Lade App herunter
educalingo
acosamiento

Bedeutung von "acosamiento" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ACOSAMIENTO AUF SPANISCH

a · co · sa · mien · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACOSAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Acosamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACOSAMIENTO AUF SPANISCH

Belästigung

Belästigung ist immer eine Form der Verfolgung und kann bezeichnen: ▪ Mobbing, auch als Mobbing bekannt. ▪ Sexuelle Belästigung ▪ Arbeitsplatzbelästigung, auch als Mobbing bekannt. ▪ Psychische Belästigung ▪ Cyberbullying auch bekannt als Cyberbullying oder Cyberbullying. ▪ Physische Belästigung oder Stalking. ▪ Immobilienschikanierung Andere Verwendungen: ▪ Belästigung und Abbruch: Reitwettbewerb, der paarweise stattfindet, dessen Ziel es ist, einen Stier zu machen. ▪ Belästigung, 1994 Film.

Definition von acosamiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Belästigung im Wörterbuch ist Belästigung.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ACOSAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ACOSAMIENTO

acortar · acortejar · acorullar · acorvar · acorzar · acosador · acosadora · acosar · acose · acosijar · acosil · acosmismo · acoso · acostada · acostado · acostadote · acostamiento · acostar · acostumbrado · acostumbrar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ACOSAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Synonyme und Antonyme von acosamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ACOSAMIENTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «acosamiento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ACOSAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

acosamiento · acoso · hostigamiento · persecución · siempre · forma · puede · designar · escolar · también · conocido · como · bullying · sexual · laboral · mobbing · psicológico · ciberacoso · ciberbullying · cyberbullying · físico · stalking · inmobiliario · otros · usos · derribo · competición · ecuestre · basta · acosamiento · practical · help · woman · been · victim · harassment · home · workplace · church · construyendo · conservacion · participativa · reserva · destrucción · habitat · pérdida · especies · erosión · cambios · sistema · hidrológico · nativas · insectos · peces · ranas · fauna · paisajes · nbsp · vocabulario · inftigazione · perfecuzioni · acoftarfe · andar · letto · andará · dormiré · acoíado · dato · acortada · cofa · pendió · cioe · pendente · inclinata · uní · banda · copioso · lengua · española · francesa · acoltador · prejfe · pouffe · chaße · poujfement · irauail · acoífar · poußer · chaßer · prtf · trauaiüer · beurter · acollado · conché · apuy · chement · entretien · enfxou · acortar · afujrer · toucher · pancher · hijo ·

Übersetzung von acosamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ACOSAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von acosamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von acosamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acosamiento» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

骚扰
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

acosamiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Harassment
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

उत्पीड़न
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مضايقة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

домогательство
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perseguição
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হয়রানি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

harcèlement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gangguan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Belästigung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

嫌がらせ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

괴롭힘
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jawatan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quấy rối
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

துன்புறுத்தல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

छळ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rahatsızlık
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

molestia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niepokojenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

домагання
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hărțuială
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρενόχληση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teistering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trakasserier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trakassering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acosamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACOSAMIENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acosamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acosamiento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acosamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACOSAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acosamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acosamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Basta Ya de Acosamiento Sexual!
Practical help for the woman who has been the victim of sexual harassment in the home, workplace or church.
Jim Conway, Sally Conway, 2000
2
Construyendo la Conservacion Participativa en la Reserva ...
Destrucción de habitat, pérdida de especies, erosión, cambios en el sistema hidrológico. Pérdida de especies nativas (insectos, peces, ranas, etc.) Pérdida de especies, acosamiento de fauna Acosamiento de fauna, destrucción de paisajes ...
Poats V. Susan, Ulfelder H. William, Recharte B. Jorge
3
Vocabulario español e italiano, 2
Acosamiento » inftigazione perfecuzioni □ Acoftarfe ,andar a letto , andará dormiré , Acoíado , che fia nel letto , o che i an- dato л dormiré . Acortada cofa , cofa che fia a pendió , cioe che fia pendente , e inclinata a)er- /o uní banda.
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
4
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
acolTador , qui prejfe , qui pouffe,qui chaße acosamiento Poujfement, Irauail acoífar Poußer>chaßer,prtf- fer, trauaiüer,beurter acollado conché acosamiento Apuy,pan- chement, entretien, p enfxou acortar Afujrer , toucher , pancher ...
Jean Palet, 1606
5
Si mi hijo tiene sobrepeso, ¿qué debo hacer?
Tome los pasos necesarios para proteger a su hijo de bromas, acosamiento y discriminación por su tamaño. Si alguien justifica su comportamiento diciendo: " Es por su propio bien; tal vez así se motive a perder de peso", usted puede ...
Joanne P. Ikeda, 2004
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Con acosamiento. Em- payladamenl. ACOSADOR, A. mf. El que acosa. Empaytador. ACOSAMIENTO, m. Acción y efecto de acosar. Acossammt, empaytament. ACOSAR, a. Forzar, perseguir hasta poner en apuro, especialmente á las lieras.
Pedro LABERNIA, 1866
7
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Academia registra acosamiento, acosar, y acoso. Histórico 1964: «Acción de acometer el toro al diestro o al caballo sin llegar a tocarlos; revolcón que da el toro al diestro sin hacerle daño [ejemplos del XIX y XX] 2. Acosamiento: acometida ...
José Carlos de Torres, 1989
8
Diccionario de la lengua castellana
Achicar, abreviar, reducir, aminorar. acosamiento, m. Acción de acosar. acosar, t. Perseguir con empeño. I Molestar, vejar, hostigar. Rég. Ser acosado por los perros. acosmismo m Fil Tesis lilosótica que niega la existencia de un mundo ...
Rodolfo Oroz, 1999
9
Contrainsurgencia y guerra revolucionaria
Acosamiento. Efectuados la localización y más tarde el contacto directo, entrará en funcionamiento el PILAR TACTICO o la llave maestra del método "Ranger"; el ACOSAMIENTO REGULAR. Se trata de un metódico rastreo incesante, ...
Pablo Torres, 1975
10
Teatro completo de Carlos Pais: Desfile de extrañas figuras ...
"Se compendian cuatro de las mejores obras del dramaturgo.
Carlos Pais, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACOSAMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acosamiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La esclavitud ayer y ahora
... algunas corporaciones maltratan a sus empleados, reprimen la expresión de criterios, pagan bajos salarios, y permiten distintas formas de acosamiento. «Confidencial, Jun 16»
2
Exigen cese de persecuciones contra periodistas y dirigentes sociales
... sociales y defensoras de los Derechos Humanos se pronunciaron en contra de las agresiones y acosamiento a líderes comunitarios y periodistas, casos que ... «El Impulso, Jun 16»
3
San Teodoto y las mártires de Ancyra.
Principalmente se desgastó en caridad durante el acosamiento a los cristianos por parte del gobernador Teotecno, empeñado en destruir el cristianismo en ... «Religión en Libertad, Mai 16»
4
Violencia en Sudáfrica: "A mi hija la asesinaron porque era lesbiana"
Además están las violaciones, los discursos de odio, el acosamiento en los colegios y los suicidios entre adolescentes gay". La ley sudafricana no clasifica los ... «BBC Mundo, Apr 16»
5
Dan auto de plazo constitucional a probable extorsionadora
La quejosa trató de ignorar al agresor, pero el continuo acosamiento al número celular la atemorizó, por lo que siguió las instrucciones del infractor para la ... «Impacto: El Diario, Apr 16»
6
Acosó y envió juguetes sexuales a Gwyneth Paltrow pero lo …
... era reprochable, especialmente a la luz de los mensajes pornográficos previos que le envió a la actriz, aunque no lo suficiente para ser acosamiento criminal. «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Feb 16»
7
Admite juez federal amparo por bullying contra niño de 3 años en …
El oficio que fue presentado y recibió hoy por los Juzgados, explica que el daño se generó a través del bullying, acosamiento y abuso escolar en contra de su ... «La Opcion, Dez 15»
8
Un niño que sufrió abuso y bullying apareció ahorcado en La Pampa
Hubo un acosamiento". En la escuela, el año pasado, Milton le pegó a un chico de 11 años, uno de sus acosadores. Antes de la muerte de Milton, su madrastra, ... «LaCapital.com.ar, Okt 15»
9
Atienden 60 conflictos entre vecinos por mes
En otro caso, una señora era objeto de acosamiento por todo el vecindario y las hijas de esta persona arremetieron contra todos y se volvió un caos serio, dijo ... «NorteDigital.mx, Okt 15»
10
Revela Proceso que 'La Barbie' incriminó a Calderón en pacto con …
... quien instauró un acosamiento en contra de mi persona por la razón de que el suscrito se negó a formar parte del acuerdo que el señor Calderón Hinojosa ... «plumas libres, Okt 15»

BILDER ÜBER «ACOSAMIENTO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acosamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/acosamiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE