Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "amilanamiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMILANAMIENTO AUF SPANISCH

a · mi · la · na · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMILANAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Amilanamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AMILANAMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amilanamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von amilanamiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von amilamiento im Wörterbuch ist ein Akt der Einschüchterung oder Einschüchterung. En el diccionario castellano amilanamiento significa acción y efecto de amilanar o amilanarse.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amilanamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AMILANAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AMILANAMIENTO

amigo
amigota
amigote
amiguera
amiguero
amiguete
amiguismo
amilácea
amiláceo
amilamia
amilanar
amilasa
amílico
amillaramiento
amillarar
amillonada
amillonado
amiloideo
amilosa
amimia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AMILANAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von amilanamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AMILANAMIENTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «amilanamiento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von amilanamiento

MIT «AMILANAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

amilanamiento abatimiento amedrentamiento apocamiento cobardía encogimiento acción efecto amilanar amilanarse cantos reflexiones para amor amilanamiento ojos decenas pareados millares millones rodean miran cual espécimen extraño cuya existencia concebido electrizando conjeturas mente preguntando nbsp hombres libros nunca pueblo alguno comprendió más vencido sintió impotente pintando desconcierto época gonzález prada exclama quot chile deja pequeñez espíritu conformidad derrota tedio cultura venezuela memorias jornadas pero recuperación necesario papel debe jugar saber religioso recomposición amplios

Übersetzung von amilanamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMILANAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von amilanamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von amilanamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amilanamiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

amilanamiento
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

amilanamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Amilation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

amilanamiento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

amilanamiento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

amilanamiento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amilanamiento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

amilanamiento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

amilanamiento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

amilanamiento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

amilanamiento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

amilanamiento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

amilanamiento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amilanamiento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

amilanamiento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

amilanamiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

amilanamiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

amilanamiento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

amilanamiento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

amilanamiento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

amilanamiento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amilanamiento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

amilanamiento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

amilanamiento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

amilanamiento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

amilanamiento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amilanamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMILANAMIENTO»

Der Begriff «amilanamiento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.771 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «amilanamiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amilanamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amilanamiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMILANAMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «amilanamiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «amilanamiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amilanamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMILANAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amilanamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amilanamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cantos y Reflexiones Para El Amor
Amilanamiento. Ojos, por decenas y pareados, por millares y millones, me rodean y me miran, cual espécimen extraño cuya existencia no se ha concebido, electrizando conjeturas y en su mente preguntando: ...
Mario Echeverrr a., Mario Echeverrra, 2012
2
Hombres y libros
Nunca pueblo alguno se comprendió más vencido ni se sintió más impotente. Pintando el desconcierto de la época, González Prada exclama: "Chile nos deja el amilanamiento, la pequeñez de espíritu, la conformidad con la derrota y el tedio ...
Rufino Blanco-Fombona, Oscar Rodríguez Ortiz, 2004
3
Fe y cultura en Venezuela: memorias de las II Jornadas de ...
Pero la recuperación del necesario papel que debe jugar el saber religioso en la recomposición de amplios espacios para la búsqueda de certezas, tropieza con numerosos obstáculos de entrada, entre otros: el amilanamiento de los exiguos ...
‎2002
4
Antologia: *
Pintando el desconcierto de la época, González Prada exclama: «Chile nos deja el amilanamiento, la pequeñez de espíritu, la conformidad con la derrota y el tedio de vivir modesta y honradamente. Se nota en los ánimos la apatía que ...
Rufino Blanco Fombona, 2013
5
Las vidas paralelas, 3
Queriendo en seguida borrar de los ánimos aquel temor y amilanamiento invadió la Arcadia; pero tuvo buen cuidado de no presentar batalla á los enemigos ; sino que limitándose á tomar un pueblezuelo que pertenecia á los de Mantinea , y ...
Plutarco, 1822
6
Quaresma del padre Pablo Señeri de la Compañia de Jesus ...
(3 9) Bccl. 30. o. D c P a t r e impio quae- runtur siliif 8 6 • Sermon fttgt/moq«ìrìt0. se descubra, en ellos mal dos Ios.fu.yosal!PaísdeCà2 de amilanamiento , paca na , y alli en un campo, que ufar vuestros terminos,que compró de los- de Sichem, ...
Paolo Segneri, 1724
7
Simon de Nantua, ó, El mercader forastero
... de hambre. ¡Me falta ya el aliento, y no sé lo que he de hacer! Simon. Fuerte desgracia es la vuestra, buen amigo: os compadezco de todo corazon. Pero el mal no se remedia con el amilanamiento, ni, como suele decirse , echando la 9 ...
Laurent de Jussieu, 1819
8
Guatimozín. Último emperador de México
... ocasión que hasta entonces se les presentara de alcanzar decisivas ventajas sobre el invasor; la deslealtad de muchos de sus tributarios, el amilanamiento de algunos, y hasta el mal estado de su salud, jamás restablecida completamente.
Gertrudis Gómez de Avellaneda, 2012
9
Apéndice a las lecciones prácticas de agricultura y ...
Por lo comun , el único y principal objeto de los Comerciantes , es componer y cargar sus Vinos de color , atribuyendo á esto únicamente toda su buena qualidad : el temor y amilanamiento en que su ignorancia Ioí constituye , los obliga á no ...
Vicente de el Seixo, 1795
10
Resúmen histórico de la Revolucion de España, 4: año de 1808
Al paso que el espiritu castellano se electrizó extraordinariamente con la vergonzosa retirada de Masena y lastimosa presencia de sus derrotadas divisiones , no es concebible el amilanamiento de estas y el general trastorno que causó en ...
Manuel Salmón, 1820

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMILANAMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff amilanamiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los titiriteros recrudecen la guerra entre Carmena y los 'jóvenes' de ...
... generándose así ciertos recelos internos ante el supuesto amilanamiento de la regidora a las críticas vertidas por la oposición y medios de comunicación. «El Confidencial, Feb 16»
2
Ciego de Ávila resucita en la Serie del Caribe
La concentración fue la clave, nunca hubo amilanamiento. Ahora que estamos en las semifinales empieza un nuevo torneo, estos es muerto súbita, vamos por ... «OnCuba, Feb 16»
3
Mariano Rajoy afirma que ha ganado y que intentará formar Gobierno
La culpa de la caída del PP, la tiene única y exclusivamente Rajoy, por su mudez y amilanamiento a lo largo de su mandato, al no querer exponer un día sí y el ... «Última hora, Dez 15»
4
Velasco hace dura crítica al Gobierno y dice que no cree que la ...
Ese es un acto de amilanamiento, de gente que dice mejor no corro ni un riesgo, me enfermo ese día", explicó. Y agregó que "el problema de la Nueva Mayoría ... «El Mostrador, Jul 15»
5
“El grueso de la intelectualidad está en una posición crítica”
“Es de las áreas más golpeadas por el Gobierno y las tácticas que emplea para ello son muy conocidas: el amilanamiento; a las empresas editoras penalizarlas ... «Diario de Avisos, Jul 15»
6
Betijoque se vistió de colores para celebrar Carnaval Escolar
(Juan Pazos CNP: 15.605) - Ni porque Betijoque amaneció nublado después del chaparrón caído en la madrugada de ayer, no hubo amilanamiento alguno ... «Diario El Tiempo, Feb 15»
7
Rubén Quesnel ya está fuera del país "por falta de garantías ...
"Desde el día de ayer aguardábamos el amilanamiento. Ayer debían venir en este horario pero recién se constituyeron hoy con el Fiscal René Fernández. «ÚltimaHora.com, Sep 13»
8
'We love Ana Pastor'
Pero no sucedió así, la garra y el no amilanamiento que tiene la periodista le hizo ir escarbando más y más cada minuto en una Rosa que quería explicarse ... «La Voz Libre, Sep 13»
9
por Manuel González Prada
... se perdona la derrota de un ejército indisciplinado con jefes ineptos o cobardes, se concibe el amilanamiento de un pueblo por los continuos descalabros en ... «Red Voltaire, Okt 06»

BILDER ÜBER «AMILANAMIENTO»

amilanamiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amilanamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/amilanamiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z