Lade App herunter
educalingo
añacea

Bedeutung von "añacea" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES AÑACEA

La palabra añacea procede del árabe hispánico annazáha, la cual a su vez procede del árabe clásico nuzhah.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON AÑACEA AUF SPANISCH

a · ña · ce · a


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AÑACEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Añacea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AÑACEA AUF SPANISCH

Definition von añacea im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von añacea im Wörterbuch ist Festlichkeit, Freude, Spaß.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AÑACEA

albacea · alcea · arcea · ataracea · cacea · cea · dircea · lincea · panacea · saducea · taracea · teodicea · vaccea

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AÑACEA

aña · añacal · añacalero · añacear · añada · añadida · añadido · añadidura · añadimiento · añadir · añafea · añafil · añafilera · añafilero · añagaza · añal · añalejo · añangotar · añañay · añares

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AÑACEA

cactácea · coriácea · crustácea · cucurbitácea · gallinácea · graminácea · grisácea · herbácea · liliácea · opiácea · orquidácea · palmácea · papaverácea · pícea · poligonácea · rosácea · sebácea · silícea · solanácea · violácea

Synonyme und Antonyme von añacea auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AÑACEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

añacea · fiesta · regocijo · diversión · española · añacea · anual · añada · discurso · tiempo · año · amces · anni · tempus · cada · hojas · dehesa · tierra · labor · alternati · agri · unaquceque · pars · temporal · bueno · malo · nbsp · compendio · nacional · lengua · vulpeja · zorra · fétida · añacal · llevaba · grano · molino · añacales · tableros · trascurso · añadedura · añadidura · añadir · adicionar · aumentar · acrecentar · agregar · gran · clásico · antiguas · divinidades · fenicios · anaeielelo · calificación · ciertos · versos · usados · francia · bajo · reinado · carlos · luis · forman · sentido · leidosya · naturalmente · revés · anacido · vidas · varones · ilustres · griegos · romanos · confundir · borrar · desvanecer · anaces · diversion · andamio · parte · superior · muralla · qualquiera · fortaleza · donde · anda · rededor · movimiento · accion · andar · castellana · compuesto ·

Übersetzung von añacea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AÑACEA

Erfahre, wie die Übersetzung von añacea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von añacea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «añacea» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

añacea
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

añacea
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

It´s late
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

añacea
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

añacea
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

añacea
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

añacea
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

añacea
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

añacea
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

añacea
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

añacea
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

añacea
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

añacea
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

añacea
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

añacea
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

añacea
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

añacea
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

añacea
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

añacea
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

añacea
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

añacea
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

añacea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

añacea
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

añacea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

añacea
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

añacea
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von añacea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AÑACEA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von añacea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «añacea».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe añacea auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AÑACEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von añacea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit añacea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la Academia Española
AÑACEA, s. f. ant. Fiesta , regocijo anual. AÑADA, s. f. ant. El discurso ó tiempo de un año. Amces, anni tempus. — Cada una de las hojas de una dehesa ó tierra de labor. Alternati agri unaquceque pars. — El temporal bueno ó malo que  ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
2
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Vulpeja ó zorra fétida. añacal, m. El que llevaba el grano al molino. añacales, m. pl. Los tableros del pan. añacea, f. Fiesta anual. a Ñ Ada , f. Trascurso de un a ño añadedura, Añadidura. añadir, a. Adicionar. II Aumentar, acrecentar. || Agregar ...
R. J. Domínguez, 1852
3
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Añacea , Mit. Antiguas divinidades de los Fenicios. Anaeielelo, ea. adj. Calificación de ciertos versos usados en Francia bajo el reinado de Carlos IX y de Luis XII, que forman sentido leidosya naturalmente ya al revés. Anacido, s. m. Bot.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
4
Vidas de los varones ilustres griegos y romanos
2.° Confundir, borrar, desvanecer. Anaces , de Añacea ó Añacea : s. f. Fiesta , regocijo ó diversion anual. Andamio. La parte superior de la muralla de qualquiera fortaleza por donde se anda al rededor. 2.0 El movimiento ó accion de andar. 3.
Plutarco, 1792
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
HACER AMISTAD A ALGUNO, f. ant. Lo mismo que tratarle habere , accipcre. AMIN1CULADO , DA. p. p. de AMINICULAR. v. a. ant. Lo mismo que ad- v. r. Sacudirse las moscas , es- AN . AÑACEA, s. f. ant. Lo mismo que añacea. ANAFALLA.
Real Academia Española (Madrid), 1783
6
Diccionario etimológico de la lengua castellana: (ensayo)
Anales, Analista, Anata, Anillar , Anillo, Aniversario, Ano, Antaño, Anual, Anualidad, Anuario , Anular (en forma de anillo), Anuloso, Anuo, Añacea (fiesta, regocijno diversion anual), Añada (espacio de un año), Añal, Añalejo, Añaza (a., por ...
Pere Felip Monlau, 1856
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ANACARDlNA. s. f. Confección que se hace del anacardo. A confección made of anacardiwn, or cafheiv-nut. ANACARDO, s. m. (Bot.) The cafhew-tree ; or acojou. AÑACEA. (Ant.) V. añacea. ANACENÓSIS. s. f. (Ret.) Figura en que confiando ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Añacea. * ANACLETO, s. m. (л. p.) Anaclet. ANACORETA, j. m. Anachorète, her- mite : moine qui vit seul dans un désert. ANACORÉTICO , CA , adj. Aoachoré- tique : qui appartient aux anachorètes. ANACORITA, s. т. (v.) V. Anacoreta.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
V. añacea. AÑAZMES, s. m.ant. Manillas para Ы muñecas. • AÑEJADO, p. p. de añejar. AÑEJAR, v. a. Hacer antiguo. AÑEJARSE, v. r. Recibir alteración con el trascorso del tiempo, ya mejorándose V ya deteriorándose. AÑEJO, JA, adj.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Joannis Freind ... Opera omnia: nempe Commentari novem de ...
ff ir» falis. Idem exhibuit * ac mixtura prior cum ol. vitrioli. Ad eandem normam mixturis , quas ex fanguine St aßringentibus Seir. *. tompofuimus , experiment gratia , afíufa funt emmenagoga. 1. Mixt, (ex fang. Sc ffir. ni tri dulc.)f añacea of H liq.
John Freind, Gaetano Elia ((Nápoles.), 1730

BILDER ÜBER «AÑACEA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Añacea [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/anacea>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE