acecho. Los 64 escaques ... «ElEspectador.com, Jun 16»
5
Calculadora de la OCU para saber si has pagado de más con la …
Ante el acorralamiento judicial a la plusvalía municipal, surgen dudas sobre si será este también mi caso. Para despejarlas, la OCU propone esta calculadora ... «Invertia, Mai 16»
6
Los grandes esfuerzos provinciales requieren de acompañamiento …
Tampoco la fuga de divisas en las fronteras y el acorralamiento de las economías regionales, o la dramática reducción de las fuentes de sostenimiento de las ... «Noticiasdel6.com, Mai 16»
7
La protección mediática no evita la torpeza macrista y el …
La protección mediática no evita la torpeza macrista y el acorralamiento social ... tapar un escenario de torpeza política y de acorralamiento político y social al ... «Diario Junio, Mai 16»
8
Champions League
Para sobrevivir a tal acorralamiento, había una figura fundamental que debía eregirse entre todos los rojiblancos: Jan Oblak. El esloveno fue clave durante los ... «Eurosport, Mai 16»
9
El crepúsculo de la izquierda latinoamericana
El acorralamiento del PT forma parte de un fenómeno común al conjunto de América Latina. La victoria de Keiko Fujimori en la primera ronda de las elecciones ... «politicaexterior.com, Apr 16»
10
Diputada Camila Vallejo reconoce haber sufrido acoso callejero
“He sido víctima de acoso callejero, pero en lo restringido a frases de connotación sexual. No he sufrido tocaciones, acorralamiento ni persecuciones en la vía ... «La Prensa Austral, Feb 16»

BILDER ÜBER «ACORRALAMIENTO»

acorralamiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acorralamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/acorralamiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z